瞬間幻想 的英文怎麼說
中文拼音 [shùnjiānhuànxiǎng]
瞬間幻想
英文
moment of fantasy- 瞬 : Ⅰ名詞（眼珠一動; 一眨眼） wink; twinkling Ⅱ動詞（眨眼） wink
- 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
- 幻 : 形容詞1. （沒有現實根據的; 不真實的） unreal; imaginary; illusory 2. （奇異地變化） magical; changeable
- 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
- 瞬間 : moment; instant; minute; wink; in the twinkling of an eye瞬間點焊 shot weld（ing）; 瞬間高壓試驗 ...
-
Provided with a case of pencils, and some sheets of paper, i used to take a seat apart from them, near the window, and busy myself in sketching fancy vignettes, representing any scene that happened momentarily to shape itself in the ever - shifting kaleidoscope of imagination : a glimpse of sea between two rocks ; the rising moon, and a ship crossing its disk ; a group of reeds and water - flags, and a naiad s head, crowned with lotus - flowers, rising out of them ; an elf sitting in a hedge - sparrow s nest, under a wreath of hawthorn - bloom
我拿了畫筆和畫紙，遠離她們，在一個靠窗的地方坐下，忙乎著畫一些幻想的人頭象，表現瞬息萬變萬花筒似的想象世界中剎那間出現的景象。例如，兩塊巖石之間的一片大海，初升的月亮，橫穿月亮的一條船，一叢蘆葦和景象，一個仙女頭戴荷花從中探出頭來，一個小精靈坐在一圈山楂花下的籬雀窩里。Not when short - tempered taxi drivers, arrogant waiters and smelly back alleys burst your fantasy bubble
可是，自有脾氣差的出租車司機、傲慢的侍從和惡臭連天的窮街陋巷瞬間打破你幻想的肥皂泡。Hans van manen ' s " visions fugitives " takes its title and structure from prokofiev ' s accompanying musical miniatures and explores a different dance idea in each of its 20 sections
「幻想瞬間」是漢斯-馮-馬能根據俄羅斯作曲家普羅科菲耶夫同名音樂改編的，並在它的20個章節中發展了不同的舞蹈理念。
分享友人