特別習慣 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiéxíguàn]
特別習慣 英文
particular custom
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 慣 : Ⅰ動詞1 （習以為常 積久成性; 習慣） be used to; be in the habit of 2 （縱容; 放任） spoil; indulge...
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  1. It could be seen that algernon cuffe dennant, esq., j. p., accustomed to laugh at other people, suspected that he was being laughed at.

    可以看出這位治安推事，愛爾格農克費丹南特，由於習慣于嘲笑別人，不免猜疑到自己也被別人嘲笑。
  2. It could be seen that algernon cuffe dennant, esq., j. p., accustomed to laugh at other people, suspected that he was being laughed at

    可以看出這位治安推事，愛爾格農?克費?丹南特，由於習慣于嘲笑別人，不免猜疑到自己也被別人嘲笑。
  3. Ghana is an ancient country in sub - sahara with old history of customary law culture, ashanti once set up a very strong kingdom in modern history, therefore legal anthropologists and cultural historians pay great attention to the study of the traditional society and law of ashanti

    摘要迦納是黑非洲的一個古國，有悠久的習慣法文化，特別是阿散蒂人在近代歷史上又曾建立過強大的王國，法人類學家和文化史學家因此高度重視阿散蒂傳統社會與法律的研究。
  4. Durbeyfield was what was locally called a slack - twisted fellow ; he had good strength to work at times ; but the times could not be relied on to coincide with the hours of requirement ; and, having been unaccustomed to the regular toil of the day labourer, he was not particularly persistent when they did so coincide

    德北菲爾德是當地稱為懶散骨頭的那種人有時候他倒挺有力氣工作不過這種時候是靠不住的，因為不能碰巧有工作需要他而且，他由於不習慣做日工的正規勞動，所以每當湊巧有工作的時候，他又特別缺乏毅力。
  5. They should be encouraged to read books including the bible, kung kao po and spiritual books, to take part in activities of christian formation organized by different groups, to acquire a habit to participate in liturgical life of the parish, especially in the liturgy of lent and the holy week

    應培養慕道者閱讀書籍包括聖經公教報及靈修書籍參加不同團體舉辦的信仰培育活動參加堂區禮儀生活的習慣，特別是四旬期和聖周的禮儀。
  6. The scientists added : " although it may seem extraordinary to those comfortably used to pre - judging animal intelligence on the basis of brain volume, in some cognitive domains, fishes can even be favourably compared to non - human primates.

    英語新聞學習http : news . jewelove . net科學家們補充說： 「盡管對于那些習慣于以腦容量來事先判斷動物智商的人來說這看起來非常特別，但是在某些認知領域，魚甚至可以和人類以外的靈長類動物相媲美。 」
  7. Historically it has been customary to treat coordination compounds as a special class separate from molecular compounds.

    歷史上習慣于把配位化合物作為特殊的一類與分子化合物不同的化合物分別對待。
  8. At the same time, what was its running pattern, organization, financial anction and social influence. especially pay more attention to the profession habits, moral criterion and the running custom of the bosses of the private bank. because chonging is an inland city, the fiduciary loan was its distinguishing feature ; the private bank had a intimate relationship with the industrialists and businessmen

    本文對重慶錢莊這一行業的產生、發展、變化的歷史過程和它的組織管理、經營方式，及其金融作用、社會影響的演變進行比較深入和細致的梳理，特別注重對重慶錢商的職業習慣和道德準則、經營管理的習俗和技術等文化特色進行剖析由於重慶地處內陸，其信用放款的特點尤其明顯。
  9. Most people are fit to travel by air, but special attention is required for passengers whose health problems may be exacerbated by altitude, hypoxia, travel stress, manhandling luggage, changing climates and food as well as other travel related difficulties

    大多數旅客皆可隨時隨意乘搭航機，但一些身體欠佳的旅客可能因海拔或氣候轉變低氧搬運行李時用力過度精神緊張飲食習慣不同及其他相關問題而須特別留神。
  10. In the absence of any usage to the contrary, deck cargo and living animals must be insured specifically, and not under the general denomination of goods

    若無任何相反的習慣，甲板貨和活牲畜必須特別投保，而不能按貨物一般分類投保。
  11. Sage, particularly common sage, is a major culinary herb, but most other members of the salvia family have cosmetic uses

