特利施 的英文怎麼說

中文拼音 [shī]
特利施 英文
tellisch
  • : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
  • : Ⅰ動詞1 (實行; 施展) execute; carry out 2 (給予) exert; impose 3 (施捨) give; hand out; best...
  1. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生,犯罪分子猖獗狠毒,危害後果十分殘重的現實,本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約(東京、海牙、蒙爾公約)中規定的各種航空犯罪的定義入手,深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪徵及其構成條件的分析,以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質,嚴密注視這些犯罪的動向,對其進行及時有力的打擊;鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題,本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定,並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則;鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題,本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討;鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措等方面存在一些漏洞,本文根據目前掌握的一些資料,在獨立思考的基礎上,提出了一些不成熟的看法及建議,以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  2. In the search for site - dependent characters, the different design elements can be identified in the language and ideas of the office ' s landscape architecture : the poetic planning approach ; the reutilization of proven design principles ; the archaeological search for original features of a place ; the concept of the garden as a theme garden ; the concept of the " openly architectonic " ; the concept of " emptiness " ; and the " production line " concept

    在追尋場地性的過程中,賴納?教授及其事務所的規劃思想和設計語言可以歸納為:詩意的規劃方法;已被證實的設計原則的再用;對場所原有徵的考古學研究的應用;將花園設計成一個主題式花園的概念;直接用建築結構組織空間的概念; 「空」的概念; 「流水線」的概念。
  3. In reference to the practical changes in the deregulated markets of the advanced countries in the area of europe, america and asia and the countermeasures of the countries, combing with the problems encountered in the marketing and sales practice of the panzhihua brach of sinopec, the paper applies the swot analysis method, rationally analyzes the outside environment and inside conditions. according to the characterizes of gasoline resources, and the market situation after it transformed from the monopolistic style of planning economy to the monopolistic competition style, the paper also analyze the strengths and weakness of the industry brought by the forthcoming event of the permission of the wholesales market of gasoline. based on the above analysis, the paper posits the marketing strategic objectives and measures as follows : ensuring the management of suppliers, adding the retail and direct sales network, improving operating qualities, making the customer relationship management and realizing the multi - benefits of company and customers

    本文在營銷理論的基礎上,通過親身經歷,調查了解,深入研究了成品油在國際、國內市場中過去、現在的市場狀況和發展歷程,參考國際上歐美及亞洲發達國家先期放開成品油管制後市場的實際變化和應對措,以及結合中石化攀枝花公司營銷工作中存在的問題,理性分析營銷外部環境和內部條件,運用swot分析法,根據成品油能源點,就成品油市場從計劃經濟的壟斷形式轉向目前國際國內市場競爭的壟斷性競爭的形式后,對成品油批發市場即將準入后的優劣、弊進行了分析和研究,提出了「作好供應商管理,增加零售和直銷網路、提高經營質量,充分做好客戶關系管理,實現公司和客戶共同成長」的營銷戰略目標和戰略措
  4. The additional flow is formed by the device of dentoid baffle, and the application of the device of dentoid baffle cooperated with a stilling basin has been investigated by systematic model tests. based on the research results, the hydraulic problems such as the characteristics of hydrodynamic pressure and cavitation on the head of the denotid baffle, the properties of flow under the condition that the device of denotid baffle is used with a stilling basin, the hydraulic computation about a stilling basin, the estimation of energy dissipation and its various affection factors, the mechanism and effect of energy dissipation, and distributions of velocity and pressure and aerating concentration, etc, have been analyzed ; the method and step of hydraulic design of device of denotid baffle by which the additional flow is produced has also been proposed

    文中用齒墩設實現附加射流,對齒墩設與消力池聯合應用進行了大量的和系統的模型試驗,分析研究了中低佛勞德數條件下,齒墩墩頭的動水壓強及空化性,齒墩設與消力池聯合應用時的流態性,消力池的水力計算,消能量的估算及其各種影響因素,消能機理和效果,消力池內的流速、壓強性,摻氣濃度分佈等水力學問題,並提出了實現附加射流齒墩設的水力設計方法和步驟。
  5. Takeover offer for listed companies is the universal way to take over listed companies in modern company ' s system. in the process of taking over the listing company, minor shareholders are always in the inferior status. protection of minor shareholders " rights is an important value objective of system of takeover. how to standardize takeover offer for listed companies for protecting of minor shareholders benefit is the problem that legislation will solve and that should also be paid attention to on judicial practice. relatively typical type of takeover by offer appeared in capital market, the protection of minor shareholders ’ interests in the target company has become the purpose of legislation and added some protected measure of minor shareholders ’ interests, but the expected goal has not been achieved completely. so it is necessary to establish a perfect system to protest minor shareholders ’ interests in the target company. so we should learn more from precedent experience of legislation and perfect the relative laws and regulations on tender offer, strengthen the protection to minor shareholders, equipoise the rights and obligation of all interested parties in tender offer

