犯罪客觀要件 的英文怎麼說

中文拼音 [fànzuìkèguānyāojiàn]
犯罪客觀要件 英文
objective circumstances of a crime
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 觀 : 觀名詞1. （道教的廟宇） taoist temple2. （姓氏） a surname
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 犯罪 : commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delin...
  • 要件 : 1. （重要文件） important document2. （重要條件） important condition
  1. Subjective aspect, argumentum the traffic cause trouble abearance is human two kind negligence circumstance scilicet the negligence of the fault the gist and overconfident negligence, versus judge the human foresight in abearance ability, criminal negligence the inside how the human diligentia in abearance onus problem adduced own notion, combining versus the abroad of mutually in reliance on " the axiom proceeded the rating. in the objective aspects, argumentum three components of the traffic cause trouble sin and the scope of the atmospher e terms of the road accident occurrence. in the aspect of object, point out the traffic cause trouble the object of the sin is a transportation safety

    主觀方面，論證了交通肇事行為人主觀上的兩種過失情形即疏忽大意的過失和過于自信的過失，對怎樣判斷行為人的預見能力、過失犯罪中行為人的注意義務問題進行了探討，並對國外的「相互信賴」原則進行了評價。客觀方面，論述了交通肇事罪客觀上的四個構成要件和交通事故發生的范圍問題。在客體方面，指出了交通肇事罪侵犯的客體是交通運輸安全。
  2. The second part tries to choose the nine points to discuss and expound the difficult problems and disputes of appropriating public funds crime about crime corpus, subjective and objective important items and common crime. . etc in the penal code theories field and judicial situation section. 1

    主體內容的第二部分主要是針對當前挪用公款犯罪在刑法理論界、司法實務部門中關于犯罪主體、主客觀要件、共同犯罪等方面存在的諸多有爭議的疑難問題，擇其九個重點。
  3. This part will discuss two issues : does criminal target belong to criminal object or objective elements of a crime ? where do we study criminal target

    本部分主要討論兩個問題：第一個問題，犯罪對象是屬于犯罪客體的一部分還是屬于犯罪客觀要件的一部分。
  4. The author considers that criminal target is part of objective elements of a crime. it is necessary to study criminal target both in criminal object and in objective elements of a crime

    但在理論上為了眼犯罪行為和反映犯罪攤的需要，有必要在研究犯罪客體要件和研究犯罪客觀要件時，都要同時研究犯罪對象。
  5. First, this part refutes the currently accepted " the theory of dangerous act ", pointing out the defects within the theory itself. second, with reference to the theory of behavior in general meaning, it criticizes the opinion of holding behavior as an objective element of a crime as behavior as a whole

    本文認為，作為犯罪行為的客觀方面的性質，犯罪構成客觀要件中的「行為」只是犯罪行為的一個要件（客觀要件）中的一部分，它僅反映了犯罪行為的一個側面，而不可能是整個犯罪行為。
  6. In accordance with the new criminal law of our country, the requisite of the crime are as follows : the object of the crime is the finance economy system. the subject of the crime is those persons excluding up - stream criminals and their accomplices. they are general subjects including natural persons and units

    本論文中，作者對中國刑法中洗錢罪的概念和犯罪構成作了如下解析：從法條解釋層面上看，洗錢罪的客體是金融管理秩序；洗錢罪的客觀要件中， 「掩飾、隱瞞」是洗錢行為的本質特徵，並不須具有犯罪目的；洗錢罪的主體要件中，原生罪的行為人不能成為洗錢罪的主體；洗錢罪的主觀要件是故意且為明知。
  7. The classical crime theory think illegal is objective, liability is subjective, that is, illegality is decided by the objective elements and liability is decided by the subjective elements, there is no subjective elements in the constitution of crime, so the definition and correlative theory of crime with purpose have no chance to coming into being

