特有現象 的英文怎麼說

中文拼音 [tèyǒuxiànxiàng]
特有現象 英文
endemism
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 特有 : specific; peculiar; characteristic; proper特有財產 peculium; 特有風尚 genius; 特有景色 outlook
  • 現象 : appearance （of things）; phenomenon
  1. There are basically two types of endemism.

    特有現象基本有兩種類群。
  2. Plant endemism is the key problem in floristic study. analysis of endemism in a flora has significant implications in demonstrating floristic richness and diversity, the relationship between plants and their environment, and also in conserving biodiversity of the flora. in view of the situation that most of the past studies on endemism were qualitative, this study is the first tentative approach to the introduction of quantitative indices to the analysis of floristic endemism, with an purpose to push the study of endemism from qualitative to quantitative. four quantitative indices are introduced, i. e. level of endemism ( l ), coefficient of endemism ( c ), degree of endemism ( d ) and general index of endemism ( a ). mathematical formulae have been given to each of the above indices and explanations for them have been presented, and the scope of their use in floristic studies has been delimited and exemplified in this paper. the result shows that they are of good applicability. the proposed indices embody full information of plant systematics and plant geography. with the aid of qualitative analysis, the application of the proposed indices will improve the comparability and precision of endemism study in floristics

    過去有關特有現象的研究主要限於定性的分析，可比性和精確性較差.該文嘗試引入特有現象的定量化指標，以推動特有現象的分析研究從定性水平向定量水平邁進.所引入的4種定量化指標分別是：特有水平、特有系數、特有度以及特有綜合指數.對每種量化指標都給出了數學表達式，說明了其區系學意義，例證和界定了這些指標在植物區系分析中的應用，結果表明，它們有良好的適用性.這些指標充分地包含了植物系統學和植物區系學的信息.結合定性分析，這些指標的應用將增強植物區系研究的可比性，使植物區系特有現象的分析達到更精確的水平
  3. Confirmation that synesthesia is real brings up the question, why do some people experience this weird phenomenon

    證實了聯覺的真實性，就帶來下面的問題：為什麼有人會經驗到這種奇特的現象？
  4. Niche breadth of four dominate populations at three age groups was studied by the methods of resource utilization ability and ratio. the result shows that : symplocos sectchuanensis is a typical gengeration species whi ch resource utilization ability is strong, and distribution is wide. meanwhile, go rdonia acuminata, castanopsis fargesis and pinus massoniana specialized at some d egree in resource utilizationm, their distribution is limited. especially, the ju venile of pinus massoniana specialized outstandingly. with the devlopment of pinu s massoniana, which is the pioneer population in mt. jinyun, the environment become s unfit to it ' s juvenile. it turns to needle and evergreen broad - leaves mixed fo r est. because the tolerance toward shading of gordonia acuminata is lower than tha t of castanopsis fargesis, gordonia acuminata will be substituted by castanopsis fargesis and other evergreen broad - leaves species are the edificators. the popul ation ' s ability of resource utilization is the inner factor of population distri bution and community succession. the distribution of light and the concentrate of nutrient ( such as n ) is the outer factors of community succession

    對縉雲山森林植被的4個優勢種群3個年齡級生態位寬度進行了研究.結果表明，川灰木利用資源的能力最強、分佈廣，為典型的泛化種.大頭茶、栲樹、馬尾松對資源的利用在一定程度上特化，分佈上有一定的局限性.馬尾松的中齡組與幼齡組特化現象十分顯著.縉雲山森林植被的先鋒種馬尾松的發展，導致環境的改變不適于其幼齡個體的生長，群落演替到針闊葉混交林階段，最後發展為以栲樹等為建群種的常綠闊葉林.種群的資源利用能力，是種群分佈與群落演替的內在原因，光因子和營養元素（如n ）是群落演替的主要外部動力
  5. Based on the relative data of density flow in xiaolangdi reservoir in flood period of 2001, and through analyzing on water - sediment condition of density flow formed and movement element of density current, the common movement law and special phenomenon on forming, operating and discharging sediment of density flow in xiaolangdi reservoir have been clarified in this paper. the relationship of sediment transport of density flow has been explored combining with theory analysis and formula deduction

    本文主要依據2001年洪水期小浪底水庫異重流的有關資料，通過對形成異重流的水沙條件、異重流運動要素的分析，闡明了小浪底異重流的形成、運行和排沙等方面的一般運動規律和特殊現象，結合理論分析和公式推導，探討了異重流輸沙關系。
  6. This preferring stock - right financing behavior is a special phenomenon in special stage and environment

