特殊國際法 的英文怎麼說
中文拼音 [tèshūguójìfǎ]
特殊國際法
英文
particular international law- 特 : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
- 殊 : Ⅰ形容詞1 (不同; 差異) different 2 (特別; 特殊) outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
- 國 : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
- 際 : Ⅰ名詞1 (靠邊的或分界的地方) border; boundary; edge 2 (里邊; 中間) inside 3 (彼此之間) betwe...
- 法 : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
- 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
-
As the conjunct section of the international trade law and the banking law, the legal problem of the bank ' s position in international trade is worthy of being studied specially i think
銀行在國際貿易中占據獨特地位,其作用不可替代,作為國際貿易法和銀行法的重要組成部分,國際貿易中銀行的法律地位問題有著特殊的研究價值。Furthermore, our legal institution for acquisition of listing company also has many shortcomings : its specific rules are not detailed enough, its logic is not strict, its inclination of value often self - contradict, its content is not integrated, the corporation law and securities law have n ' t supported it sufficiently, and the particularity of state - owned capital makes it unsuitable to the international consuetude
同時,上市公司收購的法律制度也很不成熟:微觀層面上具體規則不夠詳盡、可行性差,中觀層面上內在邏輯不嚴密、價值取向不清晰、內容不完整,宏觀層面上公司法與證券法體系未能提供足夠制度背景、特殊國有資產關系的介入又不符合國際慣常做法。The ownership of rural land belongs to peasants " collective, and village peasants " ownership is the basic form. the ownership of rural land should take the form of coparcenary. from economic aspect, it ' s necessary for the right of use to circulate
農地所有權的性質應為農民集體所有,這是我國國情和農村土地特殊性所決定的;所有權的基本形態為村級農民集體所有,鄉鎮和村民小組集體所有僅為特例形態,這是從法律規定的語言表述和農村實際情況作出的結論;所有權的形式采總有制度既能夠維護集體土地所有制又能夠促進生產力發展。Treating the book international trade theory by dixit and norman as a benchmark, this paper describes the three changes facing modern international trade theory, explores the comparative advantages of the dual general equilibrium approach in deepening the international trade theory, and shows the causes and process that this approach has been growing into a mainstream analytic paradigm from a special analytic technique
摘要本文以迪克西特與諾曼合著的《國際貿易理論》一書為參照,分析了現代貿易理論所面臨的三種挑戰,探討了對偶性一般均衡分析方法在應對這些實踐挑戰與深化國際貿易理論的比較優勢,並且揭示了對偶性一般均衡分析方法由一種特殊的分析技術成長為國際貿易研究中的主流分析範式的過程與原因。Over the years, the orchestra has collaborated with an illustrious array of international musicians including ashkenazy, dumay, hogwood, pavarotti and zukerman, and has been a regular guest at festivals at home and abroad. its most recent overseas performances included six concerts at
曾合作過的國際知名音樂家,包括亞殊堅納西杜美霍活特巴伐洛堤及蘇嘉文等樂團亦經常應邀參與本地及海外不同的藝術節,如日本東京的熱狂日音樂祭及法國漢斯夏季音樂會等。It divides the specific shapes of city space into streets, water systems, city skyline and corridors of sight lines. it also aims at the special landscape of hilly cities and analyzes their characteristics from macro and micro angles. at the same time, it explores some specific treatment principles and design methods, in hopes that it could provide useful references for the landscape constructions of china ' s hilly cities
