特殊限制 的英文怎麼說

中文拼音 [tèshūxiànzhì]
特殊限制 英文
special restrictions
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 殊 : Ⅰ形容詞1 （不同; 差異） different 2 （特別; 特殊） outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
  • 限制 : place [impose] restrictions on [to]; astrict; restrict; limit; confine; shut down on [upon]: 限制...
  1. Blood transfusions are a special, limited example of tissue transplantation.

    輸血是一個特殊的、有限制的組織移植的例子。
  2. Where the building lot for a building and connected facilities in a hot spring area is subject to a restriction requiring the installation of a pedestrian footpath to be set back from the building line or the side of a roadway within the building lot, the city / county ( municipal ) government with due jurisdiction shall consider the particular situation of the hot spring area in setting the principles for review of the setback distance or exemption from setback in accordance with article 263, paragraph 2 of the building design and construction section of the building technical regulations

    溫泉區建築物及相關設施之建築基地，受應自建築線或基地內通路邊退縮設置人行步道之限制者，直轄市、縣（市）政府應考量溫泉區特殊情形，依建築技術規則建築設計施工編第二百六十三條第二項規定，就退縮距離或免予退縮，訂定認定原則審查。
  3. For guests who wish to bring their own meals, there are several restaurants in the park that can heat up food or that can use a blender to mix food

    如果您有特殊飲食限制而須自備便當，可拿到幾間特定的餐廳去溫熱，詳情請洽服務人員。
  4. Lastly, through summing up the general characteristics of the right in rem of water, the author contends that due to the special attribute which the subject of average right in rem lacks, the right in rem of water is subject to more limit than the common right in rem

    最後對水物權的一般特點作出歸納，指出水物權的客體水具有一般物權客體所不具有的特殊屬性，由此也使水物權較普通物權受到較多的限制。
  5. Abstract : based on the analysis of the main failures discovered in pavement on steel deck plate and the demanding service condition of the pavement on steel deck, high - temperature rutting test, low - temperature bending test and controlled stress flexural fatigue test are used to study the performance of asphalt mixtures modified by epoxy resin including high - temperature stability, low - temperature cracking - resistance, and fatigue cracking - resistance, which are served to evaluate the modification effect of epoxy resin of different contents. with the addition of epoxy resin, all the three performances are improved greatly. however, when the amount of epoxy resin added is over a certain value, the modification effect will be stable with no extra benefit detected. finally, in terms of the properties of the three respects, 20 ?, 30 ?, 30 ? are given separately as the proposal adding contents

    文摘:在分析鋼橋面鋪裝層主要病害和特殊工作環境的前提下，分別採用高溫車轍試驗、低溫小梁彎曲試驗和控制應力小梁彎拉疲勞試驗，研究了不同環氧樹脂摻量下的環氧樹脂改性瀝青混合料的高溫穩定性、低溫抗裂性和抗疲勞性能.試驗結果表明:環氧樹脂對這3個方面都有很大的改進效果，但改性效果和樹脂的添加量並不是一個無限遞增的關系，當添加量超過一定數值以後，改性的效果將趨于平穩.最後就高溫、低溫、疲勞3個方面分別提出環氧樹脂添加量為20 ? ， 30 ? ， 30 ?的建議值
  6. Based on the analysis of the main failures discovered in pavement on steel deck plate and the demanding service condition of the pavement on steel deck, high - temperature rutting test, low - temperature bending test and controlled stress flexural fatigue test are used to study the performance of asphalt mixtures modified by epoxy resin including high - temperature stability, low - temperature cracking - resistance, and fatigue cracking - resistance, which are served to evaluate the modification effect of epoxy resin of different contents. with the addition of epoxy resin, all the three performances are improved greatly. however, when the amount of epoxy resin added is over a certain value, the modification effect will be stable with no extra benefit detected. finally, in terms of the properties of the three respects, 20 ?, 30 ?, 30 ? are given separately as the proposal adding contents

    在分析鋼橋面鋪裝層主要病害和特殊工作環境的前提下，分別採用高溫車轍試驗、低溫小梁彎曲試驗和控制應力小梁彎拉疲勞試驗，研究了不同環氧樹脂摻量下的環氧樹脂改性瀝青混合料的高溫穩定性、低溫抗裂性和抗疲勞性能.試驗結果表明:環氧樹脂對這3個方面都有很大的改進效果，但改性效果和樹脂的添加量並不是一個無限遞增的關系，當添加量超過一定數值以後，改性的效果將趨于平穩.最後就高溫、低溫、疲勞3個方面分別提出環氧樹脂添加量為20 ? ， 30 ? ， 30 ?的建議值
  7. Large dna molecules are first dissected with restriction enzymes to produce specific fragments.

    首先用限制性內切酶將大的DNA分子切斷，產生出特殊的片段。
  8. Only in lucky special cases would both the inflation and the payments deficits get solved by one and the same dosage of demand restriction.

