獨立投資者 的英文怎麼說

中文拼音 [dúlìtóuzīzhě]
獨立投資者 英文
individual-investor
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 獨立 : 1. （單獨站立） stand alone 2. （自主自立; 不受人支配） independence 3. （不依靠他人） independent; on one's own
  1. In april 1990, a supplement to the 1983 concordat was issued with the intention of improving the flow of prudential information between banking supervisors in different countries. in june 1992 certain of the principles of the concordat were reformulated as minimum standards

    至少在開放型基金的情況下，主管機構在經過充分的實踐之後，有可能會做出結論，使用具有強大權力的受託人而沒有設有獨立董事的契約性基金，將能夠充分保障投資者的利益。
  2. In fact, there dre two kinds ( ) f c ( ) ntract, the trust c1s which is based ( ) n trust l iiw and thu eur ( ) pean c ( ) ntinent ; l [ contract cis which is based ( ) n the c ( ) ntract 1aw. n ( ) matter ( ) f the f ( ) j - m of contract cis, there are some part i cu 1ar arrangements for pr ( ) tec ti ng the interest of investors. for exajnp1e, independent directors is required 1 n the management company in germany and austra1ia, with the emphasis ( ) n the externa1 governance

    契約型基金實際上有兩種，一種是以英國為代表的信託型基金，另一種是以德國為代表歐洲大陸契約型基金，不管何種形式的契約型基金有一點是共同的，即強化了基金託管人的監督職責，在保護投資者利益上做得較好的德國、澳大利亞等國家，還設計了基金管理公司的獨立監事或獨立董事制度，並輔之以監管機構更大的監督權力。
  3. The direct result of the insurance securitization is that a great quantity of capital can be attracted to flow into the insurance market, which will offer the investors the new, risk - separate investing channel and play an enormous role in improving the capital constitution of the financial industry and promoting the effective flow of the capital combined with the new changes of the calamity risk in the insurance industry both catastrophe internal and international, it is more important to securitize the insurance of the catastrophe risk

    保險證券化的一個直接結果是可以吸引大量資本流向保險市場，為投資者提供新的、風險獨立的投資渠道，對改善金融市場的資本構成，促進資本的有效流動將會發揮巨大的作用。結合國際國內保險業巨災風險的新變化，對巨災保險進行證券化尤為重要。
  4. Shares in the bank will be suspended before trading. the government will pay compensation to investors at a level determined by an independent valuer

    該銀行股票將停牌處理。英國政府將按照一家獨立評估機構確定的水平，向投資者支付賠償。
  5. In the year under review, the group has issued convertible bonds of us $ 20 million to two professional outside investors, ge equity, a wholly owned subsidiary of ge capital, and diamond international services limited ( formerly known as winter flame, inc. ), a subsidiary of gems oriental & general fund ltd. such new investors will enable the group to further broaden its shareholders base and strengthen its financial position

    回顧年度期間，集團發行合共二千萬美元可換股債券予兩家專業獨立投資者，他們分別為gecapital旗下全資附屬公司geequity與gemsoriental & generalfundltd .之附屬公司diamondinternationalserviceslimited （前稱winterflame ， inc . ） 。
  6. In the year under review, the group has issued convertible bonds of us 20 million to two professional outside investors, ge equity, a wholly owned subsidiary of ge capital, and diamond international services limited formerly known as winter flame, inc., a subsidiary of gems oriental general fund ltd. such new investors will enable the group to further broaden its shareholders base and strengthen its financial position

    回顧年度期間，集團發行合共二千萬美元可換股債券予兩家專業獨立投資者，他們分別為ge capital旗下全資附屬公司ge equity與gems oriental general fund ltd .之附屬公司diamond international services limited前稱winter flame ， inc . 。新投資者的加入將有助集團進一步擴闊股東基礎，並鞏固其財政狀況。
  7. These associations ought to be entirely transparent : first of all in their independence, and then, which is extremely essential, in their financial independence because if they are funded from sources close to suspect sources of finances, they can have no credibility in their work