    中國上市公司股權融資偏好行為是中國上市公司在特定階段、特定環境下的特有現象。
  7. Unlimited economic growth has the marvelous quality of stilling discontent while maintaining privilege, a fact that has not gone unnoticed among liberal economists

    無限的經濟成長發揮神奇的效果，使對于享有特權者的不滿消失於無形，盡管這種特權現象的存在，開明派經濟學家並非視若無睹。
  8. Drinks mother ' s milk, the baby just started at the initial period daily meeting very many inferior bowel movements, crossed for several months, had at the very long period, to remember the daughter has separated two weeks only then bowel movements, although i helped her to massage every day have not been all useful, finally only then knew was because of the absorbancy gradually the strong relations, even some people surpassed 21 days bowel movements, this all belongs to the normal phenomenon, when daughter has one time in supper, has also gotten up ultra many in sleeping, has been all moistened including clothes, again to wash a time of bath, this is the nearly special phenomena several months

    喝母乳的嬰兒，剛開始初期每天會上很多次大便，過了幾個月後，要很久才會上一次，記得上次女兒隔了二個星期才大便，盡管我每天幫她按摩都沒有用，最後才得知是因為吸收能力漸強的關系，甚至有人超過21天才大便，這都是屬于正常現象，而今天女兒晚餐時上了一次，睡覺前也上了超多的一次，連衣服都被軟軟黃黃的沾了背部全? ，只好再洗一次澡，這算是近幾個月來特殊現象。
  9. These classical characteristics, such as the stochastic web formed by the set of the images of the discontinuous borderlines and the quasi - dissipative property, are interesting

    這類系統展示的不連續邊界象集隨機網、類耗散性等經典特徵現象是有趣的。
  10. Owing to the field enhancement in the domain, the avalanching gain and recombination radiation are induced and the switches occur the special phenomenon of the lock - on effect

    由於單極電荷疇內電場強度增大，從而導致開關體內載流子雪崩倍增和輻射復合，引發了lock - on效應的特有現象。
  11. However, a specific phenomenon in operational proceeding as a result of multi - cultural constitution sees a gradual deviation or separation between the " hardware " and the " software " in these transnational corporations

    跨國公司在新的時代背景下獲得了全新的發展，但其特殊的多元文化構成，卻使得跨國公司在運作過程中出現了「硬體」與「軟體」日趨背離與分化的特有現象。
  12. This thesis in detail analyses the reasons and harmfulness of this phenomenon closely in view of this phenomenon by relevant finance theory, amount of data and cases. this thesis also includes suggestions to firm ' s micro - management and government ' s macro - policies

    本文緊緊圍繞這一特有現象，運用相關金融理論和大量數據、實例對該現象背後的原因和危害進行了詳盡的分析，並從微觀企業管理和宏觀政府政策方面提出了相應的建議。
  13. The sixth chapter reviews the feudal capital ' s influence on beijing city planning and the influence of foreign planning ' s theories on early - modern beijing, analyzes the paradigms, introduces the regulations and three factors of city planning, by studying on these facts, the main aim is to reveal the character of beijing city planning during early - modern period

    第六章從都城特有現象的影響、外國規劃理論的影響、城市規劃范型、規劃法規和制度以及近代城市規劃的三個要素等幾個方面考察了北京近代城市規劃的特徵。
  14. Under the guidance of new principles and methods of modern sedimentology, detrital petrography, reservoir geology, diagenesis, this thesis has carried out detailed study on paleogene formation correlation, sedimentary environment, characteristics of sedimentary facies and diagenesis of the eastern kuche depression, tarim basin, dina area being taken as the main target of the study. based on the core, geology logging, log and seismic data from 9 typical wells, combined with the data of the adjoining area, the dominant sedimentary types of the study area have been recognized and illustrated, such as fan - delta, lacus and normal delta. in terms of the analysis on the sedimentary facies of typical and connecting wells in different areas and facies belt, together with the paleogene tectonic evolution characteristics of foreland basin, the distribution and evolution of the sedimentary facies of the study area have been clearly discovered both vertically and laterally