    中小股東合法益的保護是要約收購制度的重要價值目標。如何規范上市公司要約收購,保護目標公司全體股東別是中小股東的益,既是立法要解決的問題也是司法實務中應當關注的問題。我國的資本市場上出現了較典型的要約收購方式,立法也以目標公司中小股東益的保護為主要價值取向,創設了一些中小股東益的保護措,但從其運作效果來看,在要約收購中目標公司中小股東的益仍未得到有效的保護。
  6. Abstract : this paper analyzes causal factors of flood in the middle reaches of changjiang river. due to neglection of environmental management, soil erosion in the upper and middle reaches of the changjiag river, lake sedimentation, large - scale reclamation of marshes, the flood regulation capacity of the lake was descended, and flood stage was risen and prolonged. consequently more and more river levees and lake dikes were reinforced almost every year to prevent the disasters, which made flood level go up and flood period last for more days. the frequency of flood and waterlogging disasters rose and their damage was enlarged. several proposals for flood prevention including agricultural modernization are put forward

    文摘: 1998年長江大洪水后開始實的「平垸行洪,退田還湖」的土地用調整方案,從長遠來說應尋求農業安全且收入逐漸提高條件下的土地用,長江中游地區應積極推進農業現代化,提高農業勞動生產率,轉移,減少分蓄洪區的人口,移民建鎮,對區內的土地要促進其規模經營,由優秀的有文化的農民經營,平時只有少量的直接從事農業生產的經營管理人員,農忙時則大量地使用季節性合同工或實現機械化,大洪水時退田還湖,減輕長江幹流大洪水的壓力,減少分洪與大洪災時的損失,這樣還可促進避洪、冬季農業等的發展,也有於長江中上游地區陡坡耕地的退耕還林,還可在糧食充足時進行休耕,在旱災、糧食緊張時擴大糧食生產?
  7. Recently, using solid clay brick is gradually prohibited, so the new wall material is required to fill up the new architecture. many sections research on this field, using fly ash to develop new building materials is the mostly adopted method, among the new building materials, fly ash foamed concrete is a noticeable one because of its outstanding merits such as light weight, heat preservation, sound insulation and good resisting earthquake. using fly ash to develop foamed concrete can not only become fly ash into resources, but also provide a new kind of building materials for the innovation of wall materials, which has good economy and society ben efits

    近年來,由於墻改「禁實」政策的實,市場急需新的墻體材料來填補新建築所需,許多單位相繼開展了各有關研究,綜合用粉煤灰研製開發新型建材逐漸成為了主流,其中多孔混凝土別是粉煤灰發泡混凝土,正以它突出的輕質、保溫、隔音、抗震效果好等優點,成為一種引人注目的建築材料,用工業固體廢棄物粉煤灰研製發泡混凝土不僅能實現粉煤灰的資源化,而且還可為墻體材料的改革提供一種新型建築材料,具有較好的經濟效益和社會效益。
  8. The first part looked back the theories of pedestrian streets and the seedtime of pedestrian streetsin of chongqing. the second part analyses space and entironments of trate pedestrian streets in chongqing inbibe experience and lesson. the third part creats especial space and entironment of trade pedestrian streets in chongqing with the streats of chongqing from city trait and culture trait of chongqing. this article makes construct of pedestrian streets in chongqing has firm theroy basis and frondose 、 directioning advice, and describe a especial menu of trate pedestrian streets with the traits of chongqing by analysing and studing space and entironment of trade pedestrian streets in chongqing

    本文主要從三個大方面論述了重慶主城區商業步行街的空間環境:第一個方面主要回顧了商業步行街的理論發展及其對步行街設計的影響,並簡單介紹了重慶商業步行街的建設及其發展的過程;第二個方面主要從選址、平面布局、環境設和街道活動、空間形態等幾個方面剖析評價重慶商業步行街,分析弊,指出其優缺點,使今後的重慶的商業步行街建設能吸取精華,去其糟粕;第三個方面主要根據重慶城市色和地方文化色等方面來創造具有重慶地方色的商業步行街的空間環境。
  9. Tunnel construction is very difficult hi region with high geotectonic stress and high subsurface water pressure. few deep - lying tunnels are constructed in civil conveyance and hydropower engineering up to now