    因此，公民團體必須真正獨立自主，獨立於任何政治聯系或影響力，亦不受任何可能別有用心的投資者所左右。它們必須具備高透明度，其獨立性必須是顯而易見，尤其是財政獨立；若資金來源成疑，公眾也會對它們的工作產生懷疑。
  8. Hong kong is the largest, single external investor in all mainland provinces. there are about 110 000 hong kong firms investing in the mainland

    香港是內地大部分省份最大的獨立投資者，在內地投資的香港公司約有11萬家
  9. Investors, however, should perform independent check to verify the correctness of the price - yield conversion contained in the table before submitting tender bids

    然而，投資者在遞交標書前應進行獨立查核，以核實價格與收益率換算表的準確性。
  10. We are a leading provider of private equity, venture capital, and alternative investment products for high net worth investors, institutions, and their financial advisors

    美國獨立股份公司是為網路價值投資者、社會機構和他們的金融咨詢者提供私有股份、風險資本和選擇性投資產品。
  11. The theoretic frame of the right to know in the business of security trading is expected to be built on the basis of confirming the right to know in security trading, listing the reason of why the small and medium - sized share holders, creditors or foundation holders have the such right to know, making clear the positive meaning that the independent director cherished for the public disclosure, getting into the in - sight specialities of public business information products and non - symmetry and enforcing the main body of the business, the task of public disclosure of the listed companies in particular

    通過對中小股東、債權人以及基金持有人知情權權利主體的保護，獨立董事享有知情權對信息披露的積極意義;透視營業信息以及非對稱性之特徵，並強化義務主體，尤其是上市公司的信息披露義務;以期構建起證券交易知情權的理論框架。此外，為投資者恢復在證券交易過程中被剝奪的權利和損失的利益，建立和完善證券交易知情權民事責任制度及其實現機制，從而建立起證券交易知情權的保護體系。
  12. In the last chapter, we managed to put forward some useful idea to help develop the efficiency of china ' s stock market from the point of view of law, market and political system. in 50 ' s of 20 century, the famous professor eugene fama introduced the idea of efficient market hypothesis ( emh ), which means that the information available on the asset market can be found in the price of assets without delay and fault

    在效率市場中，投資者都利用可獲得的信息力圖獲得更高的報酬，證券價格對新的市場信息的反應是迅速而準確的，證券價格能完全反映全部信息，市場競爭涉及的證券價格從個均衡水平過渡到另一個均衡水平，而與新信息相應的價格變動是相互獨立的，或稱隨機的。
  13. So the most urgent problem to solve is how to improve the audit quality. to improve listed companies ' information disclosure and caps ' securities audit quality, csrc has made a new measure " a shares supplementary auditing ". in fact, high securities audit quality decides in a good system. one choice is to establish the audit quality evaluation system and a perfect audit quality control system, which can instruct investors to make rational decisions. in this, study, a theoretical framework of audit quality evaluation system is presented including two parts : apprasing standards system of accounting firms ' audit quality and evaluation system of specific audit engagement ' s audit quality, followed inspectively by the empirical analysis of the audit quality based on the listed companies ' 2001year financial statements, and make an comparative analysis of audit quality control system between america and china, disclose shortness of our audit quality control system. in order to improve effectively audit quality, some relevant suggestion and means are provided

    本文認為，注冊會計師證券審計質量要真正得到提高，關鍵在於一個好的制度安排。制度選擇之一就是建立一個可操作的質量評價體系和完善的全面質量控制體系，為投資者導航引向、趨利避害。本文在參考大量國內外相關研究理論的基礎上，研究了審計質量低劣的理論成因，嘗試構建了審計質量替代指標的理論體系，包括事務所審計質量的替代指標和單個審計項目審計質量的替代指標，並結合2001年度年報進行了實證分析；通過對美國和中國審計質量控制體系的對比分析，揭示我國審計質量控制體系的缺陷以及從美國經驗得到的啟示，並提出改進審計質量的途徑和相關建議，包括宏觀、中觀、微觀三個層次的全面質量管理策略和獨立審計經營戰略。
  14. In integrated logistics services, china does not even have a timetable for foreign companies to be allowed to set up wholly - owned enterprises. according to china s wto commitments, foreign investors are only allowed to hold majority ownership in maritime auxiliary services enterprises