本文主要是從城市景觀的角度,把在山地城市的景觀構成中占重要地位的線形景觀作為主要的研究對象,並根據城市空間的具體形態,將其分為街道、水系、城市天際線和視線走廊等幾個部分,針對山地城市特殊的地形條件,從宏觀、中觀、微觀等角度,分析它們各自的景觀特點,並結合大量實例探討了一些具體的處理原則和設計方法,以期對我國山地城市的景觀建設提供有益的參考。According to the particularity of the opening border cities, the author of this thesis comprehensively utilizes the theories of selecting superior industry of industrial economics, regional economics, international trade and economic geography, and adopts quantitative and qualitative approaches to formulate the theoretic framework of research for the selecting superior industry in the opening border cities, the carry out the theoretic framework into hunchun. on such a basis, the author put forward the strategic tentative ideas for the industrial structure adjustment in hunchun
本文借鑒產業經濟學、區域經濟學、國際貿易學和經濟地理學現有選擇優勢產業的理論,採用定性與定量相結合的方法,針對邊境開放城市的特殊性,提出了邊境開放城市優勢產業選擇的理論和方法,並將此方法應用於琿春市,選出琿春市的優勢產業,最後根據選擇結果,提出琿春市產業結構調整的戰略構想。The yangtze river valley is very prone to accidents of bank collapse because the river banks have slowly been washed away by the waves and tides. in order to protect the banks and control the water channel, erosion control mattresses are placed at the bottom of the river. these mattresses are made of a special type of geotextile fabric
為了保護堤岸和治理航道,目前國際上流行的方法是在江底鋪設一種軟體排,軟體排是一種特殊的土工織物,在其上綁定一些重物后,將其沉入江底,可以起到護堤和治理航道的作用。At the same time, a new decision - making method which determines the indices weight on the basis of the subjective preference and objective information entropy with the strict least square method as a tool is provided in the process of mcdm. with the development of worldwide shipping market, all kinds of special ship types and corresponding ship form evaluate alternatives are emerging. the traditional ( gb11697 - 89 ) method is only suitable for common ship types and it is not suitable for ocean floating structure system evaluation either
傳統的國標法( gb11697一89 )只能對散貨船、集裝箱船、干貨和雜貨船、多用途船、油船和滾裝船等普通船型進行方案評價,也不能用於海洋工程中浮式結構物的系統論證,故採用gb11697一89針對上述特殊船型進行船型方案論證和技術經濟指標評價顯然已不能滿足實際工作需求和未來船型發展方向。It is necessary for our country to apply far - reaching study on the legal systems of the international sea - bed area and to take good measures so as to uphold the benefit of our country because china hold a special position as a coastal, developing and pioneering investor country
我國在國際海底區域問題上處于沿海國家、發展中國家和先驅投資者國家的特殊地位,有必要對國際海底區域法律制度進行深入研究並採取適當的對策,以便更好地維護我國的利益。Although economic and population specialists and scholars both in abroad and at home have made extreme progress on research the question of rural labor since they studied it very long ago, as far as china is concerned, based on the following three aspects, firstly, the national condition of our country determined that the foreign theory such as lewis theory might instruct us but we ca n ' t use these theories without rectification ; secondly, in china, our research about this question prefer the qualitative analysis to the quantitative analysis ; thirdly, the research on the labor utilization and shift in this specific area, that is, in the mountainous rural area which covers 69 % of our mainland and occupies 56 % of population is absolutely scarce in present ? to make up for the three deficiencies, this paper selects the econometrics analysis, uses investigation data and by virtue of tsp software, establishes a model where shift labor is the dependent variable and the citilization ratio, industrial