特別訂制的 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiédìngzhìde]
特別訂制的 英文
custom-designed
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 訂 : 動詞1 （經過研究或商議后立下） conclude; draw up; agree on 2 （預先約定） subscribe to （a newspa...
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  • 訂制 : commission
  1. So when emphasizing the in draught of the western advanced legal culture, the value of chinese classical law can not be neglected also. it is the same with the discussion of testament inheritance. from the historical data we have mastered that the testament inheritance of chinese ancient times germinated in the pre - qin days, formed in qin han, being more completed in the three kingdoms - wei and two jins, flourishing in sui tang, aging in song yuan ming and qing

    本文從中國古代遺囑的發展歷史展開卷帙，對立遺囑人與被遺囑人的遺囑能力、遺囑的三種表現形式、遺囑的具體內容、遺囑的訂立程序及其公私二力相結合的履行方式分別展開論述，在分析中國古代遺囑繼承起源、內容、運行機制的基礎上，以中國古人傳統的以家族為本位的生活理念和對人對事的情理觀為著眼點，對中國古代遺囑繼承與現代民法中的遺囑繼承加以比較，總結出中國古代遺囑繼承的四大特點，以為中國古代遺囑繼承的實質與傳統固有的法定繼承並無差別，都是一種被繼承人的身份繼承與人格延續，是家族整體性觀念的體現。
  2. First she generated electricity, then began to build and repair equipment and now manufacture produce. once she was refulgent, but now go to trouble. the dujiang electric power equipment work must quicken the step of reformation, liberate the thought, change the concept, deploitation, inaugurte, draw and actualize the development stratagme of the factory, in order to make the factory walk out the difficult, catch hold of the opportunity, adapt the change and demand of the market environment, and standing develop, in the face of the opportunity that china go to wto and the empolder the west of china, specially, the system of electric power has been reformating and the power electric equipment industry developed quickly

    都江電力設備廠自發電轉產修造進而到產品製造，既有曾經的輝煌，也有目前的困難，面對中國加入wto和西部大開發實施，特別是電力體制改革的實施以及電力裝備工業的快速發展機遇，都江電力設備廠必須加快改革的步伐，進一步解放思想，轉變觀念，開拓創新，通過制訂和實施工廠的發展戰略，使都江廠能走出困境，抓住機遇，適應市場環境的變化和需求，從而走上持續發展之路。
  3. The vendor or his solicitors referred to in these special conditions of sale ( “ the vendor ' s solicitors ” ) shall be entitled to require the purchaser to split such cheque ( s ) for the balance of the purchase price and complete the purchase in accordance with the conditions as contained in these general and special conditions of sale on or before the completion date at the office of the vendor ' s solicitors and time shall in every respect be of the essence of the contract

    賣主或在特別拍賣條款內所指的賣主律師行（ ?賣主律師? ）有權要求買主以一張或多張支票支付購買價餘額，並按照一般及特別拍賣條款中之各項條件在完成日期或之前在賣主律師辦事處完成買賣及本約各項事宜所訂明之時間限制均極為重要。
  4. Since 1979 china has signed a series of international environmental conventions and agreements, including the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora, international convention for the regulation of whaling, vienna convention for the protection of the ozone layer, basel convention on control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal, montreal protocol on substances that deplete the ozone layer ( revised version ), framework convention on climate change, convention on biological diversity, convention on combating desertification, convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat, and 1972 london convention

    中國自1979年起先後簽署了《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 、 《國際捕鯨管制公約》 、 《關于保護臭氧層的維也納公約》 、 《關于控制危險廢物越境轉移及其處置的巴賽爾公約》 、 《關于消耗臭氧層物質的蒙特利爾議定書（修訂本） 》 、 《氣候變化框架公約》 、 《生物多樣性公約》 、 《防治荒漠化公約》 、 《關于特別是作為水禽棲息地的國際重要濕地公約》 、 《 1972年倫敦公約》等一系列國際環境公約和議定書。
  5. Special forces, in conjunction with cidg, sog and lrrp type personnel loved to carry custom made holster and pouches, often in cowboy style

    有些特種部隊例如： cidg 、 sog 、 lrrp成員、機師及飛行員喜歡佩帶特別訂制的牛仔槍帶和槍袋。
  6. Special drawing rights is an international currency unit set up by the imf. the current us dollar equivalent to 1 sdr is about us 1. 30

    （特別提款權（ specialdrawingrights簡稱sdr ）是國際貨幣基金組織制訂的國際貨幣單位，現時1sdr的面值約為1
  7. Special drawing rights ( sdr ) is an international currency unit set up by the imf. the current us dollar equivalent to 1 sdr is about us $ 1. 30. )

    （特別提款權（ specialdrawingrights簡稱sdr ）是國際貨幣基金組織制訂的國際貨幣單位，現時1sdr的面值約為1
  8. For the development of art and training, the commissioner for labour may grant special permission for children of whatever ages to be employed as entertainers, subject to certain restrictions as the commissioner may specify

    為了發展藝術及培訓人才，勞工處處長可特別批準任何年齡的兒童受雇為藝員，並訂定某些限制條件。
  9. The legal regulation of the standard form contract mainly includes legislative, judicial and administrative regulation. the social regulation by organizations like the consumer ' s association and mass media is a complementary method to it. the article lays emphasis on analysis and research of the legislative and judicial regulation

    主要採用以下幾種模式：一、直接在民法中予以規定；二、採用民法修正案的方式對格式合同進行規制；三、在民法典之外製訂專門法來規制格式合同；四、在其他特別法中規定格式合同的核心內容。
  10. Our company law was made for the reform of economy system of organization, especially made for reforming of state - owned enterprise and reorganizing of companies, and it had little revision during nine years, which is not only in keep with the rule of company law of other countries, but also does n ' t accord with the development of economy and society

