猛回頭 的英文怎麼說

中文拼音 [měnghuítóu]
猛回頭 英文
returned suddenly
  • 猛 : Ⅰ形容詞（猛烈） fierce; valiant; violent; vigorous Ⅱ副詞1 （忽然; 突然） suddenly; abruptly 2 （...
  • 回 : 回構詞成分。
  1. Until the bloated colonel with the big fat mustache whirled upon him savagely with a purpling face, he offered the explanation that made him immortal.

    直到后來，那個蓄著兩大撒粗口髦的趾高氣揚的上校猛然回過頭來，漲紅了臉，兇神惡煞般對他看著，這時他作了使他流芳百世的說明。
  2. The cry brought him skulking back to his master and a blunt bootless kick sent him unscathed across a spit of sand, crouched in flight. he slunk back in a curve

    這么一嚷，狗就怯懦地回到主人跟前，它被沒穿靴子的腳猛踢了一下，雖沒傷著，卻倦縮著逃到沙灘另一頭。
  3. The following day, happily for lesley, the headline of the local paper read, “ father turns over child. mother slams system

    翌日，使萊斯利感到高興的是當地報紙的頭條新聞： 「父親將孩子送回，母親猛烈抨擊體制」 。
  4. On november 15, the enemy switched back to london with a very heavy raid in full moon-light.

    11月15日，敵人趁皓月當空，又回頭向倫敦進行一次猛烈的空襲。
  5. A pang shot through him at the memor of his lamplit hours in the low-studded drawing-room. few as they had been, they were thick with memories.

    他回憶起在那飾釘釘得很低，點著煤油燈的客廳里度過的幾個鐘頭，一陣劇痛猛然向他襲來。盡管只有為時極短的幾個小時，但卻令人回味無窮。
  6. " the seal had been lying in the same spot since friday, so the lady and a few other people were trying to take it back to the water, " said herman oosthuizen, a marine biologist with the department of environmental affairs. " the young female seal then bit her in the face.

    南非環境事務部的海洋生物學家赫爾曼烏斯圖伊森表示： 「這頭海豹從28日起便一直躺在同一地點，所以湯德爾女士便和其他人試圖把它重新送回海洋，而在此過程中，這頭雌性海豹突然在湯德爾女士的臉上猛咬了一口。 」
  7. Johnny drew back his fist and let the robber have it

    約翰尼把拳頭縮回，然後向那強盜猛打一下。
  8. But the adjutant returned half an hour later with the news that the colonel of the dragoons had already retired beyond the ravine, as a destructive fire had been opened upon him, and he was losing his men for nothing, and so he had concentrated his men in the wood

    但是派往那處的副官過了半個小時就回頭，傳來了信息：騎兵團團長已經撤退到峽谷後面去了，因為他面對猛烈的火力，白白地喪失人丁，因此命令步兵下馬進入森林中。
  9. Hearing my name mentioned, i instinctively jerked my head back

    聽到有人說我的名字，我出於本能猛地回過頭來
  10. He was looking a little pale, and his eyes were sunken, but in answer to questions he said that he was much better, though he was still somewhat shaken by the violence of the attack

    喬治最後一個從樓上下來，臉色有些蒼白，眼睛下面帶著黑圈。他回答別人的問候時說，他的病好多了，但是由於這次病勢來得猛，現在還感到頭暈。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書