玄地 的英文怎麼說

Her love was a fire playing ineffectually over a rock of basalt.

她的愛，如同一團火，徒勞地燒煉著一塊玄武巖石。

All indications are that it is everywhere basaltic and relatively constant in composition.

所有的跡象只表明海洋地殼處都是玄武巖質的，組成也比較穩定。

Basaltic ( when this card is put into graveyard from anywhere, shuttle it into its owner ' s library

玄武化（當此牌被從任何地方放到墓地，把此牌洗回其擁有者牌庫中。

Existence of charcoal fragments in sedimentary basaltic volcanoclastic rock and its implication in geology, in longtan formation of southwesten guizhou

黔西南地區龍潭組玄武質火山碎屑巖中木炭碎屑的存在及地質意義

Even at meridiani, basaltic sands lie atop the lake sediments, indicating that the site has been parched for two billion to three billion years

甚至在子午線地盤，玄武巖質的沙披覆在湖床沉積物上，顯示此地已經乾涸了20 ~ 30億年。

Whereas the rocks in the ancient heavily cratered terrains were basaltic, the younger rocks of the northern lowlands resembled a more highly evolved type of lava called andesite : they contained more glass, more silica - rich minerals and fewer iron - bearing minerals

古老、充滿坑洞的地區，巖石屬于玄武巖，但北方低地較年輕的巖石卻類似一種更高度演化、稱為安山巖的熔巖：它們含有較多玻璃質、較多富矽礦物、以及較少含鐵礦物。

On the basis of the study on the petrology, trace element, and isotopic geochemistry, the primary magma of volcanic rocks can be divided into two series according to their originated rocks and degree of partial melting. one is the basanite - alkaline basalt - olivine tholeiite magma series, which are generated by partial melting from spinel iherzolite ; the other is nephelinite magma - alkaline picritic basalt magma, which are generated by partial melting of the garnet iherzolite

巖石化學、微量元素、同位素地球化學證據都表明，華北、華南地區的火山巖根據源巖和局部熔融程度的不同，可以分為兩個原生巖漿系列：一個是源巖為尖晶石二輝橄欖巖，隨著局部熔融程度的增加，形成的碧玄巖巖漿-堿性玄武巖巖漿-橄欖拉斑玄武巖巖漿；另一個是源巖為石榴石二輝橄欖巖，隨著局部熔融程度的增加形成的霞石巖巖漿-堿性苦橄玄武巖系列。

The petrophysical properties of volcanic rock reservoirs in junggar basin are generally characterized by the following : the acidic lava and auto brecciated lava are the best, especially the petrophysical properties of auto brecciated lava and andesites after the tectonic movement and denudation process in the later stages are superior to those of basalts

準噶爾盆地火山巖儲層物性一般特點是：酸性熔巖、火山角礫巖最好，特別是經後期構造運動和溶蝕作用改造后的火山角礫巖；安山巖的物性總體優于玄武巖。

Such as : the liner of coal bunker of power station, the lining of dust cyclone and classifying cyclone, the liner of chemical storage tank and warehouse for corrosion material, the floor material for chemical plants and low friction vehicle testing surface etc

玄武巖鑄石板主要用於襯砌火電廠煤倉，各種規格旋風器，鋪設各類化工廠地面，汽車剎車試驗場地面等，也用於襯砌酸洗槽或儲存腐蝕性物品的貯存室。

The cast basalt tiles may be used in all kinds of ways. such as : the liner of coal bunker of power station, the lining of dust cyclone, the liner of chemical storage tank and warehouse for corrosion material, the floor material for chemical plants and lowfriction vehicle testing surface etc

玄武巖鑄石板主要用於襯砌火電廠煤倉，各種規格旋風除塵器、旋流器、鋪設各類化工廠地面，汽車剎車試驗場地面等，也可用於襯砌酸洗槽或儲存腐蝕性物品的貯存室。

The compositions of usual elements and rare earth elements and inclusions of corundum megacrysts related to alkali basalt in changle, shandong province, are analyzed. in the main parts of corundum megacrysts are a large number of fluid - melting inclusions, zircon, ta - columbite inclusions, and in the central crystal core are a large number of melting inclusions. the corundum megacrysts were formed in different periods and different physical chemistry conditions. the crystal core was formed in magma system, and the main parts were formed in inhomogeneously geochemical conditions in which magam and fluid phases coexisted

