猴子生意 的英文怎麼說
中文拼音 [hóuzishēngyì]
猴子生意
英文
monkey business- 猴 : Ⅰ名詞（哺乳動物, 通稱猴子） monkeyⅡ形容詞[方言] （乖巧; 機靈） clever; smart
- 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
- 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
- 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
- 猴子 : monkey
- 生意 : tendency to grow; life and vitality
-
It depends on our inner conception how we do the work in this world. if our conception is correct, even if we do business or we rule the whole nation, it is still correct and we still can attain enlightenment. but if our conception is not correct, even if we became a monk, we are just a kind of hypocrite - only outside a monk ; inside, perhaps a monkey
因此，是否應該做世俗的工作，全視我們內邊的概念而定，只要概念正確，不管是做生意或是治理國家，也都會正確而且還是一樣能夠開悟證道假如概念不正確，就算出家，也只是偽君子罷了，只有外表出家，內邊卻什麼也沒有，內邊可能是猴子。
分享友人