structure, the income gap between city and country, the rural infrastructure construction, the labor ' s aptitude and the population ' s natural growth ratio are the variableso through economic, statistical and econometrical test, the conclusion is attained : the income gap between city and country and the citilization ratio are the two most important fectors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area -, the rural infrastructure construction and the labor ' s aptitude are the two relative important factors which affect the labor ' s utilization and shift in mountainous rural area while the rural industrial structure and the population ' s natural growth ratio are the two least important factors according to this, this paper puts forward several suggestions that the income gap between city and country, citilization ratio, rural education, rural industrial structure and agricultural mechanization should be carefully treated with on studying the question of labor utilization and shift in mountainous rural area. finally, this paper points to several suspending problems about this research in order to get the concern of specialist and scholars
盡管國內外經濟和人口學方面的專家與學者很早就開始了對農村勞動力問題的研究並取得了極大的進展,但是,我國在研究農村勞動力問題時,基於三點:其一,我國國情決定了國外的理論例如劉易斯理論,雖然對研究我國的農村勞動力問題具有指導意義,但卻不能照搬這些理論;其二,從國內看,我國對該問題的研究重視定性分析而定量分析明顯不足;其三,缺乏對我國占國土面積69 、人口56的山區農村這一特殊區域內的勞動力開發利用及轉移的專門性研究。為了彌補這三個缺憾,論文採用經濟計量學的數量分析方法,利用實際調查資料,藉助tsp軟體,建立了以外出勞動力數量為被解釋變量,城市化率、農村產業結構、城鄉收入差距、農村社會基礎設施建設、農村勞動力素質以及人口自然增長率六個變量為解釋變量的模型,通過對該模型進行經濟學、統計學、經濟計量學三個方面的檢驗,得出如下結果:城鄉收入差距和城市化率是影響山區農村勞動力開發利用及轉移的最重要的兩個因素;農村社會基礎設施建設和農村勞動力素質是較為重要的兩個影響因素;而農村產業結構和人口自然增長率相對來說是較不顯著的影響因素。據此,本文提出了在研究山區農村勞動力開發利用及轉移問題時,應慎重對待城鄉收入差距、城市化水平、農村勞動力素質、農村產業結構、農業機械化五個問題。Seeing from the point of global management practices, the core competitiveness of insurance company includes the factors of management, technique, system etc. but we must consider about the special industry backgrounds, culture, tradition and their management practices, this article use the inside human resource management of ping ' an as case, combining with the restructure of literae spirit, theory of corporate culture, benchmarking theory, the special characters of insurance operation. finally, compared with some mature foreign practices of hrm such as career development plan, kpi performance evaluation, stimulation mechanism, importation of international professionals etc, this article gives out analyses. then it uses them as analysing frame, gives out ping ' an ' s workable measures
從全球企業管理發展實踐來看,保險業核心競爭力的形成包括管理、技術、制度環境等很多方面的因素,但基於保險公司特殊的行業背景以及一國所特有的文化和傳統及其各自的管理實踐,本文以平安保險公司內部的人力資源管理為研究對象,結合目前中國社會中的人文精神重構、企業文化理論、人力資源管理中的標桿瞄準理論、保險業特殊的經營特點,從理論到實踐,對比國外比較成熟的一些人力資源管理方法包括職業發展計劃、 kpi績效評估法、分配激勵機制管理、引入國際化人才等方法作為加強人力資源管理的主要方法,並以此為分析框架深入結合平安保險的實際情況得出結論,比如說建立平安企業文化、對管理人員的區分激勵、一線員工的后線平臺搭建等微觀執行指標分解,在文章的最後從宏觀上提出強化執行和建立學習型人力資源管理機制的方法。It was the first time for the hku team to win the baxter award. mr simon young, coach of the team and chairman of the faculty s international competitions committee, stated that the awards in all three competitions demonstrated " the team s proficiency in both the applicants and respondents memorials and overall excellence in written advocacy.
