特殊情況 的英文怎麼說

中文拼音 [tèshūqíngkuàng]
特殊情況 英文
an exceptional case
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 殊 : Ⅰ形容詞1 （不同; 差異） different 2 （特別; 特殊） outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
  1. To the particular case under the small eccentricity compression, the method that the angle irons are strengthened on two - sides, but pre - stress is only put one side, can be adopted firstly

    對于較小偏心的特殊情況，宜採用雙側角鋼，單側施加預應力的方法。
  2. An anomaly exists in the case of an incompressible fluid.

    不可壓縮流體是一種特殊情況。
  3. Bournes are a particular case with a seasonal flow depending on winter rainfall.

    歇河屬于特殊情況，其季節性水流依賴于冬季降雨。
  4. In the extreme case the boxwork collapses, forming a breccia.

    在特殊情況下，蜂窩坍塌，形成角礫石。
  5. Sedimentation and denudation play a role in exceptional cases.

    沉積和剝蝕作用的影響只在特殊情況下起作用。
  6. Gage pressure is a special case of differential pressure.

    計示壓力是差壓力的一種特殊情況。
  7. Discontinuous geographic variation is often set aside as a special case.

    不連續地理變異，人們往往作為一種特殊情況把它分開。
  8. Only in lucky special cases would both the inflation and the payments deficits get solved by one and the same dosage of demand restriction.

    只是在某些僥幸的特殊情況下，才能用同樣一張限制需求的處方來解決通貨膨漲和收支逆差這兩個難題。
  9. This drilling adopts crank connecting link and walking beam percussion mechanism, which make the drilling possess two percussive functions, normal drilling takes connecting link impact as main mode, when encountering special situation and the connecting link impact can not drill, it can transform into hoisting impact, the stroke length can be modulated, it realizes automatic percussive drilling due to continuous operating of connecting link percussive mechanism, these can enhance drilling efficiency and relieve labor intensity ; it adopts pumping reverse circulation to drain slag, which not only resolves the drilling difficulty in special stratum such as pebble and gravel stratum and hard stratum, but also resolves the problem that the percussive drill ' s efficiency is low ; it adopts spur gear differential mechanism as double cylinders lazy tongs of main hoist, which not only ensures the balance state of drilling tool, but also reduces the mechanical design, and reduces the cost ; the bottom plate traveling motion of this drilling machine adopts walking type ; the drilling tower adopts hydraulic pressure uprising, and reduces the assistant operating time

    該鉆機採用曲柄連桿、游梁式沖擊機構，使鉆機具有兩種沖擊功能;正常鉆進以連桿沖擊為主，遇到特殊情況，用連桿沖擊不能鉆進時，可轉為卷揚沖擊，沖程可調，因連桿沖擊機構連續工作，所以實現了自動沖擊鉆進，可提高鉆進效率，減輕勞動強度;採用泵吸反循環的方式排渣，既能有效解決卵礫石地層、堅硬地層等特殊地層鉆進的困難，又很好地解決了沖擊鉆機效率低下的問題;採用直齒圓柱齒輪差速機構作為主卷揚的雙筒同步機構，既保證了鉆具處于平衡狀態，又大大簡化了該機構設計，降低了成本;該鉆機底盤行走移位採用步履式;鉆塔採用液壓起立，減少了輔助作業時間。
  10. Statics treats of special cases in which the acceleration is zero, and kinematics deals with motion only.