分析山東昌樂與堿性玄武巖有關的剛玉巨晶不同部位的常量元素、稀土元素及包裹體組成.剛玉巨晶的主體以大量流體?熔體包裹體、鋯石、鈮（鉭）鐵礦包裹體為主，而巨晶中的「晶核」部位則以大量的熔體包裹體為主，反映研究區的剛玉巨晶是在不同的階段形成的.剛玉「晶核」以及「銅皮剛玉」形成於熔體相為主的體系中，而主體剛玉則形成於熔體?流體過渡的急劇變化的不均一的地球化學環境中

Secondly, based on the microbeam analytical technique, on the one hand, through investigating the characteristic of major elements in the mantle minerals the author acquired the static information from mantle ; on the other hand, through multi - point analysis of a part of the minerals from mantle, the auther got dynamic information from mantle. finally, generalizating the fruits of this study and predecessors, the autor holds that the constituents of lithospheric mantle possibly includes spinel lherzolites, clinopyroxenites, websterite, dunite, harzburgites, garnet lherzite, phlogopite lherzite, eclogites, clinopyroxene megacrysts ; compared with east china and north china platform, the research field mantle shows the characteristics of higher degree of partial melting processes and more depleted mantle ; the. upper mantle beneath north hetian area is heterogeneous, with a tendency of deficit in a12o3 and lree from kaliyang in west hetian to the river basin of kalakshi river and yulongkashi river ; the subduction of the crust beneath north hetian has ever occurred in geological history and caused the mixing of mantle - crust ; the depth of the origination of basaltic magmas beneath north hetian exceeds 73km ; the thickness of the lithosphere beneath the research area amounts to 204. 9km ; the mantle beneath north hetian has geological condtions for forming diamond deposits

最後，綜合本區幔源礦物和地幔巖石的特徵以及地球物理資料，得出如下結論：本區上地幔的物質組成有尖晶石二輝橄欖巖、二輝巖、單斜輝石巖、純橄欖巖、方輝橄欖巖、石榴石二輝橄欖巖、金雲母二輝橄欖巖、榴輝巖；與中國東部以及華北地臺上地幔相比，研究區上地幔具有富集主元素中相容元素和虧損其中的不相容元素的特徵，局部熔融程度較高；上地幔存在橫向和縱向的不均一性，從西部的克里陽到喀拉喀什河和玉龍喀什河流域， al和lree富集程度呈下降趨勢，不同來源的相同礦物中主元素的含量差異較大；地質歷史時期這里可能發生過地殼俯沖並產生殼幔混合作用；玄武巖漿的起源深度73km ；從幔源重砂礦物的溫壓估算結果，可以推斷出巖石圈厚度可達204 . 9km ；綜合巖石圈物質組成特徵、巖石圈熱狀態、地幔溫壓狀態、氧逸度以及幔源巖石和幔源礦物的化學成分，認為研究區具備了金剛石成礦地幔地質條件。

The le - an oil field is located on the southern slope of dong - ying sag. there are two sets of ek basalt in its western block. depending on the drilling, the logging and the seismic date, tha ek basalt has the characteristics of high resistancs, the low sound wave defferance and faradic conductance, the smooth curve of self potential

樂安油田位於東營窪陷南斜坡上，其西區發育了兩套孔店組玄武巖，根據鉆井、測井、地震資料，孔店組玄武巖具有電阻率高、聲波時差值和感應電導率值低、自然電位曲線平直的特點，地震波呈板狀強反射；沉積期該區有有二次火山活動，玄武巖平面分佈比較穩定，噴發方式為「裂隙式噴溢」 ，火山口分別位於草12和草31井附近。