對于港大代表隊首次獲取巴克斯特獎殊榮,身兼教練的港大法律系國際模擬比賽委員會主席楊艾文先生十分欣喜,他表示港大代表隊能在三項書面陳述比賽中全面獲勝,證明隊員的控辯技巧及書面訟辯能力俱佳。Dowill marine paint comprehensive products serials meet the demands for anti - corrosion of all parts of vessel and special purpose, as well as imo law requirements, which have class certifications
德威公司船舶塗料產品系列齊全,滿足船舶各個部位防腐和特殊功能需要及國際海事組織等法律法規要求,並有船級社相關的產品證書。According to china " s shipping management, i advice we refer to the measures taken by the fmc i. e. to establish specific supervision institution. since the special features of the competition in the international shipping market, we should stipulate the regulation on china " s international market competition in particular
根據我國航運管理情況,建議參照美國設立聯邦海事委員會fmc做法,設立專門的執法監督機構;鑒于國際航運市場競爭特徵的特殊性,專門制定我國國際航運市場競爭規則,特別是對我國承運人在外國享有公平競爭權利的保護,擬從運價管理、競爭行為管理、經營行為管理著手探討。Chapter i expounds the fundamental theory on the interpretation of treaties, including the definition and classification of the interpretation of treaties, the main doctrines on the interpretation of treaties in international law academic, presents and comments on the relevant provisions regarding the interpretation of treaties of vienna convention on the law of treaties ( 1969 ), analyzes the special significance of the issue of the treaties " interpretation in the wto system, elucidates the system of the interpretation of the wto agreements and analyzes the interrelation between the legislative interpretation and judicial interpretation
本文主文分四章:第一章闡述了關于國際條約解釋的基本理論,包括條約解釋的概念、分類,國際法學界關于條約解釋的主要學說、學派,對1969年《維也納條約法公約》關于條約解釋的規定作出述評,分析了條約解釋問題在wto體制中的特殊重要性,闡述了wto的條約解釋體制,分析了wto立法解釋和司法解釋之間的相互關系。Maritime laws constitute a special part of legal field. and as one of the origins for maritime laws, the influence of international maritime practices in this field cannot be neglected
海商海事法律領域是特殊的法律領域,作為海商法淵源之一的國際航運慣例在此領域的作用是不容忽視的。So, this thesis demonstrate the requirement of present public prosecution from four aspects. first, simply introduce the conception of standard of proof, foreign criminal standard of proof and ours also introduced, second, discuss present public prosecution ' s special position and clarify the specialty of present public prosecution from comparison of foreign requirement ; third, it lay more emphasis on the basis of present public prosecution ; lastly, install, the " two fundamental " should be the requirement of our present public prosecution from theory and practice
首先,簡述證明標準的內涵和國外刑事證明標準的基本表述以及我國刑事訴訟證明標準的基本理論及法律規定;其次,從提起公訴的特徵出發,論證了提起公訴的特殊地位,同時對比國外提起公訴證明標準的要求,闡明了我國提起公訴證明標準的特殊性和法律規定的基本概況;第三,著重論述了我國提起公訴證明標準的要求應確立的根據;最後,從我國司法實踐著手,理論聯系實際地確立我國提起公訴證明標準的要求應為「兩個基本」的觀點。Chapter ii elucidates the rules of interpretation which the judicial interpretation of the wto shall follow, examines the specific application of customary rules of interpretation of public international law in the judicial interpretation of the wto, and examines respectively the specific application of the interpretative elements, methods and principles including the term ' s ordinary meaning, context, subsequent agreements, subsequent practice, relevant rules of international law, object and purpose, effective interpretation, good faith, the preparatory work of the treaties, the circumstances of its conclusion and the special rules for interpretation of treaties authenticated in two or more languages in the practice of the judicial interpretation of the wto and makes relevant comments on these specific applications
第二章闡述了wto司法解釋應遵循的解釋規則,考察了wto司法解釋對國際公法解釋習慣規則的具體應用,並分別就wto司法解釋實踐對用語通常意義、上下文、嗣後協定和嗣後慣例、國際法有關規則、目的和宗旨、有效解釋、善意解釋、準備資料和締約情況以及對不同語言作準的條約解釋的特殊規則等解釋因素、方法和原則的具體應用作了考察,並對這些具體應用作出了相應評述。This paper takes the special background of the development of huoerguosi as the breakthrough point and draws lessons from the system of the east harbor. then according to the special requirements, the paper goes on to analyze the national law and the international law system which support the development of ports. at the end of the paper, the author proposes a tentative plan of chinese and kazakhstan huoerguosi international frontier cooperation center system development, so to construct a suitable regional international law system to the development
本文以霍爾果斯口岸發展的特殊歷史背景為切入點,借鑒東部港口口岸發展的制度經驗,結合西部開發對其的特殊要求,對支持口岸發展的國內法和國際法體系進行分析,進而提出中哈霍爾果斯國際邊境合作中心制度完善的設想,建構起口岸發展的區域性國際法體系。分享友人