特別開支 的英文怎麼說

中文拼音 [tèbiékāizhī]
特別開支 英文
special expenditures
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 支 : Ⅰ名詞1 （分支; 支派） branch; offshoot 2 （地支） the twelve earthly branches3 （姓氏） a surname...
  • 特別 : 1 （與眾不同） special; unusual; particular; out of the ordinary 2 （格外） especially; particula...
  1. One of the main causes of budget deficits in industrial countries, particularly in europe, has been burgeoning public expenditure.

    工業國，特別是歐洲工業國的財政赤字的主要原因之一是政府開支的增加。
  2. In china, the low - technology - content plastic mechanical products are under a saturated, surplus state, while high precision, high efficient, and high - technology - content plastic mechanical products still require considerable investment and dramatic development. today most of such advanced products have to be imported and those large, medium - scale state - owned enterprises that can be matchable to oversea enterprises have difficulty in taking a step in severe market competitions. therefore, the state has to offer energetic supports in policy, especially in the policy of jointly developing products, so as to make full use of its resources advantages and accelerate the development of hi - tech products

    我國的塑料機械產品結構應從兩個方面考慮：一是宏觀的產業結構，我國目前普通的技術含量低的塑料機械產品處于飽和和過剩狀態，而高精度高效率高技術含量的塑料機械還需大量的投入和開發，目前，這部分產品基本依賴進口，而有能力與國外抗衡的國有大中型企業在市場競爭中舉步維艱，因而需要國家在政策上給予支持，特別是在產學研聯合開發上應有相應的政策導向和優惠政策，充分發揮我國的資源優勢加快高科技產品的開發。
  3. The applicant should complete and return the application form, together with a photocopy of the applicant s hkid card birth certificate and the tuition fee in the form of a crossed cheque made payable to the government of the hong kong special administrative region postdated cheques will not be accepted, in person or by representative during the application period to any music centre of the music office

    先到先得形式公開接受申請，申請人可把填妥的申請表格，連同身份證明文件副本及學費只接受劃線支票付款，支票抬頭請寫香港特別行政區政府，本處恕不接受期票
  4. The new software named " d - gun " for ddos is carried out, which completed in windows 2000 and rethat linux. three characteristics of d - gun are lied out. first, it can complete all steps of attack automatically ; secondly, it support a lot of method of ddos, especially support echo attack method and pulsant attack method

    本課題開發完成了一個獨立的分散式拒絕服務攻擊軟體，開發平臺是windows2000和redhatlinux ，其特色是跨平臺自動傳播，自動實現ddos攻擊的全步驟；支持多種攻擊模型，特別是構造了反射拒絕服務攻擊和脈動攻擊模型，攻擊強度高且難追溯；有一定繞過防火墻的能力。
  5. The group s launch of new product lines such as premium casual footwear has also called for more specialised training for staff and increased r d expenses

    集團于年內推出如時尚便服鞋等新產品線，故需要為員工提供更多的特別培訓及增加研發開支。
  6. To take concerted action to end illicit traffic in small arms and light weapons, especially by making arms transfers more transparent and supporting regional disarmament measures, taking account of all the recommendations of the forthcoming united nations conference on illicit trade in small arms and light weapons

    採取協調行動，特別是考慮到即將召開的聯合國小武器和輕武器非法貿易問題會議的所有建議，增加武器轉讓的透明度和支持區域裁軍措施，制止小武器和輕武器的非法販運。
  7. Searching for the right candidates with appropriate skills set, mentality and qualifications has become a major challenge to management with recruitment needs. as a result, we offer our clients a flexible tailored solution from a single individual to a large team on project or contract basis. here are some advantages of utilizing our recruitment services

    日達特別設有資源借調服務專為各大小企業機構提供本土化的人才，目的是迎合不同行業不同層次的職位需求，務求以專業及高效率的服務為廣大客戶切實解決人力資源以及招聘的問題，令企業得以減省時間及不必要的開支，達致更高效的人力資源管理。
  8. On the basis of analyzing for the status and the defects of the domestic research and considering its characteristics such as heavy difficulty of man - hour rationing of tooling, two levels of man - hour rationing existing in the enterprise and workshops, and especially its great experience - dependence for the enterprise man - hour rationing, this thesis aimed at designing a computer aided system for man - hour rationing of tooling based on the intelligent decision support technology

    在分析了國內研究現狀和不足的基礎上，針對工裝工時定額難度大、企業中工時定額工作分為企業和車間兩個不同的級別、特別是企業級工時定額有較強預測性和經驗性的特點，本文提出構建工裝工時定額智能決策支持系統的解決方案。該系統的設計與開發已基本完成，通過在成都飛機工業公司試用，效果良好。
  9. Corresponding with qfii, qdii ( qualified domestic institutional investors ) is a mechanism in the country where capital account is not completely open, some domestic institutional investors who accord with certain conditions are permitted to invest in the foreign capital market. it is a kind of transitional system for the opening of foreign capital market

    與qfii相對應， qdii （合格境內機構投資者）制度是指在資本項目未完全開放的國家，允許符合一定條件的境內機構投資者，經國內有關部門特別批準，通過開立收支范圍嚴格限定的特別外匯賬戶，在一定額度范圍內投資境外資本市場的一種過渡性制度。
  10. Special meetings to examine estimates of expenditure

    特別會議審核開支預算草案
  11. New special expenditure subhead

    特別開支新分目
  12. Departmental special expenditure

    部門特別開支
  13. Aside from assessing the eligibility of an applicant based on hisher household income and asset, medical social workers also take into account various non - financial factors such as ( i ) the patient s clinical conditions ; ( ii ) whether the patient is a person with a disability or a single parent with dependent children ; ( iii ) whether a fee waiver can help solve the patient s family problems ; and ( iv ) whether a patient has any special expenditure requirements that make it difficult for himher to afford public medical fees