    從犯罪構成理論分析，目的犯存在於主客觀要件不相符的構成要件之中，目的犯之目的是主觀的超過要素，是主觀的構成要件要素，當某種犯罪的構成要件沒有明確規定犯罪目的，而該目的對于犯罪的成立又是必不可少時，就應當承認其存在的合理性。
  8. Finally, a new fresh concept of indirect offence is put forward on the basis of differentiating, analyzing and commenting traditional ideas of indirect offence. part this part discusses the property of indirect offence. this part begins with the introduction to various ideas about the property of indirect offence and then makes comments on each of them

    本部分首先介紹了關于間接正犯的正犯性的各種觀點，並對相關觀點一一評價，然後立足於中國大陸刑法犯罪構成要件，著眼于實行行為，根據主觀與客觀相統一的原則，從利用者與被利用者兩個方面著重論述了間接正犯的正犯性。
  9. In this paper, in order to help the settlement of instruments offence in our country, the author has thoroughly analyzed and approached instruments offence from the angles of conceptual characteristics, forms of expression, offence determination, and how to attack and prevent instruments offence

    本文結合刑法、商法的相關規定與理論研究，探討了票據詐騙犯罪的理論特徵，從犯罪客體、犯罪客觀方面、犯罪主體、以及犯罪主觀方面四個構成要件對票據詐騙犯罪進行了考察，從中總結出票據詐騙犯罪的常見種類。
  10. This view thinks that object of crime is essential component of constitutive elements of crime, namely, object of crime has necessary condition status in whole constitutive elements of crime. second, three necessary conditions of constitutive elements of crime. namely, the whole constitutive elements of crime include crime objective respect, crime subject, crime subjective respect

    此說認為犯罪客體是犯罪構成的必要組成部分，即犯罪客體在犯罪構成整體中具有「要件」地位；二是「三要件說」 ，即犯罪構成整體包含犯罪客觀方面要件、犯罪主體要件、犯罪主觀方面要件；三是「二要件說」 ，即犯罪構成整體包含犯罪客觀方面要件、犯罪主觀方面要件。
  11. Part tow depicts the constitution of abusing - power crime in the base of " four - part - theory ", which subdivided into four parts concerning the object of crime, the object aspect of crime, the subject of crime and the subject aspect of crime

    本文對濫用職權罪的論述以犯罪構成四要件說為基礎，從犯罪客體、犯罪客觀方面、犯罪主體、犯罪的主觀方面及彼此間的有機聯系展開論述。 1 、本罪的客體是國家機關的正常管理活動。
  12. However, in terms of the four important items of the criminal constitution in china, the content of the cognition is very complex and has great divergence in theory. on the other hand, cognitional single item theory ( only including the facts of the crime ) is more feasible

    但根據我國犯罪構成的四要件理論，認識的內容非常繁雜，理論上也有很大的分歧，但相比較而言，認識一要件說（僅僅包括犯罪客觀方面的事實）更具備可行性。
  13. Objective circumstances of a crime

    犯罪客觀要件
  14. It is shown that there are different degree defects in a few definitions in the theories field. in overview of the general requests for giving a definition and the character of the offense of insurance fraud, the writer views that the offense of insurance fraud refers to the act of policy holder, the insured and beneficiary in the insurance contract relation violating the regulations of insurance law to illegally occupy as its purpose, adopt deliberately falsifying the subject matter of the insurance ; or cooking up the cause of an insured accident or overstating the extent of loss ; or inventing stories an insured accident that does not occur ; or deliberately causing the occurrence an insured accident that leads to property ; or deliberately making insurance accidents to swindle large sums of insurance. it has the characteristics as follows : their being subjectively in the diversity of the criminals, the combination of intelligence and cruelty of the criminals, simpler in criminal suspect ; their being objectively in deceptive, crime means " profession to turn, the crime activity concealment very strong, be involved amount of money huge, usually living with other crime companions, the severity of the consequences of the crime, higher black number of crime, and having a thing

