率性而活 的英文怎麼說

中文拼音 [xìngērhuó]
率性而活 英文
straight life
  • : 率名詞(比值) rate; ratio; proportion
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  • : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
  • 率性 : levity
  1. Amore 2001 has successfully investigated the gakkel ridge and arctic ocean in vicinity of its geological and geophysical nature, as well as the nature of sea ice and biology in this area. the preliminary onboard petrology and bathymetry results show that the mantle beneath the gakkel ridge with low temperature has only encountered very low degree partial melting during the spreading and there is no any direct relationship between the crust nature and the spreading rate along the gakkel ridge in any simple petrologic way. mantle temperature and fracture zone density also play a major role on the crust nature, besides spreading rate

    對所取得資料的初步研究表明gakkel洋中脊之下的地幔僅經受了較低程度的部分熔融,具有較低的溫度。 gakkel洋中脊處的地殼質和巖漿動與擴張速之間不存在任何直接的巖石學相關,擴張導致的巖石圈頂部的冷卻並不是決定洋脊處地殼質的最重要因素。地幔溫度和斷裂帶的存在與否及其密度對地殼質具有重要的影響意義。
  2. On the basis of foreign documents, the dissertation firstly describes the morphology, taxonomy, and biological characters of cochineal insects. then, by using artificial climate cases in the lab, according to orthogonal design, 8 lands of combinations of temperature, humidity and light is set, while the temperature has four levels : 15, 20, 25 and 30, and the relative humidity has two levels : 60 % and 80 %, while the light also has two levels : 980 lux and 60 lux. through observations and analysis of hatching percentage, survival percentage of the first instar and during from the second instar to the adult, the population tendency index, generation life cycle, size and eggs of female adult, the development of the cochineal under different conditions is studied

    在收集、整理國外對胭脂蟲的研究資料基礎上,首先從胭脂蟲的形態學、分類學、生物學特入手,進在實驗室內利用人工氣候箱,應用正交設計方法,設計了4種溫度、 2種濕度、 2種光照梯度的不同組合,通過測定胭脂蟲的孵化、 1齡若蟲的存、 2齡若蟲至成蟲期存、種群趨勢指數、世代歷期、雌成蟲的大小、懷卵量等生物學指標,深入研究胭脂蟲在這些組合下的生長發育狀況,應用數理統計方法,分析出溫度、濕度和光照對各項生物學指標的影響,找出胭脂蟲適宜的室內培育條件,並為野外胭脂蟲的培育提供一定的理論依據。
  3. This season is all about texture ! don t let your jeans fall flat. mudd offers slubbed, flocked and crosshatched textures in denim and twill

    Mudd引領獨特及牛仔的生潮流,讓每一個人在今季都為石磨藍瘋狂。
  4. The detecting and measuring instrument used for detecting and measuring surface tension by means of bio - solution and sense finding methods at moving conditions is developed in order to detect and measure surface tension adsorptive ratio and diffusivity of the active substance of the alveolus surface and other life - forms. the alveolus burned by breath in the high temperature condition or damnified with serious sickness will destroy the active substance of the alveolus surface. detecting and measuring surface tension of the active substance of the alveolus surface and other life - forms can help us determine the extent of pathological changes or damnification of the alveolus or other apparatus which can produce the active substance. lt is the research problem of the modern times medicine

    生物液智能表面張力動態測試儀是為測試肺泡肺液表面物質的表面張力、吸附和擴散以及其它生物液的表面張力研製的。高溫條件下通過呼吸燒傷肺部,或者因某些嚴重的疾病損傷肺部都將會破壞肺部表面物質。通過測試肺泡或其它生物液表面物的表面張力,可以幫助我們測定肺泡或其它產生物質的器官病變損傷的程度。
  5. For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction

    例如:設計者往往僅關注平面形式的構圖,忽視使用者的需要,即忽視居民的生行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生的重要影響;小區建設中常有住宅堅固氣派外部公共空間環境極差的強烈反差;容積過低、浪費土地資源的現象也時有發生;不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個和美感等。
  6. The pges abundance patterns of residual mantle rock with a peleo - subduction background is characterized by pd, pt depletion and ir, ru relatively enrichment, while the basalt and basic dyke by the processing of partial melt in the same background take an opposite feature of pd, pt enrichment and ir, ru depletion. the existence of fluid in the subduction zone increases the degree of partial melt on the one hand, and on the other, activates the activity of pd, pt compare to ir, ru, and thus reduces the pd ir and pt ru in residual mantle rock. the pges patterns for basalt and basic dyke from two carboniferous volcano zones to south qoltag and north turpan - hami basin, xinjing uigur autonomous region, take a shape of gentle positive inclined curve with lower pt and pd differentiation and lower pges. all these features are obviously different from that of basic dyke and basalt from typical ophiolite and therefore the author believe that their fluid - rich paleo - subduction zone environment can be ruled out