    別是對在高地應力、高地下水位區域的隧洞建設,其工難度更大,在國內的水水電工程建設中並不多見。
  10. Thither of the wall the quartermile flat handicappers, m. c. green, h. thrift, t. m. patey, c. scaife, j. b. jeffs, g. n. morphy, f. stevenson, c. adderly, and w. c. huggard started in pursuit. striding past finn s hotel, cashel boyle o connor fitzmaurice tisdall farrell stared through a fierce eyeglass across the carriages at the head of mr e. m. solomons in the window of the austro - hungarian viceconsulate

    圍墻裏面,四分之一英里平路障礙賽218的參加者m . c .格林h .里夫t . m .帕蒂c .斯凱夫jb傑夫斯g . n .莫菲f .斯蒂文森c .阿德和w . c .哈葛德開始了角逐。
  11. I asked him if he could not approach dick white to see if some pressure could be exerted on hollis to relent.

    我問他,他是否可以去找迪克懷,看看能否對霍加一點壓力,讓他態度緩和一些。
  12. Here in australia, water shortages have prompted special measures like hosepipe bans, as well as plans for desalination plants and the use of recycled raw sewage

    在澳大亞這兒,針對水短缺已採取了例如禁止水龍軟管,種植脫鹽植物,以及使用未加工污水的殊措
  13. First, the thesis gives a detailed analysis about the causes and expressions of the medium and small - sized enterprises financing problems, concerning the relationship between banks and enterprises enterprises status, related policy and finance service etc. then, in order to solve the financial problems effectively during the developing process of the medium and small sized enterprises, on the basis of the development stage, concrete environment and characteristics of the medium and small sized enterprises in our country, the thesis gives relevant suggestions about the improvement of enterprises " inside financial environment channel expansion of the indirect f inane ing, more emphasis on direct financing trend of the state ' s policy and innovation of financial instruments etc. at last, in order to welcome the coming technology economy, the thesis especially analyze how to use the capital from at home and abroad to develop risk investment, to ease up the contradiction of capital supply and demand, and to support the fast development of the hi - tech medium and small - sized enterprises

    然後,為有效解決中小企業發展中遇到的資金問題,根據我國中小企業所處的發展階段、具體環境和自身點,結合我國金融市場的現狀和未來發展趨勢,從改善企業內源融資條件、拓展間接融資渠道、注重直接融資手段、國家政策取向、金融工具創新等方面,提出相應的對策建議。為迎接知識經濟的到來,本文還別探討了用國際、國內資金發展風險投資業務,緩解我國高科技中小企業資金需求與供給的矛盾,支持高科技中小企業快速發展的措。本文試圖通過對中小企業融資問題的研究,探索我國中小企業別足高科技中小企業發展面臨的一些共性問題,為我國中小企業融資方式和融資體制的改革略陳管見。
  14. Management of n in agricultural ecosystem is one of the most essential factors for agricultural sustainability. injudicious use of nitrogen fertilizer has induced a crucial environmental problem, which includes volatilization of nox to the atmosphere, acid rain, induced leaching of soil nutrients, changes in the global n cycle, and nitrate pollution of groundwater