    物流服務在綜合物流服務方面，內地沒有一個允許外國公司設立獨資企業的時間表。根據中國入世承諾，外國投資者只可擁有海運輔助服務企業的大多數股權。
  15. The secondary market cannot exist on its own without the primary market, although as a machine for making and losing money and a centre of constant investor attention the former is a lot more important than the latter

    第二市場不能缺少第一市場而獨立存在，但由於前者可提供買賣股票賺錢的機會當然亦可能會蝕錢，並且是恆常吸引投資者注意的焦點，因此遠比第一市場重要得多。
  16. Timeshare hotel divides its property right to independent investors, who commission their estate to the hotel tor unified management, while share the benefits and preferential service from the hotel

    產權式酒店就是將每套（間）房分割為獨立產權售給投資者，投資者將客房委託酒店經營管理公司統一經營，從中獲取年度客房利潤分紅，同時投資者還享有酒店的多項優惠消費。
  17. A timeshare hotel divides its property right to independent investors, who commission their estate to the hotel tor unified management, while share the benefits and preferential service from the hotel

    產權式酒店就是將每套（間）房分割為獨立產權售給投資者，投資者將客房委託酒店經營管理公司統一經營，從中獲取年度客房利潤分紅，同時投資者還享有酒店的多項優惠消費。
  18. Lastly, in view of the strong preference for equity financing and the irrationality of equity structure of the china ’ s listed companies, this thesis proposes the following constructive suggestions : 1. strengthen the construction of basic regulation systems ; 2. enhance the independence of the board of directors ; 3. highlight the function and independence the supervisory board ; 4. encourage merger and acquisition of china ’ s listed companies ; 5. enlarge institutional investors ; 6. improve the transparency and disclosure of accounting information

    最後本文根據中國目前的市場環境特徵，即上市公司強烈的股權偏好和股權結構的不合理，提出了幾點建議： 1 、加強基本制度建設； 2 、提高董事會的獨立性； 3 、加強監事會的職能與獨立性； 4 、鼓勵上市公司的並購重組； 5 、推進機構投資者隊伍的壯大； 6 、加強和改善信息披露。
  19. Those who wish to make the uk their main home but not to work, and who have significant capital, should consider the investor or retired person of independent means categories of the immigration rules

    希望使英國成為他們的主要的居住地方而不是工作地方的人，還有那些有大量資本的人，可以作為獨立的投資者或退休的獨立資本移民。
  20. Independence audit contract ( iac ) is the contract which aim lies in standardizing relation of every one independence audit activity. by auditing accounting information of enterprise and then ascertaining its truthfulness and evenhandedness, the aims of privy c to make use of independence audit work : affirming and relieving accountability or eliminating information asymmetrical distribution among investors and operators, the tow aims make independence audit activity involve harmonizing interest relation among clients and operators or former both and independence auditor. so requirement that harmonizing conflict of interest which three - part product in independence audit activity come into being. idiographic representations are defining aim of independence audit activity, thereout solicitation liability definitude and carve up, audit quality weigh and standard question. everyone independence auditor diathesis request etc. significance of iac is to provide game of flat roof, where the two parties can negotiatio n treat at freedom to help harmonize above contradiction or conflict of interest

    獨立審計合約是規范獨立審計活動各參與方相互之間關系的合約，各參與人利用獨立審計工作活動的目的，在於通過獨立審計人員對企業會計信息真實、公允性鑒證，以確認及解除受託經濟責任或消除投資者與經營者之間的信息不對稱，這兩種目的都使獨立審計涉及到委託人與經營者及前兩者與獨立審計人員之間利益協調關系，因此，產生了規范三者間圍繞獨立審計活動而引發的利益沖突的協調需求，具體表現為審計目標的界定與實現和由此引發的責任界定與劃分、審計質量的衡量及標準問題、各方對審計人員素質的要求等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書