    古俯沖帶背景下的殘餘地幔巖的pges配分以pd , pt明顯虧損和ir , ru相對富集為特徵,部分熔融產物的玄武巖和基巖脈則呈現相反的ir , ru明顯虧損和pd , pt相對富集特徵。俯沖帶中流體的參與一方面增加了部分熔融程度,有利於pd , pt從原始地幔進入熔融相另一方面,流體的作用使得pd , pt相對于ir , ru遷移提高,造成地幔巖中
  7. 5. after induced with iptg, jm109 with pgex - 4t - l / 6 - 4 was radiated by uv for 30 seconds, cultivate these e. coli with light or without light. the survival rate proved the gene of d. salina ( 6 - 4 ) photolyase has photoreactivation

    5 .工ptg誘導過的轉化菌,經過30秒的紫外光照射后,分別進行光培養或暗培養,計算存,從證明了及sa了z 』 na的( 6一4 )光裂合酶在大腸桿菌中可進行光修復作用。
  8. Too much cnts contributed no effect in the improvement of overall performance of the batteries. the batteries with nano - scale coo shows better active properties, the addition of nano - scale coo further the conductivity of the nickel electrode, thus lower the internal resistance of the batteries, higher discharge voltages are achieved accordingly. for the formation of the better conductive net of coooh, the effectivity of discharge rise, that contributes positive effect to the high rate capability of the batteries

    浙江人學碩十學位論文摘要正極添迦納米coo的ni / mh電池具有較好的能,納米coo更好地增強了鎳正極的導電,進一步減小了電池的內阻;正極添迦納米coo的ni / mh電池還具有較高的放電平臺;由於納米coo的納米結構,以及相對于普通c00更大的比表面積,會在堿液中溶解形成更均勻緻密的co0oh導電網路,從提高了放電效,對電池的高倍能也有積極的影響。
  9. America is a young and full - energetic nation, all person or any cultural form of this country is just like the nation itself, having no inhibition, never set - patterned, unreservedly forthright, and of course, nor is the coffee culture of america an exception

    美國是一個年輕充滿力的國家,這個國家的任何人一種文化形式都像它本身一樣,沒有禁錮,不落窠臼,為,美國的咖啡文化也不例外。
  10. When inadequate n was added, the chloroplast structure in mesophyll cell was damaged in ear leaf, the amount of carbohydrate decreased in mestome sheath, and excessive n - redistribution and n - transportation to grain from vegetative mass appeared, which resulted in earlier leaf senescence. excessive n application led to too high activity of nitrate reductase, excessive vigorous nitrogen metabolism and too much exhaustion of carbohydrate in ear leaf, which resulted in the lack of enough carbohydrate in the lower leaf, meanwhile, the expansive chloroplast grana lamellae in leaf mesophyll cell and starch grain without nuclear in mestome sheath cell was observed, which led to the decrease of chlorophyll content and photosythetic capacity in maize leaf, then the early senescence occured

    氮肥用量不足導致穗葉葉肉細胞葉綠體結構差,維管束鞘細胞碳水化合物累積減少,營養體氮素再分配引起葉片早衰;過量供氮則導致生長後期硝酸還原酶過高,氮素代謝過旺,消耗了大量碳水化合物,以致下位葉不能得到充足的碳水化合物供應提早脫落,同時葉肉細胞葉綠體片層結構膨脹,呈「肉汁化」特徵,維管束鞘細胞澱粉粒大量消耗,無核澱粉粒出現,從葉片葉綠素含量下降,光合能力降低出現早衰。
  11. The authour investigate the dosing conditions and effect of the pac to the huanghe water - source, which includes the following four parts : the selection of the pac ; the confirmation of dosing scheme and effect of the pac ; the research of application of potassium permanganate in combination with pac ; the research of the pac ' s modification and the modified effectiveness. the experiment is mainly carried out on the pilot system in the jieyuan water plan of tianjin. the results of the reseach include the following : l ) the pac from zunhua plant is selected as the better carbon for the source water of tianjin through the experiment ; 2 ) through the pilot experiment we conclude that the pac ' s best adding point is the mixing tank and the better dose is 10mg / l, on which the codmn of filtered water can be decreased to 40 % and the effluent have no problem of odour and color ; 3the adsorbing experiment show that pac mainly adsorb the organic matters which molecular wt., distribution between 500 and 3000, and can adsorb organic matters whose molecular wt., distribution are bigger than 6000 if the dose of it is adequent ; 4 ) pac together with potassium permanganate can remove the organic matter more effectively than each of them alone, and reduce the rising trend of turbidity of the flotation ' s effluent due to adding pac ; 5 ) the thesis made a research on the surface properties and the adsorbing capability of the modified carbon by oxidizer : the modified carbon with 20 % h2o2 can remove more organic pollutants than the untreated one by 12 % when we add a higher dose of coagulant ; 6 ) the modification of reduction and loading metal ions are also sttldied, and drow the following conclusions : the modified carbon with 5 % ammonia can enhance the organic matter ' s removal effectiveness by 10 % to the tianjin source water than the untreated one, and the modified one with loading metal ion remove the organic matters from the tianjin source water better ( 8 % ) than the untreated one due to the strong affinity betwween the humic acid and copper ion