    賢能的，特別地共同賢能的，是一主要烹調的草藥，但是大多數別的成員的這琴柱草家已經化妝品習慣。
  12. A sharp drop in salt intake can create a sodium deficiency, particularly for people who are used to eating highly salted dishes ; this can lead to various symptoms, including a feeling of overall weakness

    急劇的降低鹽的吸收可能造成鈉缺乏，特別是習慣于吃高度鹽味的菜肴的人;這可能導致許多的癥狀，包括整體虛弱的感覺。
  13. True, the powlers and the scadgerses were accustomed to splendors, "but it is my duty to remember, " mrs. sparsit was fond of observing with a lofty grace: particularly when any of the domestics were present, "that what i was, i am no longer. "

    誠然，波雷家人和斯卡鳩士家人都習慣于闊綽的生活，「但是我有責任要記住，」斯巴塞太太喜歡擺出一種高貴的、溫文爾雅的派頭來說話--特別是有僕人在旁邊的時候，「我已經不是以前那個樣子了。」
  14. True, the powlers and the scadgerses were accustomed to splendors, " but it is my duty to remember, " mrs. sparsit was fond of observing with a lofty grace : particularly when any of the domestics were present, " that what i was, i am no longer.

    誠然，波雷家人和斯卡鳩士家人都習慣于闊綽的生活， 「但是我有責任要記住， 」斯巴塞太太喜歡擺出一種高貴的、溫文爾雅的派頭來說話- -特別是有僕人在旁邊的時候， 「我已經不是以前那個樣子了。 」
  15. Many users, especially unix users, have been conditioned to believe that certain configuration file formats are " natural " and easy to learn but in fact those formats, while certainly well - established and terrific in their own right, are arcane to a newcomer

    很多用戶，特別是unix用戶，已經習慣于相信特定的配置文件格式是「自然的」而且易於學習的，但是事實上，那些格式經過了相當好的定製並且能力極好，對新手來說卻是晦澀難懂的。
  16. The research on website retrieval will be benefited from the solution of subject analysis, index and retrieval put forward in this thesis. it can avoid the conflict between multi - needs of user and the single - structure of categorization, while overcame some questions that may appear in the traditional information retrieval mode and can offer a series of particular themes tracing and searching service

    本文提出的網站主題分析、標引與檢索技術為網站檢索提供了新的解決方案，提供了更適于傳統信息檢索模型與用戶檢索習慣的標引技術，使之避免了傳統分類問題中構建類別體系的單一性與用戶需求的多樣性之間的矛盾，克服了傳統信息檢索與分類模式中可能出現的部分問題，可以提供一系列特定主題的跟蹤、檢索服務。
  17. Abstract : during the colonialera, the impact of po rtuguese law on african customary law mainly included three ways : on administration, african customary law was weakened by enlarging the powers of the colonial governmentetc. ; on legislation, it was modified by making indigenous statuteetc. ; on judicature, it was restricted by dual judicial systemsetc

    文摘:殖民時期葡萄牙法對非洲習慣法的影響主要表現在三個方面：行政方面，通過擴大殖民行政權力，控制非洲傳統酋長，限制黑人參政議政權等削弱習慣法的作用；立法方面，通過修改葡萄牙憲法，制定《殖民地法》 、 《土著法》等修改非洲習慣法；司法方面，通過建立雙重司法體制，並改革非洲法院，利用特別條款推行西方生活方式等限制非洲習慣法的適用。
  18. It doesn ' t always feel easy, especially if you have a habit of being emotional, dramatic or anxious

    這不容易，特別使你有容易情緒化，悲觀或煩躁的習慣的時候。
  19. " personally identifiable information " is information that can be matched with a person s identity, such as a user s address, personal interests, activities, spending habits, and significant relationships

    個人識別資料是指可用作辨認個人身份的資料，例如用戶地址、個人興趣、活動、消費習慣及特別關系。
  20. It fastens its attention upon those physical characteristics and industrial techniques, those conventions and values, which distinguish one community from all others that belong to a different tradition

    它集中精力研究那些自然特性，工業技術，社會習俗與價值觀，這些東西把一個集體從另外那些用於另一種不同習慣的集體中區別開來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書