    農田生態系統中長期單一、過量偏化學肥料別是化學氮肥,造成農產品品質下降,肥料用率低,不僅增加了農業生產成本,還嚴重污染環境,已成為農業可持續發展的一個重要制約因子。
  15. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得制度的比較,主要分析了物權行為無因性在給付不當得的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用,以及不當得制度對於物權行為無因性制度所引起的益失衡的平衡作用,指出物權行為無因性與不當得之間存在著某種內在聯系,在不承認物權行為無因性原則的立法例中,不當得請求權處于輔助地位,在適用中多受限制;在以物權行為無因性原則為徵的立法例中,不當得制度在理論上具有圓通性,在實務上功能突出,成為救濟物權行為無因性所導致的益失衡狀態的有效措
  16. This article contains three parts, five chapters. the first part introduces the incentive models of actual bonus stock synoptically, analyses the stock on hand, option shares and stock option, the three kind of important incentive models, on rights and incumbencies, value and the incentive guidance by contrast. the second part discusses the difficulties and influential factors in the design of technical bonus stock, quests for the incentive models of technical bonus stock, analyses superiority and inferior position in action, difference and interosculation between them, discusses the need and significance for the technical bonus stock reanimation in the middle - small technicalfilms. in order to make use of the technical bonus stock distribution mechanism fully, inspire the talent of technologists, encourage their devotion to films, we have some important discussion on the technical bonus stock distribution policy, introduce the distributed models of technical bonus stock, point out the questions in the excutive course, and offer the solution correspondingly. in the third part, we discuss the technical stock option design on middle - small technical films, and consider the logical thoughtfulness in the course of reanimation as follows : the more outstanding achievement for the powered man the more increase on special target the lower price on technical option premium the more profit the more effective reanimation. in the parameter, a set of detailed program is designed, which includes establishment of incentive fund, institution of merit system for the plan ' s grantors, award of stock option, determination of premium, so as to reduce random in the incentive course, have a great effect on the mormative management for the

    本文內容共分為五章三大部分,第一部分概括性地介紹了現行股權激勵方式,對現股、期股和期權這三種重要的激勵方式,從權義務、價值和激勵導向三個方面進行了對比分析;第二部分探討了技術股權設計的難點和影響因素,討論了我國中小科技企業技術股權激勵的方式,分析它們在激勵中的優勢和不足,以及它們之間的區別與聯系,並對中小科技企業實技術股權激勵的必要性和意義進行了探討。在文中還重點討論了中小科技企業技術股權分配的策略,介紹了技術股權紅分配方式,指出在技術股權激勵過程中應注意的問題,並提出相應的解決辦法,目的在於充分用技術股權分配機制,來激發技術人員潛在的創新能力,激勵他們為企業作貢獻;第三部分著重探討了中小科技企業技術股份期權的方案設計,在激勵方面,按照技術期權獲受人的業績越突出定的指標增長越快行權價越低獲越多激勵效果越好的邏輯思路進行考慮;在參數設計方面,對技術期權計劃中激勵基金、授予和考核、行權價格等參數進行了詳細地分析設計,旨在減少技術期權激勵過程中的隨意性,為中小科技企業的規范化管理起到一定的指導和借鑒作用。
  17. And in the days of artaxerxes, bishlam, mithredath, tabeel, and the rest of his companions wrote to artaxerxes the king of persia ; and the script of the letter was written in aramaic and translated into aramaic

    7亞達薛西在位的日子,比蘭、米達、他別、和他們的同僚寫奏章給波斯王亞達薛西;奏章是用亞蘭文字寫的,譯為亞蘭方言。
  18. And in the time of ahasuerus, when he first became king, they put on record a statement against the people of judah and jerusalem

    亞達薛西年間,比蘭,米達,他別,和他們的同黨,上本奏告波斯王亞達薛西。本章是用亞蘭文字,亞蘭方言。
  19. On airport facilitation matters, cad officials attended the third icao facilitation panel meeting held in montreal, canada in february 2001, and coordinated inputs in respect of compliance with the standards and recommended practices of icao annex 9. with increasing traffic at hkia, it is essential that all facilitation matters at the airport be well coordinated

    在簡化機場手續方面,本處人員於二零零一年二月前往加拿大蒙爾,參加國際民航組織簡化機場手續專家組第三次會議,以及就實國際民航公約附件九內的標準及建議措等事宜而聯絡機場各單位。由於香港國際機場的客運和貨運量不斷增加,簡化機場手續必須有妥善的協調。
  20. Construction item manager play a major role on setting up organization of project team, he is the center of construction item administering, and comprehensive implementor of project object, must in charge of outcome object of construction unit, as well as with responsibility for enterprise efficiency object, construction item manager s consequence also establish his special duty, power, benefit, construction item manager should use rights reasonably, perform his own duty strictly, set up high performance organization, manage project scientifically, finish item object successfully

    在組建項目組織時,工項目經理佔有舉足輕重的地位,他還是工項目管理的中心,是項目目標的全面實現者,即要對建設單位的成果性目標負責,又要對企業效率性目標負責,工項目經理重要的地位也確定了其殊的責、權、工項目經理應合理地使用權力,嚴格地履行自己的職責,建立高效的組織機構,對項目進行管理,完成項目目標。
分享友人