    我國現行《公司法》是為適應經濟體制改革的需要制定的，特別是為適應國企改制和清理整頓公司的要求出臺的，在其實施的九年間，只作過一次較小修改。這不僅不符合世界大多數國家公司法產生發展修訂的一般規律，更不符合我國經濟發展和社會進步的需要，法律的上層建築愈來愈無法適應經濟基礎發展的要求，修訂公司法勢在必行。
  11. To ensure that the children s schooling is not interfered and their well - being including safety, health and morals are not jeopardized, the commissioner will impose specific conditions and restrictions upon the grant of special permissions

    處長在發出特別批準時，會訂定特別條件及限制，以免妨礙兒童的學業及確保其安全、健康及道德等不受危害。
  12. The act provides that the lord chancellor may make special rules relating to that commission that are of the kind described above

    法令訂明法務大臣可為該委員會制定與上述類同的特別規則。
  13. The revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1, and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones

    注釋總表修訂本分數部分，即注釋說明頁，其內載述分區計劃大綱圖的一般規定各地帶注釋的用途表，第一欄列明經常準許的用途，第二欄則為須向城規會申請規劃許可的用途以及備注，用以說明個別地帶的特定發展限制和其他規改。
  14. On 28. 2. 2003 ( with further refinements subsequently endorsed ). the revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1, and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones

    ，並其後通過對其作進一步修訂。注釋總表修訂本分數部分，即《注釋》說明頁，其內載述分區計劃大綱圖的一般規定；各地帶注釋的用途表，第一欄列明經常準許的用途，第二欄則為須向城規會申請規劃許可的用途；以及備注，用以說明個別地帶的特定發展限制和其他規定。
  15. On 28. 2. 2003 with further refinements subsequently endorsed. the revised msn consists of the covering notes on the general provisions of the ozps ; a set of user schedules which lists out the uses that are always permitted under column 1, and uses requiring planning permission from the board under column 2 of the notes for various zones ; and remarks which set out the specific development restrictions and other requirements for individual zones

    ，並其後通過對其作進一步修訂。注釋總表修訂本分數部分，即注釋說明頁，其內載述分區計劃大綱圖的一般規定各地帶注釋的用途表，第一欄列明經常準許的用途，第二欄則為須向城規會申請規劃許可的用途以及備注，用以說明個別地帶的特定發展限制和其他規定。
  16. Test engineer is responsible for scheduling and conducting tests according to global test specification, analizing testing results and releasing test reports ; is responsible for maintenance of testing facilities and implementing 5s in test lab, troubleshooting of test stands ; is also responsible for designing testing jig to carry out the special test which can not be done on standard test stands

    試驗工程師負責按照全球試驗規范，根據本地和全球的試驗要求，計劃和執行各種試驗，分析試驗結果並撰寫試驗報告；負責制訂試驗設備的維護保養計劃和負責試驗室的5s管理，解決試驗臺故障；負責設計試驗裝置來完成標準試驗臺無法完成的特別試驗。
  17. Focusing on the present reform in the basic educational system and the formulation and implementation of the new standard of the curriculum of mathematics, we herein probe into the rationality of new teaching method of collective - teaching - plus - individual - tutorial on the one hand, and on the other hand, sum up the experience we ' ve drawn from this attempt so as to better improve the theory and put it into more practical use in teaching. this, however, is what we consider to be the key of success of this new teaching method

    本文的寫作立足於我國當前的基礎教育改革、數學新課程標準的制訂與實施，一方面是對分層遞進式教學組織形式的某些符合教育教學規律的因素作深層次的剖析，另一方面是對這場教學實驗已取得的成果與經驗作出認真的總結，以進一步促進分層遞進式教學理論的成熟與發展，進一步指導分層遞進式教學的實踐特別是計算機輔助教學（ cai ）參與分層遞進式教學的實踐，這也是分層遞進式教學模式能否深入發展、推廣的關鍵所在。
  18. It firstly gives a brief account of the development of the post - apartheid educational system ; secondly, it investigates the last apartheid state reform efforts and the post - apartheid south africa and curriculum reform, focusing on the formulation of curriculum 2005, its review and revision. thirdly, it explores the characteristics of the new curriculum reform. finally, it analyzes some problems in the process of the curriculum reform in south africa for the sake of enlightening the reform and development of the curriculum in china ' s primary schools and middle schools

    首先，簡要介紹一下南非的概況和新教育體制的確立；其次，考察南非種族隔離政府的課程改革項目，以及新南非政府的課程改革歷程，主要以《 2005課程》的制定、評審和修訂為主線作特別詳細的介紹；接著，對《 2005課程》改革的特點進行探討；最後，試圖揭示出南非課程改革存在的問題以啟示我國基礎教育的課程改革與發展。
  19. Early advisors, assigned to " in - country " duties, wore, besides standard webbing and gears, custom made " camouflage " cowboy hats, and leather holsters, both brought along from the states and made in - country

    早期駐南越的軍事顧問除了穿戴公發的制服及裝備外，更特別訂造迷彩布牛仔帽，皮製牛仔槍袋。
  20. And as a special technical exhibit, a dvd player replays a video recorded dual - layer dvd - rw disc : a new type of disc for which standards are now being enacted by the dvd forum

    此外，作為特別技術的展示，將通過dvd影碟機，向觀眾播放記錄在當今dvd界仍處于規格制訂階段的雙層dvd - rw光盤上的影像。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書