    靜力學是研究加速度為零的特殊情況，而運動學只討論物體的運動。
  11. Article 34 the burning of asphalt, asphalt felt, rubber, plastics, leather and other materials that may produce toxic or harmful smoke or dust or malodorous gases in densely inhabited areas shall be prohibited ; when, under special circumstances, such burning is really necessary, it must be reported to the local environmental protection department for approval

    第三十四條禁止在人口集中地區焚燒瀝青、油氈、橡膠、塑料、皮革以及其他產生有毒有害煙塵和惡臭氣體的物質；特殊情況下確需焚燒的，須報當地環境保護部門批準。
  12. Under special relationships of lapping of legal provisions, the rule that special law is superior to common law shall be strictly followed. only under special circumstances shall the harsher or less harsh provision apply ; as to subsidy relationships, primary law shall be applied rather than additional law ; as to absorption relationships, the law as a whole is superior to a part of the law. the author does n ' t support the principle that the harsher law is superior to the less harsh law

    針對特別關系的法條競合的適用應該嚴格依照特別法優于普通法的原則，例外的情況是當一個行為觸犯同一法律時，在特殊情況下可以選擇較重或較輕的法條定罪量刑，以防止量刑的畸輕或畸重;針對補助法條關系的法條競合，其適用應遵循基本法優于補充法的原則;吸收關系的法條競合的處理，其適用原則是整體法優于部分法。
  13. Part two analyzes the current system of probationary suspension in china, and points out faults of the current system of probationary suspension in legislation and judicature. faults in legislation include concreted conditions of applying the system of probationary suspension are undue and too abstract, absent of surroundings " provisions, absent of scientific probation system absent of encouraging system, and so on

    其中立法弊端包括：緩刑適用的實質性條件有所不當且過于抽象、缺乏緩刑適用的環境條件的規定、缺乏科學的保護觀察制度、缺乏激勵機制、未體現未成年人的特殊情況、緩刑撤銷條件的規定不盡合理且存在技術問題和對緩刑效果之規定模糊不清等七個方面。
  14. Special situation treatment and deep hole purdah grouting engineering technology in zipingpu water - control project

    紫坪鋪水利樞紐工程深孔帷幕灌漿及特殊情況處理
  15. Nowadays, the ways to detect the piles are various, and all of them are limited in some aspects. for instance, coring test do large scathe on the piles, and static load test will waste much time, money and energy, while some ways are hard to operate as the limitation of the length and the diameter of the piles, and the special condition on the spots, such as high - strain, low - strain, and so on. furthermore, the result can only be gained under the complex analysis of the collected wave, and under the validation of the coring test

    目前，工程中常用的樁基檢測方法很多，但都存在著一些弊端：有的對樁破壞性嚴重，例如抽芯檢測；有的耗時、耗財、耗力，例如靜載荷試驗；還有的如低應變、高應變等檢測技術由於受到樁長、樁徑以及現場一些特殊情況的限制，操作很不方便，而且採集到的波形要經過比較復雜的處理分析方能得出結論，而這個結論卻還要輔助取芯手段加以驗證。
  16. Our factory take the tenet as faithful sedulous service, answer customer ' s enquires cordially, training booststrap and maintaining worker freely until fully skilled. we also can train directly go for the factory. our company will create bright future with customer together as specialized tech. welcome enquiry us freely

    我廠一直以誠信務實服務為宗旨，熱忱為客戶解答疑難問題，免費培訓開機、保養人員，直到上崗為止，特殊情況可以提供到廠培訓服務，本公司以專業的技術與客戶共創未來，歡迎來電垂詢。
  17. A special case of this mechanism is the so-called sieve effect.

    這個機理的特殊情況就是所謂的篩分效應。
  18. One cannot judge whether any particular takeover or investment increases or reduces competition without examination of the particular facts.

    對各種特殊情況不經過詳盡的考察，誰也不能斷定任何一項特定的接管或投資將會加強還是減弱競爭。
  19. If something happens and the asa troops have to pass through the territory ( including territory airs and waters ) of an asco member country to fulfill their tasks in accordance with this treaty, the latter must provide them with a right of urgent passage, not bound by the stipulation in above section

    如遇亞安軍為執行本條約規定任務須通過成員國領土（包括領海和領空）之特殊情況時，各成員國應為其提供緊急過境權，不受上款規定之限制。
  20. The condition of the church and character of the audience both bore witness to the rage of civil war, and the peculiar spirit of the times.

    教堂的情況和會眾的性質都可以表明內戰的激烈程度和那個時代的特殊情況。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書