From the spatiotemporal distribution of the volcanics of kalagang frn. and tiaohu fm., we can see that there are not only eruptive facies such as rhyolite but also effusion facies such as andesite, basalt and shallow intrusive rock inside the basin

從三塘湖盆地下二疊統卡拉崗組及中二疊統條湖組火山巖的時空分佈特徵可以看出，研究區既發育噴發相的流紋巖，又發育溢流相的玄武巖、安山巖及淺成侵入巖。

Geodynamic significance of late cretaceous basalt in jilin and its relation with oil and gas accumulation

吉林省晚白堊世玄武巖地球動力學意義及油氣成藏

Siziwangqi of inner mongolia is located on the north margin of north china craton, the junction of north china craton and siberia. granulite xenoliths are found there in cretaceous basalt. these xenoliths are mainly plagioclase - pyroxenite

內蒙古四子王旗地區地處華北板塊北緣，與西伯利亞板塊的接合部，其早白堊世橄欖玄武巖中發現大量下地殼麻粒巖捕虜體，並可見輝石長石捕虜晶。

Based on the petrological, petrochemical and geochemical analyses about these rocks, it is concluded in this paper that the xenoliths were originated from the upper mantle, and comprised of both primitive pyrolite and the infusible solid residual of the upper pyrolite while the basaltic magma was melted out of it, which were brought up to the earth ' s surface via o1carnc eruption

根據其巖石學、巖石化學及地球化學特徵分析，包體來源於上地幔，其成因既有原始地幔巖，亦有上地幔巖經部分熔融出玄武巖漿后的難熔固相殘留物，被火山噴發攜帶至地表。

It also implied that mother magma formed mafite was a residual melt trace elements distributed pattern is similar to transitional mid - ocean ridge basalt simultaneously, the pattern, which displayed a clear ( k ). rb. ba, th, ( th ) - enriched, also can be explained as an ocean ridge environment overlappe d with mantle plume

其微量元素的分配形式類似於過渡類型的洋中脊玄武巖，同時表現出（ k ） 、 rb 、 ba 、 th 、 （ ta ）的明顯富集，也可解釋為在洋中脊環境上疊加了地幔柱的特徵。

The research of large igneous rock province - ermei basalt extrusion - mantle plume shows that songpan - ganzi folded belt is a hopeful target for breakthrough of petroleum exploration, and the key issue is how to make well a coupling and optimization among its faults, structures, traps and reservoirs

根據地震測深、重、磁、電等的探查，發現該褶皺帶深部有一低速高導層，而對大火成巖省峨眉玄武巖噴溢地幔柱的認識深化均表明，四川松潘甘孜褶皺帶是可望獲得油氣勘探突破的靶區，重要的是斷裂構造、圈閉、儲集層的耦合與優化。

The pges abundance patterns of residual mantle rock with a peleo - subduction background is characterized by pd, pt depletion and ir, ru relatively enrichment, while the basalt and basic dyke by the processing of partial melt in the same background take an opposite feature of pd, pt enrichment and ir, ru depletion. the existence of fluid in the subduction zone increases the degree of partial melt on the one hand, and on the other, activates the activity of pd, pt compare to ir, ru, and thus reduces the pd ir and pt ru in residual mantle rock. the pges patterns for basalt and basic dyke from two carboniferous volcano zones to south qoltag and north turpan - hami basin, xinjing uigur autonomous region, take a shape of gentle positive inclined curve with lower pt and pd differentiation and lower pges. all these features are obviously different from that of basic dyke and basalt from typical ophiolite and therefore the author believe that their fluid - rich paleo - subduction zone environment can be ruled out

古俯沖帶背景下的殘餘地幔巖的pges配分以pd ， pt明顯虧損和ir ， ru相對富集為特徵，而部分熔融產物的玄武巖和基性巖脈則呈現相反的ir ， ru明顯虧損和pd ， pt相對富集特徵。俯沖帶中流體的參與一方面增加了部分熔融程度，有利於pd ， pt從原始地幔進入熔融相另一方面，流體的作用使得pd ， pt相對于ir ， ru遷移活動性效率提高，造成地幔巖中