猶太派 的英文怎麼說
中文拼音 [yóutàipài]
猶太派
英文
judaizers-
To master percy apjohn at high school in 1880 he had divulged his disbelief in the tenets of the irish protestant church to which his father rudolf virag, later rudolph bloom, had been converted from the israelitic faith and communion in 1865 by the society for promoting christianity among the jews subsequently abjured by him in favour of roman catholicism at the epoch of and with a view to his matrimony in 1888
一八八0年在高中就讀時,他曾向少年珀西阿普約翰吐露自己對愛爾蘭新教教會的教義所持的懷疑。一八六五年,他父親魯道爾夫維拉格后改名魯道爾夫布盧姆在「向猶大人傳布基督教協會」的勸告下,放棄了對猶太教的信仰,脫離了該教派,改信新教。Someone wants that jewish commando to silence him
有人派猶太殺手去幹掉他The van of the procession appears headed by john howard parnell, city marshal, in a chessboard tabard, the athlone poursuivant and ulster king of arms. they are followed by the right honourable joseph hutchinson, lord mayor of dublin, the lord mayor of cork, their worships the mayors of limerick, galway, sligo and watedord, twentyeight irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the dublin metropolitan fire brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of down and connor his eminence michael cardinal logue archbishop of armagh, primate of all ireland, his grace, the most reverend dr william alexander archbishop of armagh, primate of all ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends
跟在後面的是都柏林市市長閣下約瑟夫哈欽森208科克市市長閣下利默里克戈爾韋斯萊戈和沃特福德等市的市長閣下,二十八位愛爾蘭貴族代表209 ,印度的達宮貴人們,西班牙的大公們,佩帶著寶座飾布的印度大君,都柏林首都消防隊,按照資財順序排列的一群財界聖徒,唐郡兼康納主教210全愛爾蘭首席阿馬大主教紅衣主教邁克爾洛格閣下,全愛爾蘭首席阿大主教神學博士威廉亞歷山大閣下,猶太教教長長老派教會大會主席,浸禮會再浸禮會衛理公會以及弟兄會首腦,還有公誼會的名譽幹事。You're a real, genuine old jewish type that digs the emotions.
你是個正宗的,愛講感情的舊派猶太人。Pope benedict xvi formally began his papacy, stressing roman catholics shared bonds with jews and other christians and promising followers to heed their voices
羅馬教皇本尼迪克特十六世開始正式擔任其教皇職位,他強調羅馬天主教和猶太教以及其它基督教派之間的緊密聯系,他向其追隨者保證注意傾聽他們的聲音。The pharisees apparently hate the man
猶太法利賽教派的人似乎很討厭他After many meetings, much soul - searching and a lot of acrimonious debate, various synagogue groups in the most liberal denominations and jewish civic organizations decided to reverse their approach
經過多次會議,多次誠摯的自我反省和多次言辭尖刻的爭論,各種各樣最不保守教派的猶太會堂組織和猶太人市民組織決定改變他們的策略。The “ paleocons ” have always disliked the neocons, sometimes ( disgracefully ) just because they are jewish
「舊保守派」歷來厭惡新保守派,有時(可恥地)只是因為他們是猶太裔。Celibate teachers like john the baptist were known in the communities of the essenes, and paul of tarsus was an example of an unmarried itinerant teacher among the christians, at a time when most christians were still practicing jews
像施洗約翰那樣的獨身導師在艾賽尼派的團體里為人知曉,塔爾蘇斯的保羅是基督徒中間的未婚巡迴教師的一個例子,而那個時期也是大多數基督徒仍然是在猶太人中間。Both reform and orthodox jewish services were held weekly during the period covered by this report
在本報告階段內,改革派和正統派猶太教每周都舉行宗教儀式。Nevertheless, reform judaism does not follow these restrictions
不過,猶太教的改革派卻不受這些清規戒律的約束。My family and i, meanwhile, belong to that small subset of the expat world that doesnt celebrate christmas, status that has given us a heightened sense of closeness to each other and to our small circle of jewish friends and sunday - school mates
我家是不過聖誕節的,這在旅居中國的老外中屬于少數派,因此我們也更加珍視和家人、猶太朋友們以及主日學校校友們的親密關系。This is true of so many stories that are woven through our headlines day after day, often linked to conflicts between the extremists that many now call islamists and other religious believers, from christians to jews, from secular muslims to western muslims
事實是太多新聞天天穿過我們的頭條,通常都與極端份子(現在往往稱伊斯蘭份子)和猶太教、基督教甚至不同派別的伊斯蘭教圖的爭端有關。The wahhabite - purist strain in islam, born, bred, and nurtured in the arabian peninsula, was by character a formidable foe of judaism ( and christianity ), both of which it claimed to replace in the field of monotheistic faiths
純伊斯蘭教瓦哈比教派血統,土生土長于阿拉伯半島,猶太教(基督教)的強大反對者,所有的這些沙烏地阿拉伯所固有的特徵都要求他們代替一神論信仰。Among jews, only the mystical cabalists adopted it as part of their system of philosophy
在猶太人中間只有喀巴拉派的神秘主義者才認為它是自己哲學體系的內容。The reason we are experiencing this peculiarly american phenomenon of evolution denial ( the doppelg ? nger of holocaust denial, using the same techniques of rhetoric and debate ) is that a small but vocal minority of religious fundamentalists misread the theory of evolution as a challenge to their deeply held religious convictions
像這種美國人否認演化論的怪異現象(正如同有人否認二次大戰納粹對猶太人的大屠殺一樣,用的都是相同的論調與辯辭) ,是因為少數但講話大聲的基本教義派宗教人士,誤以為演化論會挑戰他們根深蒂固的宗教信仰。White evangelicals are significantly more pro - israeli than americans in general ; more than half of them say they strongly sympathise with israel. ( a third of the americans who claim sympathy with israel say that this stems from their religious beliefs. ) two in five americans believe that israel was given to the jewish people by god, and one in three say that the creation of the state of israel was a step towards the second coming
總的來說白人福音主義者是最明顯的「挺以派」 ,其立場之堅定超過了其他的美國人;他們中超過半數成員表示強烈的同情以色列(三分一表示同情以色列的美國人聲稱他們的立場來自宗教信仰)五分二的美國人相信以色列是上帝賜予猶太人的禮物,三分一的人說以色列的建國是走向「基督重臨」的一步。Gwt : we have found this man to be a troublemaker. he starts quarrels among all jews throughout the world. he ' s a ringleader of the nazarene sect
新譯本:我們看這個人就像瘟疫一樣,是煽動普天下猶太人生亂的人,又是拿撒勒派的首領。Jesus frequently put himself in opposition to the jewish religious hierachy of the pharisees and sadducees
耶穌經常地讓自己反對猶太宗教的法利賽派和撒者該教派的祭司。The christian laws which built up the hoards of the jews for whom, as for the lollards, storm was shelter bound their affections too with hoops of steel
基督教戒律使猶太人成為巨富對他們來說,正如對羅拉德派一樣,風暴為他們提供了避難所,也用鋼圈箍在他們的感情上。分享友人