    通過對該區9口井的巖芯、錄井、測井、地震資料及鄰區資料的分析，識別並闡述了庫車坳陷東部下第三系的幾種主要的沉積相類型，如扇三角洲相、湖泊相和正常三角洲相；通過對不同地區、不同相帶典型井及連井的沉積相分析，結合前陸盆地在下第三系的構造演化特點，弄清了迪那地區下第三系沉積相的縱橫相發育展布和演化規律，並建立了沉積相模式；同時，初步開展了成巖作用、儲層孔隙演化和儲層發育模式的研究工作，科學合理地解釋了現今迪那地區下第三系儲產層主要發育在粉砂巖中的特殊現象，首次建立了下第三系儲層的發育演化模式，為庫車坳陷東部地區進一步尋找下第三系大儲量、高產油氣藏和有利的勘探區塊提供科學的、可靠的和最直接的地質依據。
  15. Better agreements between computation results and experimental data were found using the models. ( 4 ) two phenomena in straight - convergent - divergent - straight microchannels were identified, which are different from the macroflow through experimental studies. one is that the first appearing sonic point position in microchannels is not near throat cross - section

    （ 4 ）對等直收縮擴張等直微管道中氣體流動的實驗研究發現兩個特異現象：其一為微管道內最早出現聲速點的位置不一定在喉部附近，其二為微管道中的臨界壓比與常規值有很大差別。
  16. 8 the pith made of small parenchyma cells was long - oval, however the pith looked like a cross which devided the preliminary xylem into four parts was made of larger parenchyma cells. 9 there are well - developed aerenchyma in suaeda salsa, including large sub - stomatal chambers and intercellular spaces in palisade layer, spaces produced by lysigenous breakdown of cortical cells in stem and roots

    侶）髓在對照中僅由有限數目的較小的薄壁細胞構成，髓的形狀表現為長橢圓形， 50 、 100 、 200 、 400inmnaci處理下，髓中的薄壁細胞較大，細胞數目較多，髓呈「十」字形，將初生木質部分割為四部分，這一特殊現象在前人的工作中尚未報道。
  17. Theoretically, the firstly, when explained the special phenomenon about financial structure during chinese reform, the financial structure concept of goldsmith had faced all sorts of confusion ; the secondly, the theory of financial structure ’ s evolution rule nearly relies on analytic method by " bs and ms " model, neglecting the approach to the microscopic mechanism inherent laws about the financial structure. in the practice, firstly whether the supplies of fund can continues or not is very important, because it is the safeguard to realization of reform ; secondly, finance in reform can satisfy the new request by completing other functions during the future transformation

    理論上，首先在解釋中國轉型時期出現的金融結構特殊現象時，戈式的金融結構概念出現了種種的困惑，其次，有關于金融結構演進規律的理論幾乎都依賴于「直、間接融資比例與構成」分析法，忽略了對金融結構微觀機制的內在規律進行研究;實踐中，首先是資金的供給能否持續，這是對轉型實現的血液供給;其次，金融在轉型期是否只是完成資金的供給作用，在後轉型時期經濟對金融結構發展的新要求是什麼，現有的金融體系能否給予滿足，這是轉型成功的持久動力保障。
  18. Society control on hand is behind the technology development traditions mass media theories are difficult to explain exceptional phenomena

    既有的社會控制手段滯後於技術的進步，傳統的傳播理論又不足以解釋網路傳播產生的特殊現象。
  19. At present, people are faced with proliferate data which provide favorable conditions for establishes of data warehouse. at present, data base management system can succeed in realizing record modification and query. with the rapid increase of data, query and stat ca n ' t meet practical need and find relation of data so that : knowledge is lacked

    與日趨成熟的數據管理技術與軟體工具相比，人們所依賴的數據分析工具功能，卻無法有效地為決策者提供其決策支持所需要的相關知識，從而形成了一種「豐富的數據，貧乏的知識」之獨特的現象，人們迫切需要有新的有效手段對這些數據進行分析，數據挖掘方法就是為滿足這種需求而產生並迅速發展起來的。
  20. In contrast to what has been observed in other markets with a similar segmented structure, the china b shares and h shares trade at an average discount of about 75 % relative to the prices at which domestic a shares trade. there are only limited studies on this " strange " phenomenon

    這兩種股票的價格表現差異很大，但與國外不同的是，外資股（ b股或h股）的價格普遍低於普通股票（ a股） ，折價程度大約為72 ，對中國這一特殊現象國內外學者至今沒有很好地解釋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書