    筆者認為:保險詐騙罪的犯罪客體不屬于本罪的構成要件，保險詐騙罪的成立僅須具備犯罪主體要件、犯罪主觀要件和犯罪客觀要件三個要件即可;鑒于保險詐騙罪的預備形態在現實中的危害性不大，本文僅就保險詐騙罪的未遂形態和中止形態進行了探討;著重探討了保險詐騙罪共犯中的身份問題，對保險詐騙罪的教唆犯和幫助犯的構成特徵及刑事責任進行了探討;逐一對保險詐騙罪的實質一罪（法規競合與想像競合）和處罰一罪（牽連犯與吸收犯）進行了分析;同時，從犯罪數額和主觀目的上討論了保險詐騙罪的成罪條件，將保險詐騙罪與普通詐騙罪和合同詐騙罪進行了區分;最後，在對保險詐騙罪立法沿革和立法模式分析的基礎上，從保險詐騙罪的主體、主觀方面、客觀方面以及立法技術等幾個方面對保險詐騙罪的缺陷及其完善提出了自己的看法。
  15. Third, after examining the nature of behavior as an objective element of a crime, the author analyses relationships between it and several other related concepts, especially the relationship with the concept of criminal behavior. fourth, this paper reexamines the definition of behavior as an objective element of a crime with a comprehensive view on constitution of a crime

    第三，文章在分析了犯罪構成客觀要件中的「行為」的本質之後，對犯罪構成客觀要件中的「行為」與相關的幾個概念進行了深入的分析，特別是對其中的犯罪構成客觀要件中的『行為」與犯罪行為的關系。
  16. Part, behavior as an objective element of a crime. this has always been the key part of study on criminal jurisprudence

    作為犯罪行為客觀方面的特徵，犯罪構成客觀要件中的「行為」一直是刑法理論研究的重中之重。
  17. Chapter two discusses elements of crime includes : object of crime objective requisites of crime subject of crime and subjective requisites of crime

    第二章犯罪構成，從客體、客觀要件、主體、主觀要件四個方面對巨額財產來源不明罪進行了論述。
  18. Connected the theory of logic, the article makes a systematic study about the intcnion and the extenion. it also thinks that " subjective malignant " is under the essence of cr imc, above the subject and the subject ive aspects of crime, and then, subjective malignant unites objective harmfulness to reveal the whole essence of crime

    在這一部分的最後，筆者指出，主觀惡性在犯罪論體系中上承犯罪的本質，下啟犯罪主體要件和犯罪主觀要件，作為犯罪成立的主觀根據，與由危害行為與無價值結果之間的因果關系所揭示的客觀危害性共同組成犯罪的全面本質。
  19. To check the network crime, the author put forward proposal of lowering age for penalty and increasing unit crime in the light of that which tendency of low age is more apparent and unit crime arise too many, introducing strict liability in view of that which intentional or disintentional network crime is discriminated difficultly. to meet preventive needs, criminal law should alter result crime to dangerous or behaviour crime. because objective essentialia negotii of network crime is distinct from traditional crime, criminal law should replenish two criminal articals : crime of stealing computer network ; crime of providing computer network

    該部分提出了應對網路犯罪的一系列刑法對策，針對網路犯罪主體的低齡化趨勢明顯和單位犯罪大量出現的問題，提出了就網路犯罪要陽氏相對負刑事責任年齡和增設單位網路犯罪的主張;針對網路犯罪罪過的過失與故意的難辯性，提出要引進嚴格責任的歸責原則;對客觀要件上的特殊哇，主張前置打擊力度，將網路犯罪由結果犯設置為危險犯或者行為犯;最後在客體要件上，依據客體侵犯的是復雜j客體，提出要增加竊用計算機網路服務罪和提供計算機網路犯罪等罪名。
  20. Although the questions of noumenon of international crime are the cornerstone of the science of international criminal law, the researches of chinese scholars to them are always short of such special and systematical researches

    作為國際犯罪的認定標準，國際犯罪的構成具有統一性與抽象性。其體系具體如下:國際犯罪的客觀要件;國際犯罪的主體要件;國際犯罪的主觀要件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書