特許資料 的英文怎麼說

中文拼音 [tèxǔzīliào]
特許資料 英文
lecensed material
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 許 : Ⅰ動詞1 （稱贊; 承認優點） praise 2 （答應） promise 3 （允許; 許可） allow; permit 4 （許配）enga...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 特許 : special permission; concession; franchise特許出口商品 goods exported under special license; 特許...
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. In a public service announcement to be aired in theaters nationwide, a wide range of industry workers from costume makers to concessionaires argue that the increasingly popular practice of swapping movies over the internet endangers a business employing tens of thousands

    在一份將在全國的影院播放的公眾服務聲明中，從服裝生產商到電影經營特許權獲得者的范圍廣泛的從業者聲稱，在網際網路上日益增多的交換電影資料的行為正在威脅為數萬人提供就業的電影產業。
  2. This course features an extensive annotated bibliography in the study materials section

    這門課的特色在它的研究資料有許多廣泛注釋的參考書目。
  3. Useful references for reporting by the web, e. g. association of chartered certified accounts acca s guidebook on web reporting

    網上報告的實用參考資料如英國特許公認會計師公會有關網上報告的指引
  4. Information from members about your credit accounts with current credit usage and your account repayment history

    由特許會員提供關于閣下的信貸賬戶及其現時信貸使用情況和賬戶還款紀錄資料。
  5. Concerning the characteristics of our country ' s residential section, the basic pattern of the intelligent residential section system is designed. by analyzing the functions of system ' s different components, the thesis proposes great number of advantages in constructing controlling network system of residential section intelligence with lonworks technology. then, one system of home intelligence control based on the neuron chip which is the central cell of the. lonwoks technology is established, and the related bottom application program and the interface of human and machine are also represented

    本文通過對國內、外智能住宅及其小區智能化建設的有關資料分析，結合我國住宅小區的特點，規劃設計了住宅小區智能化系統的基本模式，通過對其各組成系統的功能分析，指出用lonworks技術構建住宅小區智能化控制網路系統有許多優越性，並對lonworks技術的核心元器件神經元（ neuron ）晶元做介面擴展，構建了一個家居智能控制系統，給出了相應的底層應用程序和人機界面管理程序。
  6. The mayors representative gave special thanks to master on behalf of the flood victims, saying that she had learned about master through the portfolio the initiates had left behind on their last visit

    市長代表特別代表災民感謝師父，由於我們上次來拜訪時曾留下許多資料，因此她對師父已經有所認識。
  7. In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc

    此外，還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊（漢譯英，正式出版物） ，為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書（英譯漢） 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件（英譯漢） ，為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件（英譯漢） ，為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件，為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司（廠）簡介，為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告（漢譯英） 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告，為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻，為上海的ciob （英國皇家特許建造學會）研討班翻譯多篇結業論文（漢譯英） ，為浙大研究生翻譯多篇論文摘要（英譯漢） ，為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變（英譯漢） ，為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇（英譯漢） ，為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊（用於在上海召開的世界扶貧大會） （漢譯英） ，為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊（漢譯英） ，為杭州大華飯店翻譯了菜單（漢譯英） ，等等。
  8. Information on visit visa entry permit requirements for the hksar, including business visits, social visits and transit, can be obtained from the internet at

    有關香港特別行政區旅遊簽證/進入許可規例的資料，包括商務訪問、探親觀光及過境，可從以下網頁取得
  9. Information on visit visaentry permit requirements for the hksar, including business visits, social visits and transit, can be obtained from the internet at

    有關香港特別行政區旅遊簽證進入許可規例的資料，包括商務訪問、探親觀光及過境，可從以下網頁取得
  10. The staff of the authorised airline or its authorised representative will input the applicant s data into a computer system and transmit the application through internet to the ipermit system of the hong kong immigration department

    特許航空公司（或其特許代理機構）的職員會將申請人的資料輸入電腦系統，透過國際網際網路把申請傳送至香港入境事務處的網上快證電腦系統。
  11. The staff of the authorised airline ( or its authorised representative ) will input the applicant s data into a computer system and transmit the application through internet to the ipermit system of the hong kong immigration department

