特殊優惠 的英文怎麼說

中文拼音 [shūyōuhuì]
特殊優惠 英文
special offer
  • : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
  • : Ⅰ形容詞1 (不同; 差異) different 2 (特別; 特殊) outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
  • : Ⅰ名詞1 (給予或受到的好處; 恩惠) favour; kindness; benefit 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(給人好處...
  • 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
  1. China blue sea logistics has established good and strategic partnership with many shipping companies, obtains unique advantages on the shipping route of southeast asia, japan & korea, india & pakistan, europe, mediterranean area, black sea area, australia and south america

    藍海鑫物流為客戶提供完善的國際海運服務,與世界各大船運公司建立了良好的戰略合作夥伴關系,目前服務航線及網路已遍及世界各地,在運價、客戶服務、貨物運輸、危機處理等方面,藍海鑫都極具競爭力。
  2. Savour congress restaurant s new " seafood dinner buffet ", the chef de cuisine ricky chan has prepared over 20 seafood specialties to please your palate, which starts with alaska king crab leg, north pole sea whelk and oyster shooter at the seafood counter ; then try the lobster salad with melon and cauliflower mousse with caviar at the salad bar

    會景餐廳海鮮自助晚餐推廣高達八五折要一次過品嘗美味與創新的海鮮菜式莫過于會景餐廳新上場的海鮮自助晚餐。屢獲榮的會景餐廳主廚陳偉傑師傅別為閣下準備了超過二十多款海鮮新口味。
  3. Another reason the more important is that employees receive a special low interest rate on loans, usually one percent below prime rate.

    另一個原因更重要,就是職工可享受的貸款利息率,較之最利息率一般還要低去百分之一。
  4. Look, here is a special offer on jeans and sportswear

    看,這兒的牛仔褲和休閑服有特殊優惠
  5. Specific terms and conditions may vary, please refer to reverse side of vouchers in the member guide for full terms and conditions

    花之言可能會有不同的條款,請參照券背面的條款和細則。
  6. To implement the tax preferential policies in a consistent way, article 57 of the eit law provides that the following taxpayers shall receive the tax preferential treatment during the transitional period : the taxpayers that are entitled to low tax rate and tax exemption or tax reduction ; the taxpayers that are set up in the special zones to promote the development of foreign economic cooperation and technology exchange, the new and hi - tech enterprises that are created in the special zones and receiving the primary support from the state, and other enterprises which the state have confirmed to be falling under the encouraged category

    答:為了保持稅收政策的連續性,企業所得稅法第五十七條規定了對原依法享受低稅率和定期減免稅的老企業,法律設置的發展對外經濟合作和技術交流的定地區內,以及國務院已規定執行上述地區政策的地區內新設立的國家需要重點扶持的高新技術企業、國家已確定的其他鼓勵類企業,實行過渡性稅收政策。
  7. The preference of value - added tax has become more and more, it has surely solved many special economic problems. at the same time, it has brought many troubles in principle of tax and value - added tax, it also has not fit in with the demands of tax expenditure. the preference of value - added tax should act up to this principle of tax adjusting economy, should esteem the theorem of value - added tax, and should accept the repression of budgetary control

    自1993年12月13日國務院頒布《中華人民共和國增值稅暫行條例》以來,財政部和國家稅務總局以文件的形式出臺了大量稅收政策,這些政策在解決一些的政治、經濟和社會問題的同時,其弊端日益顯現出來,這些弊端在經濟快速增長,增值稅增勢強勁的時候不易暴露,但這不能說其危害性不大,如果不認真加以控制和規范,將會給國家稅收造成巨大損失,也可能引發諸多嚴重的經濟社會問題。
  8. Chapter three author aimming at the blank of study on the inrollment policy of the higher education for minorities tries to probe theoretically into it from the perspective of the cause of minority student achieveinent higher educational function and educational policy, and to define the essence principle and foundadion of this policy, firstly, auther wants to show that the root to implementing this policy bases on minority history earth instance and cultural speciality by analyzing the cause of minority students low achievement, secondly, by the perspective perspective of higher educational function, author tries to show the important role of higher education to socialize minority students in case they are peripheried, to inherit and improve minority culture, in order to define that this policy is an important political mechanism to safeguard minority " s educational right and educational equality, thirdly, there are two points to be showed by discussing with the perspective of educational policy : the inrollment policy of the higher education for minorities is complexity and it is restricted and influenced easily by correlative mechanism because it involves virtuely in educational problem ethical problem and policy problem, on the other hand, the inrollment policy of the higher education for minorities don " t violate the principle of individual equality, instead, it carries out certain policy for some groups basing on the principle of the individual equality

    一、通過對少數民族學生低學業成就的歸因分析,論述少數民族高等教育招生政策實施依據是少數民族歷史發展、現實狀況和文化性。二、通過高等教育功能視角的探討,論述高等教育對少數民族學生的進一步社會化,避免少數民族個體被邊緣化的意義,以及高等教育對少數民族繼承、發展民族文化的意義,明確少數民族高等教育招生政策是保障少數民族高等教育權利、保證教育公平的一項重要的「政治機制」 。三、通過教育政策視角的探討,主要有兩方面內容,一是由教育政策的點,論述少數民族高等教育招生政策實質上是集教育問題、民族問題和政策問題於一身,這使它的運行具有復雜性,它更易受其它相關機制的制約和影響;二是通過教育政策價值取向的探討,論述少數民族高等教育招生政策雖以一定群體為實施的對象,但並不違背個體平等原則,它是立足於個體平等的基礎上,依據能力選拔的原則,針對群體差異客觀存在的現實,對一定群體實施的一定「政策」 ,以保證處於弱勢地位群體的權利,從而真正實現個體的平等。
  9. We ' ve granted that country special trade preferences

