特惠津貼 的英文怎麼說
中文拼音 [tèhuìjīntiē]
特惠津貼
英文
ex-gratia allowance- 特 : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
- 惠 : Ⅰ名詞1 (給予或受到的好處; 恩惠) favour; kindness; benefit 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(給人好處...
- 津 : Ⅰ名詞1 (唾液) saliva 2 (汗) sweat 3 (渡口) ferry crossing; ford 4 (天津的簡稱) short for ...
- 貼 : Ⅰ動詞1 (粘貼) stick; paste; glue 2 (緊挨) nestle up to; snuggle up to 3 (貼補) subsidize; h...
- 特惠 : indulgence; preference; odds; vouchsafe特惠關稅 preferential tariff; 特惠關稅制 preferential tari...
- 津貼 : 1. (工資以外的補助費) subsidy; allowance; bounty; emolument; perquisite 2. (給津貼) subsidize
-
Ex - gratia allowance on loss of fishing grounds
損失漁場特惠津貼Ex - gratia allowances
特惠津貼Ex - gratia allowance
特惠津貼Request for review of the ex - gratia allowance arising from the clearance of squatter area housing
有關寮屋清拆而要求檢討特惠津貼的事宜Ex - gratia allowance for pig and poultry farmers affected by land resumption and clearance
向受收地和清拆行動影響的飼養豬只和家禽的農民發放特惠津貼The ex - gratia allowance is payable to fishermen who are adversely affected by marine development projects
貼評估特惠津貼是給予受海上工程影響漁民的援助。Land acquisition - ex - gratia allowances for fishermen affected by marineworks projects in hong kong waters
土地徵用發放特惠津貼予受本港水域海事工程影響的漁民Land acquisition - ex - gratia allowances for mariculturists affected by marineworks projects in hong kong waters
土地徵用發放特惠津貼予受本港水域海事工程影響的海魚養殖業人士Please explain under what circumstances the ex - gratia allowances for clearance of government land are offered
政府可否解釋, 「政府土地清拆工作特惠津貼」是于什麼情況下發放?Ex - gratia allowances payable for land resumptions and clearance - information for owners, tenants and occupiers may 2004
收回和清理土地的特惠津貼-供業主租客及佔用人參閱二四年五月New item " compensation and ex - gratia payment to poultry operators affected by avian flu
新項目向受禽流感影響的家禽業經營商提供補償和特惠津貼Compensation and ex - gratia payment to poultry operators affected by avian flu and loans to poultry wholesalers and retailers affected by avian flu
向受禽流感影響的家禽業經營商提供補償和特惠津貼及向受禽流感影響的家禽批發商和零售商提供貸款The survey should be completed on the same day or at most within a couple of days. it is important that a comprehensive and accurate survey is conducted to prevent and deter " imposters " from taking up residence in the project area afterwards and abusing the rehousing scheme
市建局會在項目的開始實施日期進行凍結人口調查,以確定受影響人士領取特惠津貼和獲得安置的資格。這項調查應于當日或最多數日內完成,並必須全面而準確,以免有假冒居民魚目混珠,入住重建區,濫用安置資源。Supplementary information on ex - gratia allowances relating to land resumption, clearance and marine works in hong kong waters
補充資料-因進行收地和清拆行動以及在香港水域進行海事工程而發放的特惠津貼Supplementary information - estimated increase in ex - gratia allowances for fishermen affected by marine works projects in the next three years
補充資料-未來三年向受海事工程影響的漁民發放的特惠津貼的估計增加數額Fishermen claims assessment section lands department
漁民特惠津貼評估組Fishermen claims assessment section
漁民特惠津貼評估組Ex - gratia domestic removal allowance
住戶搬遷特惠津貼Finally, the government provided incentives for farmers for whom the new system was too difficult : it offered eligible farmers an ex gratia allowance if they chose to close down their livestock business completely
最後,政府更為了有些無法適應新制度而選擇永久結束禽畜業務的農戶提供了特惠津貼金。Home purchase allowance and ex gratia allowance for owners and legal occupiers of commercial properties
自置居所津貼及發放予商用物業業主和合法佔用人的特惠津貼分享友人