    特許航空公司（或其特許代理機構）的職員會將申請人的資料輸入電腦系統，透過國際網際網路把申請傳送至香港入境事務處的網上快證電腦系統。
  12. In a public service announcement to be aired in theaters nationwide, a wide range of industry workers from costume makers to concessionaires argue that the increasingly popular practice of swapping movies over the internet endangers a business employing tens of thousands. air, to broadcast on television or radio

    在一份將在全國的影院播放的公眾服務聲明中，從服裝生產商到電影經營特許權獲得者的范圍廣泛的從業者聲稱，在網際網路上日益增多的交換電影資料的行為正在威脅為數萬人提供就業的電影產業。
  13. For example, many bioassays are based on animal challenge models, 39 immunogenicity assessments, or other immunoassays that have unique features that should be considered when submitting analytical procedure and methods validation information

    比如說，許多生物分析是建立在動物挑戰模式，免疫原性評估或其它有著獨特特性的免疫分析基礎上的，在遞交分析方法和分析方法驗證資料時需考慮這些獨特的性質。
  14. Measurements demonstrate that the regional tectonic setting apparently does not control the features of the current crustal stress field, the direction of the major principal stress in the current crustal stress field is not consistent with the direction of the crushing stress regional tectonics borne during the last tectonic movement

    許多地應力場的實測資料表明：區域性地質構造特徵對現今地應力場並無明顯的控制性，現今地應力場中最大主應力的方向與挽近期區域性擠壓應力方向並非具一一對應的關系。
  15. In april 1998, hongkong post was awarded a certificate of achievement by the upu for its outstanding performance in scanning express mail service ( known as speedpost in hong kong ) item data into computerised tracking and tracing system, and making such data available to tracking partners through international electronic data interchange networks

    四月，香港郵政獲萬國郵政聯盟頒發獎狀，嘉許香港郵政在輸入特快專遞資料往電腦化的郵件追查系統方面表現卓越，並且透過國際電子數據聯通網路讓追查郵件的夥伴機關可使用這些資料。
  16. A website packed with data, much of it provided by the center for nonproliferation studies at the monterey institute of international studies

    一個有著許多資料的網站，多數資料由蒙特利國際研究學院的防止核武擴散研究中心提供。
  17. Being lack of basic studing materials, and not exactly knowing the analysis process and ways about the theory, there are many problems among the researchers when they apply the theory to make forcasting in the stock market. meanwhile, some very important part of gann theory still have not been learn or neglected by the domestic leaners, which debases its veracity in forcasting. at the same time, as a forien theory, there are still no books about how to revise and supplement the theory to adapt to the character of the current stock market

    由於資料的缺乏和缺少對江恩理論分析方法和分析過程的系統了解，國內的投資者在理解和應用江恩理論的過程中存在著許多錯誤，對江恩理論某些非常重要內容的忽略和未知更是削弱了在股市實際預測過程中的準確性。與此同時，作為一種舶來理論，究竟應該如何對其進行必要的補充和修正以便與當前的中國股市環境和特點相適應，目前在國內都鮮見相關著述。
  18. In the event of any permitted copying, redistribution or publication of copyrighted material, you agree not to make any change to or deletion of author attribution, trademark, legend or copyright notice

    在任何版權所有的資料獲許復制、再度派發或刊印的情況下，閣下同意不會更改或刪除原作者的特性、商標、說明或版權通知。
  19. Article 20 : a franchisee shall, in accordance with the franchisor ' s request, truthfully provide materials regarding its operating capability, including entity status certification, credit certification and property rights certification, etc

    第二十條被特許人應當按照特許人的要求如實提供有關自己經營能力的資料，包括主體資格證明、資信證明、產權證明等。
  20. 53. the system was acknowledged for being the largest identity card project in the world incorporating biometrics and providing an embedded chip with multi - application functions

    5 3 .香港智能身份證系統除加入生物特徵資料外，更內置多功能的晶片，故獲推許為全球最大型的智能身份證系統。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書