    我們給了那個國家的貿易
  10. The initiative phase was from 1957 to the early 1970s, during which regionalism was so prevalent that development assistance from the eu was only transferred to the countries in africa which had special ties with the member states and trade privileges were the main channel to supply such assistance. the second phase began at the early seventies and lasted to the end of 1980s. during this period, the number of countries and fields which involved in development cooperation activities with eu had increased, which embodied to some extent the influence of globalism on the policy of development cooperation

    本階段的發展合作政策完全屬于區域主義性質,其對象只限於與歐共體成員國有關系的非洲國家,提供貿易是主要實現方式;從70年代中期到80年代末是歐共體初步嘗試全球主義發展合作政策階段,援助對象、關注領域都有所擴大,但區域主義仍占據主導地位;第三階段開始於80年代末90年初,全球主義的發展合作政策逐漸取代了區域主義的發展合作政策。
  11. On the one hand, the special preferential policies in the initial stage of construction of economic zones have gradually faded or been canceled with the rapid development of them and the enlarging of the gap between the special zones and the non - special zones ; on the other hand, the special economic zones still are engaged in the functions of " experiment fields " and " vanguards " in the process of the sustainable development and the construction of socialist market economy system

    一方面,經濟區建立初期所實行的特殊優惠政策隨著區經濟的快速發展以及區與非區之間差距的拉大而逐漸被淡化或取消;另一方面,經濟區在中國建立社會主義市場經濟體制和實現可持續發展的過程中仍然要承擔起「試驗場」和「排頭兵」的作用。
  12. What special discount and service can people get for gold one

    金卡能得到什麼服務呢?
  13. They have a special offer on leather shoes

    他們這兒的皮鞋有特殊優惠
  14. Also, some information, including local level assessments, exceptions, brokerage fees and any incentives or special programs, may not have been available to ups and would not have been included in your results

    而且,某些信息,包括當地評估、例、代理傭金以及各種獎勵或特殊優惠計劃可能並未提供給ups ,因而也就未包括在您的結果之中。
  15. For the investors with fixed investment capital of over 50 million yuan rmb or the foreign investors who directly invest in the productive projects infrastructure projects with the fixed capital of over 5 million yuan rmb, the government will give special policy

    4對固定資產投資在5000萬元以上或外商直接投資在500萬美元以上的生產性項目和基礎設施項目,地方政府將給予特殊優惠
  16. It requires us to learn the theory of national economy, confirm the station that it should has ; sum up the historical experiences of the development of national economy, exert the importance that the national economy could n ' t substitute ; acknowledge the unbalance of the development of different regional economy and society, try our best to make the dominated minorities have the equal developmental right of economy with other advanced countries ; research and constitute special preferential policies and ways that are befitted the fast development of national economy, change the lagging economic modes which dealt in the traditional market into the socialist market economic mechanism which has vital force and livingness

    要求我們正確地認識民族經濟理論,確立民族經濟應有的地位;總結民族經濟發展的歷史經驗,發揮民族經濟不可替代的重要作用;承認地區間經濟和社會發展的不平衡性,努力使轄區內的少數民族享有與其他先進民族在經濟上的平等發展權;研究制定特殊優惠政策,適宜民族經濟快速發展的方式方法,盡快從傳統的「茶馬互市」式的落後的經濟發展模式轉變到具有生機活力的社會主義市場經濟體系中來。
  17. With the formation of china ' s omnidirectional, multi - arrangement, broad - domain new pattern of the internal opening, the reality has brought about the following questions to the world of theory : whether china ' s five special economic zones can implement the sustainable development in the circumstance in which the special favorable policies are owned only by them have been spread to other areas, and in the circumstance of developing china ' s west regions and china ' s entry into wto

    隨著中國全方位、多層次、寬領域對外開放新格局的形成,現實向理會界提出了如下問題:在國家實施西部大開發戰略和中國加入wto的形勢下,在以往經濟區僅有的特殊優惠政策在國內其他地區業已普的情況下,中國五大經濟區能否實現經濟的可持續發展
  18. In comparison with traditional financing manners such as bank credit, finance - leasing industry is characterized by definite fund purpose, simple guarantee, convenience and flexibility. developing finance - leasing industry is of important economic significance. additionally, western developed countries erected preferential policies for supporting the development of finance - leasing industry, which is the external cause for high - speed development of finance - leasing industry

    與銀行信用等傳統融資方式相比,融資租賃具有資金用途明確、擔保簡單、方便、靈活等點,發展融資租賃業具有重要經濟意義,此外,西方發達國家為扶持融資租賃業的發展制定的特殊優惠政策,是融資租賃高速發展的外因,其成功的經驗已得到了世界范圍內的充分肯定,並引起了廣大發展中國家的學習和重視。
  19. The foreign investment with an operation period of above 10 years and investment capital of above us $ 2 million, such as hi - tech projects, export - oriented pro - jects, infrastructure projects, deep processing of agr - iculture - by products projects, and agriculture compre - hensive development projects, shall be specially taken into consideration by the municipal government and granted other preferential policies according to di - fferent condition

    外商投資的高新技術項目、產品出口項目、農副產品深加工項目、農業綜合開發項目、基礎設施項目,經營期在10年以上、投資額在200萬美元以上的,由市政府專題研究,一事一議給予特殊優惠
  20. Fourth, the proportion and field of state - owned enterprises hi whole national economy should be adjusted flexibly according to the outer situations changing

    對國有企業經營者的獎懲制度、國家對國有企業的特殊優惠待遇以及不同於一般企業的法律權等。
分享友人