特定行政行為 的英文怎麼說

中文拼音 [tèdìnghángzhènghángwéi]
特定行政行為 英文
specific administrative action
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 政 : 名詞1 （政治） politics; political affairs 2 （國家某一部門主管的業務） certain administrative as...
  • 特定 : 1. （特別指定的） specially appointed; specially designated 2. （某一個） given; specified; specific
  • 行政 : administration
  • 行為 : action; behaviour; conduct; deed
  1. The appropriation budget of the project is the important part of the department budget. it is the expenditure - taking place in order to finish the specific administration task and cause - developing goal out of the basic expenditure budget

    項目支出預算是部門預算的重要組成部分，是在基本支出之外為完成特定行政任務和事業發展目標所發生的支出。
  2. This article by the way which vertically and horizontally unifies, in on crosswise inquired into our country land criminal law should adopt legislation pattern, goal idea and function orientation, system research land criminal concept, characteristic, basic type, constitution, shape as well as punishment ; on longitudinal unified the entity question and the point of order, the criminal standard and the criminal policy, from aspect and so on constitution protection, civil protection and administrative protection has comprehensively analyzed soil protection each method and its the legislation flaw, performs the land criminal punishment as the systems engineering to clarify analyzes, and puts forward the legislation proposal for the land rules and regulations

    本文以縱橫結合的方式，在橫向上探究我國土地刑法應採取的立法模式、目的觀念和功能取向，系統研究土地犯罪的概念、特徵、基本類型、構成以及處罰，確定行政措施與刑事措施兩者的分界線不應拘泥於數量而應該重行為的過程;縱向上結合了實體問題與程序問題，刑事規范與刑事政策，從憲法保護、民事保護和行政保護等方面全面分析了土地保護的各種手段及其立法缺陷，將土地犯罪的懲治作為系統工程加以闡析，並為土地規制提出立法建議，提出了增設破壞土地質量罪、浪費土地資源罪及土地詐騙罪等三種罪名並對之分析辨別。
  3. The systems, policies and laws to be instituted after the establishment of the hong kong special administrative region shall be based on the basic law of the hong kong special administrative region

    香港特別行政區基本法是根據中華人民共和國憲法按照香港的具體情況制定的，是符合憲法的。香港特別行政區設立后實行的制度政策和法律，以香港特別行政區基本法為依據。
  4. Any specific administrative behaviour is defined as a procedure in which administrative organs carry out their legal functions, act on legal facts and reach legal conclusions. the division and combination of laws and facts constitute general character, special property and basic content of a specific administrative behaviour

    任何具體行政行為都是行政機關以其法定職權作用於法律事實並得出法律結論的過程，法律與事實的分列與組合構成了具體行政行為的共性、特性及其基本內容。
  5. The hksar government grants public holidays to mark special religious days on the traditional chinese and christian calendars, including christmas and buddha s birthday

    香港特別行政區政府規定傳統中國節日和基督教節日為公休日，其中包括聖誕節和釋加牟尼誕辰紀念日。
  6. Specific administrative action

    特定行政行為
  7. The specialward financial adjustment system aims for fair distribution of financial resources related to the metropolitan administration between the metropolitan government and the 23 special wards, as well as correcting the imbalances between the 23 special wards in fiscal strength, and ensuring a certain standard of administration among them

    特別區財政調整制度的目的是為了使東京都政府和23個特別行政區的相關城市行政管理資金來源公平分配，調整23個特別行政區之間財政強度的不平衡，並確保他們的行政工作具有一定的水準。
  8. The standards and calibration laboratory - the government of the hong kong special administrative region has been designated by hoklas as one of such competent calibration organisations capable of providing the necessary measurement traceability

    香港特別行政區政府標準及校正實驗所已獲實驗所認可計劃指定為有能力的校正機構之一，能提供所需的測量溯源服務。
  9. Owing to its particularity, it is different from administrative act, false administrative act, and administrative fact

    由於準行政行為的特殊性，決定其與法律性行政行為、假行政行為、行政事實行為不同，有其自身獨立存在的意義。
  10. May 1999 department of commerce regulations established macau as a separate export control designation ; the macau policy act stipulates that u. s. export control laws, regulations, and practices shall apply to macau in the same manner and to the same extent that they apply to the prc. in february 2000 and february 2001 mes participated for the first time in the annual asian export control seminar hosted by the government of japan

    2000年9月，美國與澳門為在實施紡織品定額和制止非法轉運方面展開合作而達成的《理解備忘錄》 「將會極大地有助於穩定美國-澳門商業關系… … 《理解備忘錄》的通過表明澳門特別行政區政府致力於保護澳門的國際聲譽和維護它在世界貿易組織中的義務。 」
  11. The invitation and the review analysis have been prepared for the purpose only of reference by the public in relation to the project and are intended by the council as an introduction to the project and for the assistance and furtherance of general information only