    只是在某些僥幸的特殊情況下，才能用同樣一張限制需求的處方來解決通貨膨漲和收支逆差這兩個難題。
  9. Since the scenic spot is a special area which involves many departments 、 walk of life and residents, various kinds of interests relation are very complicated, it has a lot of problems in its management system, such as the unordered management system, unclear authority definition, indistinction between the functions of the government and those of enterprises, ambiguity in the interests division

    由於風景名勝區是一個特殊的區域，涉及部門多、行業多、居民多，各種利益關系復雜，因此在管理體制上存在著管理體制不順、權限界定不清、政企不分、利益劃分不明確等矛盾。
  10. Owing to the special nature of environmental torts, the existing environmental civil liability system based on the traditional individual responsibility has obvious limitations in coping with the serious consequences of environmental torts, particularly when the inflicter can not be identified or unable to afford his liabilities

    由於環境侵權的特殊性，建立在傳統個別責任基礎上的我國現行環境民事賠償責任制度存在明顯的局限性，無法應對環境侵權造成的嚴重後果，特別在加害人不能確定或者雖能確定而其負擔能力有限時，更是束手無策。
  11. From the concept and evolution of the exceptional exclusion system of the voting rights of corporation, it actually is exception betray of one percent stock equal to one percent voting rights, legionary capital deciding principles. however, it is different from the limitation system of the voting rights of corporation, it possesses the following legal characteristics : the particularity to apply principal part, the exception character of cause conditions, the compulsive character of rules restriction and the uncertain character of behavior effectiveness

    從公司表決權例外排除制度概念的界定、制度的源起與演變來看，該制度實質上是對一股一表決權的資本多數決原則的例外背離，卻又不同於公司表決權限制制度，其具有適用主體的特殊性、原因情形的例外性、規則約束的強制性、行為效力的不確定性等法律特徵。
  12. Price match not valid for sale, special, special order or close out items. we will not price match loss leader items. we reserve the right to limit quantities

    降價出售，特價出售，特殊訂貨或拋售商品不在價格競爭范圍內。我們不會與虧本拋售的產品進行價格競爭。我們保留限制產品數量的權利。
  13. Attitude detemination and control system of a satellite contains two parts, one is the attitude detemination system and the other is the attitude control system. detemination of attitude is the search about attitude arientation on a benchmark. control of attitude is the access of direction on the predefine way. this paper only refer the system of attitude control for lace of space. if there is no special explain, the control system refered in this paper does ’ t contain attitude detemination system

    衛星的姿態控制系統包括姿態的確定和姿態的控制兩部分，姿態的確定是研究衛星相對于某個基準的姿態定位，而姿態控制是指衛星在某個規定或預先確定的方向上定向的過程。本文限於篇幅，僅對姿態的控制部分進行了分析，如果沒有特殊說明，文中所說的姿態控制系統均不包括姿態的確定部分。
  14. Qingzhou hengtai micro _ powder co. ltd uses the local rich dry fruit resources - walnut the outer covering, passed through a special system grain of craft, the research develops haspolished the special - purpose walnut shell powder product, natural didnot have the pollution, the chemical stability strongly by it, bearsthe acid and alkali, bears the pressure is high, does not contain the virulentobjectionable constituents, has uniquely escapes the dirt ability, thegranularity collection medium fine characteristic, caused the overseasmerchant highly to take, already the batch exported south korea

    青州市恆泰微粉有限公司利用當地豐富的乾果資源?核桃的外殼，經過特殊的制粒工藝，研究開發出了拋光專用核桃殼粉產品，以其天然無污染、化學穩定性強、耐酸堿、抗壓力高、不含有毒有害成份、有獨特的脫污能力、粒度集中等優良特性，引起了國外客商的高度重視，現已批量出口韓國。
  15. 3. petition procedures and special restriction 4

    3 .申請程序和特殊限制
  16. To effectively respond to all customer enquiries regarding dhl ' s services, by consistently and confidently providing customers with accurate information on prices, transit times, customs paperwork requirements, packaging, country - specific requirements ( including potential customs clearance delays ), simple account and sales questions

    通過以專業，自信的舉止，統一答復客戶在價格，轉運時間，清關文件要求，包裝，國家地區的特殊限制及要求（包括可能發生的清關延誤） ，簡單的帳號及銷售咨詢，以實現對客戶提出的dhl服務咨詢的效率回應。
  17. In order to protect the franchise system, the franchisor may take measures to restrict the franchisee ' s activities in their contracts. on the one side, because the central rights of franchise involve intellectual property rights and other exclusive rights, such as technology and skills rights, and these rights sometimes are legal monopolies, the restricts may be legal

    一方面，為了保護特許人和特許經營體系的利益，法律應對特許權利加以特殊的制度安排，一定程度上承認特許經營中壟斷的合理性;另一方面，為了防止特許經營中限制競爭行為發展成為非法的壟斷，防止正常的競爭秩序被破壞，又必須對特許經營進行反壟斷法律規制。
  18. This is a special restriction on the k - 1 holders

    這是對持有k - 1簽證的外國人的特殊限制。
  19. However, the formation, schedule and routing of bluetooth network are different from tradition wireless networks for the constraints and some characteristics of bluetooth technology itself

    由於藍牙技術的一些特殊限制與特性，藍牙網路的拓撲形成、調度及路由具有與傳統無線網路不同的特點。
  20. Only sufficient number of measured points is needed to satisfy the identification precision of to identify the ratio of the orthogonal polynomials, and there is no special limit on th positions of measuered points

    該方法只須獲取足夠的測量點的響應來識別分佈載荷正交多項式的系數，滿足識別的精度要求，同時對測量點的位置無特殊限制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書