特別強調 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiéqiángdiào]
特別強調 英文
emphasis
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  1. Subject title means the competence to be adscription of legal rights and responsibilities, and has shown an emphasis on the factor of reason since modern times begun. “ b rgerliches gesetzbuch ( abr. as bgb in following text ) ” created the word “ rechtsfaehigkeit ” to take the place of “ personalite ” to meet the requirement of formation. and the non - ethical rechtsfaehigkeit became then the token of civil subject in code

    本文認為，從資格角度來說，民法上的主體意味著民事權利義務的歸屬，而在這種歸屬資格的背後，近代以降的民事主體還表現出對理性因素的特別強調，這也是民事主體與僅表述適用商法來規范其行為者的「商事主體」的根本差別。
  2. Imo has passed stcw78 / 95 and emphasized eligibility evaluation and regarded training on radar and arpa as compulsion speciality training item that every seaman must attend. it called for making marine training and eligibility evaluation in simulator that imo approbatory, so researching on radar simulator is important. now on radar simulator we usually make radar mark by hand

    為此國際海事組織（ imo ）通過了《 stcw78 95公約》 ，特別強調了海員的「適任性評估」的作用與要求，將雷達與arpa培訓作為船舶駕駛員必須參加的強制性專業培訓項目，同時要求應用imo認可的模擬器進行海運培訓和適任性評估，因而雷達模擬器的研究具有重要的意義。
  3. The studies of chinese subject rely on autodidacts " self - apperception, which had indicated that the new curricular standard has an emphasis on the special feeling and general apperception of students, however, the education of apperception during teaching practice was n ' t attached importance to

    漢語文的學習要靠學習者的「自我感悟」 ，這已為千百年來的學習實踐所證明。新的語文課程標準也特別強調，語文學習要注重學生的獨特感受和整體感悟。但學生感悟能力的培養在教學實踐中並未引起足夠的重視。
  4. The socialist new order is not the pattern that ethic order or law order is magistral, but the regulation order that the law order corresponding to ethic order. ruling country by virtue is a system engineering

    社會主義的新秩序不是以倫理秩序為主導的模式，也不是忽視倫理秩序，特別強調法律秩序的模式，而是法律秩序和倫理秩序相契合的規則秩序。
  5. It focuses on using and developing xml applications, with a particular emphasis on aspects of xml that are often misunderstood or misapplied

    它關注的是如何使用和開發xml應用程序，並特別強調了xml的哪些方面經常被誤解和濫用。
  6. The importance of proper lubrication can not be overemphasized

    應當特別強調適當進行潤滑的重要性。
  7. Plato particularly emphasized the unity of the social organism, the parts defined in terms of their subordination to the whole.

    柏拉圖特別強調社會有機體的統一性，明確規定各組成部分從屬于整體。
  8. It must be strongly emphasized that the thermochemical loop should include all applicable relationships.

    必須特別強調，熱化學迴路應包括所有可應用的關系。
  9. He also highlighted the damage caused by bottom trawling

    他亦特別強調拖網捕魚的破壞力驚人。
  10. This touched young jerry on a tender place ; who adjured his mother to perform her first duty, and, whatever else she did or neglected, above all things to lay especial stress on the discharge of that maternal function so affectingly and delicately indicated by his other parent

    他立即要求他娘執行她的頭一條責任。不管她做了多少其它的事，或是沒做其它的事，她得特別強調完成爸爸傷心而體貼地指出的當娘的人的本分。
  11. Festival and other cultural differences bobai hakka cultural festival special emphasis on the display of an open, despite the platform structures also attract foreign investment, despite sufficient preparation also listed items for people to choose, but the whole atmosphere, it reflects a kind of " please, please take a look at our is the true state of " self - confidence

    與其他文化節不同，博白客家文化節特別強調一種開放式的展示，盡管也搭建平臺招商引資，盡管也做足準備列出項目供人選擇，但整個氛圍，卻體現出一種「請你來，就是請你看看我們的真實狀態」的自信。
  12. I would emphasise the word international

    我要特別強調國際這個字眼。
  13. “ western lv ”, for instance, who emphasized the model factuality of western painting drew an oil portrait painting of his wife who was a western beauty

    例如西洋呂在講課時特別強調西洋畫的造型真實度，隨后就將自己給妻子畫的一張油畫肖像掛在黑板上。
  14. The case highlights the grave prognosis of clostridial sepsis, especially where there are associated co - morbidities

    本病例特別強調了梭桿芽孢桿菌的嚴重後果，特別是合併感染。
  15. If i make much of anything appointed, magnify it secretly to myself or insidiously to others ; if i let them think it “ hard, ” if i look back longingly upon what used to be, and linger among the byways of memory, so that my power to help is weakened, then i know nothing of calvary love

    若我特別強調、誇張我被安排的處境或被委託的工作，暗地裡向自己或在暗示中向別人放大它；若我讓人家覺得那是艱辛的；若我留戀地回顧過去，在回憶的小徑上徘徊，以致我幫助人的能力大大消減，那我就還是絲毫不懂加略山的愛。
  16. He addressed the implications for hong kong of china s accession to the wto, laying particular stress on and the likely effects on hong kong s financial and banking sector and the question of monetary policy

    中提到中國加入世貿組織對香港帶來的影響，特別強調對香港金融與銀行業的影響，以及有關貨幣政策的問題。
  17. " he is an important player but we already have pizarro in that role so we don ' t need him, " noted leonardi

    「他是一個重要的球員，但是我們已經有了一個在球場上與他扮演著同樣角色的皮薩羅，因此我們不需要他」 ，萊昂納迪特別強調。
  18. It is noted that high pressure mixed gas has to be used in connection with forced blowing wind for gas combustion chamber to produce qualified casting

    特別強調，即使用高壓煤氣，也必須用強制送風的方法供給煤氣燃燒器所必須的空氣量，才能生產出合格的鑄件。
  19. Both normal rules and informal rules can maintain market order, they are wing of it

    最後特別強調了正規規則維持市場秩序時的剛性的一面和非正規規則的柔性約束。
  20. What dr hu underlined is that although journalists should be independent, they should be special friends of the government who respect but not fear it, more than the enemy

    胡適特別強調新聞傳播者身份雖然獨立，但不能與政府為敵，言論必須「敬慎無所茍」 ，做政府的「諍友」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書