犯罪法 的英文怎麼說

中文拼音 [fànzuìfǎ]
犯罪法 英文
criminal law
  • 犯 : Ⅰ動詞1 （抵觸; 違犯） go against; offend; violate 2 （侵犯） attack; violate; work against 3 （發...
  • 罪 : Ⅰ名詞1 （犯法的行為） crime; guilt 2 （過失） fault; misconduct; blame; wrongdoing 3 （苦難; 痛苦...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 犯罪 : commit a crime [an offense]: 犯罪的中止 desistance from offense; 犯罪和青少年犯罪 crime and delin...
  1. In this country, the current criminal code clearly denies the joint negligence offense, not only denying negligence aiders and abetters, but also denying the negligent co - principal. when the joint behavior of two or more actors leads to some harmful consequence but whose act is consequently related to it is uncertain, some scholars consider it as joint negligence offense but difficulties will be encountered in practical case handling

    雖然目前學界對這一問題的研究相對較少，但是，在過失犯罪給社會共同生活帶來越來越大危害的今天，對于這一問題進行理論上的研究以及探討如何運用刑法同這種犯罪現象作有效斗爭是十分必要的，是有著很強的理論和現實意義的。
  2. When provided in this law and other laws, act as these provisions " in addition, the 2th, 3th, 6th, 8th etc. relative chapters in specific provision of criminal law provide the concrete accusal, facts about a crime and lawful penalty for all kinds concrete unit crimes

    本法分則和其他法律另有規定的，依照規定。 」另外，刑法分則第二章、第三章、第四章、第六章和第八章等相關章節條文之中，對各種具體的單位犯罪，規定了確定的罪名、罪狀和法定刑。
  3. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  4. Reeducation through labor, an important judicial system with chinese characteristic, plays an role to some extent in consolidating the socialism regime, maintaining the public security and preventing and decreasing the ammonal out, by which it answers the process of the socialist construction

    勞動教養制度是一項具有中國特色的重要司法制度，它在鞏固社會主義政權、維護社會治安、預防和減少犯罪等方面發揮了一定的作用，保障了社會主義建設事業的順利進行。
  5. In criminal law appropriation or taking for oneself what one is not entitled to do is criminal.

    在刑法中盜用或將其無權享有的東西佔為己有是犯罪行為。
  6. Islamic code of criminal offense in trengganu

    淺論丁加奴州的伊斯蘭教刑事犯罪法
  7. On the law of psychopath crime of ancient china

    中國古代精神病人犯罪法探析
  8. The first international legal instrument on the subject was the council of europe ' s convention on cybercrime

    第一部這個課題的法律是歐盟議會的電子犯罪法律，它要求各成員國制定反對電子犯罪的適當法律。
  9. On ways of criminal judicial person to attend lawsuits

    論犯罪法人參與訴訟的方式
  10. By selling alcohol to minors, the shop is deliberately flouting the law

    向未成年人出售烈性酒，是商店故意犯罪法。
  11. In the last three centenaries, all the problem about the subject is whether a unit can take criminal responsibility and how the unit takes its criminal responsibility. although crimes committed by unit have been covered in chinese 1997 new criminal code, the problem mentioned above is not solved

    在法人犯罪問題產生以來的三個多世紀里，關於法人能不能犯罪，法人如何實施犯罪行為的論著可謂汗牛充棟，所有的問題歸結到一點，就是法人應不應當負刑事責任，法人如果應當負刑事責任，又如何承擔刑事責任的問題。
  12. Criminal responsibility is to be borne for negligent crimes only when the law so stipulates

    過失犯罪，法律有規定的才負刑事責任。
  13. Theory of law education on preventing young persons from crime

    關于預防未成年人犯罪法律教育的理論探討
  14. Opponents of criminal drug laws held their own meeting near the conference