    醫務社工除了根據病人每月家庭收入和資產值去評估經濟情況外，亦會同時考慮各項非經濟因素，例如（ i ）病人的臨床情況、 （ ii ）病人是否殘疾人士或須供養子女的單親家長、 （ iii ）減免收費能否幫助病人解決家庭問題；以及（ iv ）病人是否因需付特別開支而令其難以支付公共醫療服務費用。
  14. However, government expenditure is likely to increase during the economic downturn, notably as a result of increased welfare spending ; no one doubts the need for a social safety net at this time

    可是，面對現時的經濟滑坡，政府支出將會上升。特別對社會福利的開支將會增加。在這個經濟艱難的時刻，我們絕不懷疑社會福利可以發揮社會安全網的功用。
  15. In the process of transition from the planned economy to market economy, the fiscal system also reforms continuously in the quest and experiences huge variety. the implementation of tax - sharing system in the first step is to meet the request of market economy, but the reform is unsatisfactory

    從統收統支的財政體制到財政包干制再到分稅制財政體制，財政體制的改革經歷了巨大變化，特別是分稅制的初步推行開啟了符合市場經濟要求的財政體制的完善進程。
  16. Whatever their forms of ownership, chinese enterprises that have comparative advantages should be encouraged to operate internationally through joint ventures, wholly - owned ventures or joint operations in order to increase the export of domestically produced goods, particularly capital goods

    鼓勵和支持有比較優勢的各類所有制企業，採取合資、獨資、聯營等形式開展跨國經營，帶動國內商品特別是資本貨物出口。
  17. The reformation of fiscal system makes the most importance in the management of government incomes and expenditures, improving the efficiency of fiscal funds, transforming the function of government, strengthening the market sense of the government ' s enterprise, regulating the content of industry

    財政體制改革的深入開展，在規范財政收支管理，提高財政資金的使用效率，促進政府職能轉變，增強企業特別是國有企業的市場意識，促進產業結構調整等方面發揮了非常重要的作用。
  18. In addition, under the seventh schedule of the bmo, the manager of a building with a dmc shall establish and maintain a special fund to provide for expenditure of a kind not expected by him to be incurred annually

    此外，該條例附表7規定，有公契的大廈的經理人須設立並維持一項特別基金，以應付非經常性開支。
  19. After studying the contents with " sx - 10 law " concerning the oil and gas ( o & g ) cost of the international oil company, the article has systematically analyzed and compared the sinopec and foreign oil company ' s o & g cost ' s differences, such as its classifications structures, and cost accounting etc. by analyzing the international oil company ' s common o & g cost ' s movement tendency and rule which has been outlined and showing in the recent 10 years, that is between 1991 and 2000, the article has compared and studied the differences in o & g costs between the sinopec and foreign oil company, furthermore, it has taken impersonally part the real and internal reasons in details which has resulted in the differences at home and abroad. for instance, it has concluded the reasons that contribute to the long - lasting higher production cost of the sinopec upstream in three aspects : firstly, it is due to the difference in its resource stratagem, that is, the foreign oil company can realize their o & g resource optimization by the way of resource electing and o & g assets replacement in the world market ; secondly, since most of the sinopec key oilfields have been in the middle or last development period which characterizing the " three high " ( high water containing, high yield and high lifting rate ), it has been an impersonal rule with a higher level of production cost ; finally, another factor resulting in the higher production cost lies in the execrable operating and social environment which has been facing by the domestic oil company and a great amount of non - producing payout which owes to the bad environment

    本論文從美國證監會（ sec ）對國外石油公司油氣成本的《 sx4 - 10條例》的內容研究出發，系統地分析和比較了中外石油公司在油氣成本的分類、構成以及核算等方面的差異，並結合近十年來（ 1991 - 2000 ）國外石油公司油氣成本的變化趨勢和變化規律，對中外油氣成本結構和變化呈現出的差異進行了比較和研究，並就導致該差異產生的深層次原因進行了客觀翔實的剖析，文章特別指出，造成中石化上游油氣生產成本居高不下的原因有三個方面： （ 1 ）資源戰略方面，國外石油公司可以通過資源優選和資產置換來實現油氣資源的最優化選擇： （ 2 ）從開發程度上，中石化上游普遍進入以「三高」為特徵的開發階段，生產成本高是客觀規律： （ 3 ）企業面臨的惡劣經營和社會環境以及由此產生的大量非生產支出，也是構成企業生產成本較高的原因之一。
  20. City commercial bank only to be able to sit looked the good opportunity runs away due to above reason and at the same time the region economic integration also loses city commercial bank ' s powerful support, its step will be able not but to slow down, specially started along with state - owned commercial banks to adjust their management mentality in the recent years, changed from scale to benefit, consolidated one batch of small cities branch offices, contracted to big or media - sized cities, causes an enormous change for the finance structure of county and the countryside and extremely influenced county and countryside ’ s economy development

    這對區域經濟「極化」與發展極「擴散」的功能都受到制約。在如火如荼的區域經濟一體化的浪潮中，沒有越出中心城市的城市商業銀行只能坐看良機遁去，而同時區域經濟一體化也失去了城市商業銀行的有力支持，其步伐將不得不放慢，特別是近年來國有商業銀行開始調整其經營思路，由重規模逐漸轉向重效益，撤併了一批小城鎮的分支機構，向大中城市收縮，使縣域和農村金融結構發生極大變化，對縣域和農村經濟發展產生非常深遠的影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書