狂怒風暴 的英文怎麼說

中文拼音 [kuángnùfēngbào]
狂怒風暴 英文
fury of the storm
  • 狂 : Ⅰ形容詞1 （精神失常; 瘋狂） mad; crazy 2 （猛烈; 急劇; 聲勢大） violent; wild 3 （縱情; 無拘束） ...
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 暴 : Ⅰ形容詞1 （突然而且猛烈） sudden and violent 2 （兇狠; 殘酷） harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  • 狂怒 : rage; furor; fury
  • 風暴 : storm; windstorm; tempest
  1. All the fury of her tempestuous soul fell, as the sea falls under -a lapse of wind.

    她那狂暴的靈魂發出的一切憤怒都在平息了，如同大海在風暴之後的平靜一樣。
  2. A high wind blustered round the house, and roared in the chimney it sounded wild and stormy.

    大風繞屋咆哮，並在煙囪里怒吼，聽起來狂暴猛烈。
  3. The fury of the storm subsided.

    狂怒的風暴減弱了。
  4. As i did, to my amazement, the storm subsided inside our circle of tents, but continued outside the perimeter of the circle

    令我驚訝的是，才一動念，帳篷區內的暴風便平息了，而帳篷區以外的地方卻仍處在狂風怒號之中。
  5. The storm exasperated him, the gale made him furious, and he longed to lash the obstinate sea into obedience. poor fellow

    暴雨使他憤怒，狂風使他發瘋，他真想用一條鞭子把這個傲慢不馴的大海痛揍一頓！
  6. Therefore thus saith the lord god ; i will even rend it with a stormy wind in my fury ; and there shall be an overflowing shower in mine anger, and great hailstones in my fury to consume it

    13所以主耶和華如此說，我要發怒，使狂風吹裂這墻，在怒中使暴雨漫過，又發怒降下大冰雹，毀滅這墻。
  7. Therefore this is what the sovereign lord says : in my wrath i will unleash a violent wind, and in my anger hailstones and torrents of rain will fall with destructive fury

    13所以主耶和華如此說、我要發怒、使狂風吹裂這墻、在怒中使暴雨漫過、又發怒降下大冰雹、毀滅這墻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書