    該邀請及本分析報告僅供公眾人士就該計劃作參考之用，並旨在作為該計劃的簡介及對一般資料的補充。藝發局是一個香港法定機構，旨在促進香港的藝術發展，其中包括為香港特別行政區政府就藝術計劃和發展事宜提出建議。
  12. Issued to organisations that hold a valid business registration certificate issued by the government of the hong kong sar and statutory bodies of hong kong whose existence is recognized by the laws of hong kong ; and to members or employees of a subscriber organisation whom that subscriber organisation has duly authorised to use that hongkong post bank - cert corporate

    發給獲香港特別行政區政府簽發有效商業登記證之機構以及獲香港法例認可之本港法定團體及由登記人機構授權使用該銀行證書機構之成員或雇員。登記人機構為核證登記機關銀行之客戶。
  13. Reasonable quantity of duty - paid fuel placed in the fuel tank of any pleasure vessel of more than 60 tons net register and for use by that vessel in reaching an identified port outside hksar ; and

    存放于任何注冊凈重量為60噸以上之遊船燃料缸內，以供該遊船前往香港特別行政區以外指定港口之合理數量的已完稅燃料；及
  14. Were enacted on 1 july 1997 to providefor the use and protection of the national flag and emblem and the regional flagand emblem in the hksar

    》於一九九七年七月一日生效，為在香港特別行政區使用和保護國旗、國徽、區旗及區徽訂定條文。
  15. The department has achieved or even exceeded the targets in most of our pledges in 2001 - 02 and was awarded an honourable mention by the efficiency unit, the government of the hksar

    去年，本局就各個服務承諾項目所取得的業績，均能達到甚至超越預定的服務水平。香港特別行政區政府效率促進組為此特別頒發本局一個評判嘉許獎。
  16. " the logistics and administration support provided by the special administrative region of macau, particularly by the institute for promotion of investment in macau ( ipim ) was also decisive in our investment in the chinese market, ” campos told macau magazine

    坎波告訴澳門雜志說： 「澳門特別行政區提供的後勤和管理支持，特別是澳門商業和投資促進會提供的支持為我們在中國市場的投資起了決定性的作用」 。
  17. Debt securities - denominated in hong kong dollars including fixed or floating rate instruments and convertible bonds which are issued or fully guaranteed by the hksar government, the exchange fund, the hong kong mortgage corporation, mtr corporation limited, kowloon - canton railway corporation, hong kong airport authority and other corporations, agencies or bodies wholly or partly owned by the hksar government as may be specified from time to time ; or by companies referred to under above

    債券以港元為單位，包括由以下機構發行或全面保證的定息或浮息工具和可換股債券香港特別行政區政府、外匯基金、香港按揭證券有限公司、地鐵有限公司、九廣鐵路公司、香港機場管理局，以及其他指明的由香港特別行政區政府全資或局部擁有的法團、機構或團體；或上文（ a ）項所指的公司。
  18. Debt securities - denominated in hong kong dollars including fixed or floating rate instruments and convertible bonds which are issued or fully guaranteed by the hksar government, the exchange fund, the hong kong mortgage corporation, mtr corporation limited, kowloon - canton railway corporation, hong kong airport authority and other corporations, agencies or bodies wholly or partly owned by the hksar government as may be specified from time to time ; or by companies referred to under ( a ) above

    債券?以港元為單位，包括由以下機構發行或全面保證的定息或浮息工具和可換股債券?香港特別行政區政府、外匯基金、香港按揭證券有限公司、地鐵有限公司、九廣鐵路公司、香港機場管理局，以及其他指明的由香港特別行政區政府全資或局部擁有的法團、機構或團體；或上文（ a ）項所指的公司。
  19. Since the establishment of the hong kong special administrative region hksar, government house has been used by the chief executive and the government to hold important official functions

    這座典雅的建築物現為香港特別行政區行政長官和政府舉行重要官式宴會的場所另於每年指定日期開放數次，供市民參觀。
  20. Miss yue has been appointed as hong kong s permanent secretary for commerce, industry and technology ( commerce and industry ) since july 2002. she is responsible for the development of hong kong s external trade policy and external trade relations, the development of hong kong s intellectual property policy, the promotion of foreign direct investment to hong kong, and the facilitation of commerce and industry in hong kong

    俞宗怡女士自二零零二年七月起獲委任為香港特別行政區政府工商及科技局常任秘書長（工商） ，負責協助制定香港的外貿政策和知識產權政策，拓展外貿關系，推動外商直接投資香港，以及促進本地工商業的發展。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書