    藥品犯罪法的反對者在大會附近也召開了他們自己的會議。
  15. The main issues addressed in the following article : a description of a purely objective or subjective unity ; the time required to establish whether a continuity ; whether the establishment of a space for the operations. our country crime is a four element theory, a crime must have constituted an offence under the penal code object, criminal objective, the main crime, crime subjective

    嚴格責任是來源於英美法系的概念，適用嚴格責任的侵害行為屬於一些特定的犯罪，法律允許在犯罪構成的其他要件具備時，不論主體是否具備主觀上的罪過，均確認其犯罪性質，並依法追究刑事責任。
  16. According to the traditional theory on criminal fault in china, there are four concrete criminal faults, namely direct intention, indirect intention, recklessness and negligence, and every kind of criminal acts has one and only one corresponding mental fault, moreover it ’ s impossible for one kind of criminal act to have two kinds of faults

    根據我國通行的罪過形式理論，一種犯罪只能有絕對排它的一種罪過形式:或是故意，或是過失，非此即彼，而不可能跨種越類、亦此亦彼。同時，現行刑法明文規定: 「過失犯罪，法律有規定的才負刑事責任」 。
  17. It include : 1. the scope of legal person crime need to be limited, 2. the constitution of crime : ( l ) the subject should not include the personal individual investment enterpriser ; the personal enterprise which run in partnership ; the government organization, ( 2 ) there exist criminal negligence, and " take benefits for corporation " should be looked as a subject characteristic, 3. the legal person crime should be made a light punishment, 4. bring up punishment of the nature person which worked in the criminal corporation should be light than that of the pure nature person crime. 5. more penalties should be added in order to establish a special penalty system that aim at corporation crime

    主要包括： 1 、法人犯罪的范圍應受限制； 2 、法人犯罪犯罪構成方面： （ 1 ）主體不應當包括個人獨資、個人合夥企業和機關； （ 2 ）主觀方面應承認存在法人過失犯罪，且應將「為法人謀取利益」作為法人犯罪的主觀特徵; 3 、法人犯罪法定量刑應當樹立輕刑化的觀念; 4 、通過對自然人成員在法人中地位的探討，提出自然人成員的處罰應輕于單純自然人犯罪; 5 、法人刑罰體系方面，應增設刑種形成針對法人犯罪的獨特刑罰體系，同時罰金制度也應當明確其處罰幅度，並在配套制度上予以完善，從而有效的預防法人犯罪。
  18. The content of governing a country of comprehensive model is very rich and profound, virtue focuses on preventing crime, law focuses on punishing crime, which takes human nature as the core, morality as basis, values patriarchal ethics in order to reach the comprehensive measure of etiquette, music, administration and punishment

    禮法結合綜合為治的治國模式的內容非常豐富和深刻，禮側重於預防犯罪，法側重於懲罰犯罪，它以人情為核心，以道德為基礎，重宗法倫理，禮樂政刑綜合為治。
  19. Based on the analysis about developing course of unit crime and relevant theory of criminal liability and combined with the entirety of unit crime, the paper mainly studies the criterion of liability, conceptual characteristic, complicity and so on. and the author puts forward her own views on the questions that need solution urgently in unit crime. for instance : the legal definition and legal property of unit crime, the scope of the direct liable person, the legislative improvement of unit complicity and punishment of unit crime

    本文在全面考察各國關于單位犯罪（法人犯罪）的發展歷程以及有關的刑事責任理論的基礎上，結合單位的整體性特徵，就單位犯罪的歸責原則、概念特徵、共同犯罪等方面做了重點研究，同時對我國單位犯罪研究中亟待解決的問題，如「單位」的法律內涵和法律屬性、直接責任人員的范圍、單位共同犯罪的立法完善以及單位犯罪的刑罰問題，提出了作者的一些構想。
  20. Current federal hate crime law, passed by congress is 1968, allows federal investigation and prosecution of hate crimes based on race, religion, and national origin

    現行的聯邦仇恨犯罪法案在1968年獲得國會的通過，允許聯邦機構調查和起訴基於種族、宗教信仰和國籍的仇恨犯罪行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書