    本文的實驗主要是在天津芥園水廠的中試系統上完成的,論文的成果和結論主要包括: 1 )通過靜態實驗選定河北遵化炭廠生產的煤質炭為適合天津原水的炭種; 2 )中試實驗確定粉末炭的較佳投加點為混合池投加,較佳投加量為10mg l ,此時可使濾后水的cod _ ( mn )降低40 ,且可較好地控制濾后水的嗅味和色度; 3 )初步確定粉末炭對原水中有機物的吸附主要集中在分子量在500 - 3000范圍內,投量增大時可吸附部分分子量大於6000的有機物4 )中試實驗表明:粉末炭與高錳酸鉀聯用可取得較兩者單獨應用時對有機物更好的去除效果,且對因投加粉末造成的氣浮出水濁度升高有一定的改善作用; 5 )研究並初步確定氧化改對粉末炭表面質和有機物的去除效果的影響:粉末炭的氧化改會使其表面的酸官能團大量增強,表面極增加;經20的過氧化氫改炭在增大混凝劑投加量( fecl _ 3投量為15mg l )時對有機物的總體去除效果較原炭提高12 , 1次氯酸鈉改炭對有機物的去除效果較原炭提高6 ; 6 )研究並初步確定還原改、負載金屬離子對原水中有機物的去除效果的影響:經5氨水改炭可提高天津源水中有機物的去除達到10 ;負載銅離子后的炭可提高對腐殖酸類物質的去除能力,一般可提高8左右。
  12. The experimental results show that this approach can greatly improve the flexibility and accuracy of retrieval systems

    實驗結果表明,該方法不僅極大地增強了檢索系統的靈且具有較高的查準
  13. Using this system, we have studied matrine - inhibittory effect and trifluoperation - neuroprotection effect in hippocampal slices, also discussed the mechanism of long - term potentiation using anesthetic rats. the experiment results showed that matrine can inhibit the hyperactivity induced by penicillin sodium in dosage by changing the relative parameters of field potential ; trifluoperation can alter ps change with the time, enhance the degree and the ratio of ps recovery, then minis the hypoxic injury ; high frequency stimulate can increase ps amplitude and epsp slope for long time, buildup the in / out function of nerve cells, and enhance synaptic plasticity

    結果表明,苦參堿能夠劑量依賴地抑制青霉素誘導的神經元順向信號傳導激過程,使細胞外記錄到的場電位各個參數發生相應改變;三氟拉嗪可以改變ps的時相變化,提高ps的恢復程度和恢復,減小了神經元因缺氧引起的不可逆損傷;高頻刺激( highfrequencystimulate , hfs )可以長時間的增強ps的幅度和epsp的斜,進增強神經元的輸入輸出功能,增加了突觸的可塑
  14. It is found ecn could n ' t solve the problem that the sender responds to congestion slowly, and the average queue length of router is sensitive to the static parameters of ecn. in chapter four we propose an algorithm called fecn, which provides congestion control and indication messages in router, so that the sender could response to congestion in good time. this algorithm can also adjust the max drop probability according to the active conne

    Ik的特且平均隊列長度和網路吞吐量對ecn的靜態參數較為敏感,因此本文在第4章中提出了一種fecn演算法,該演算法在路山器處提供擁塞控制和指示機制,使源端能夠快速響應路由器發回的擁塞指示消息,調整發送速,避兔擁塞的發生,該演算法還可以通過估計鏈路中的動連接數動態調整最大丟棄概
  15. Designers can use it to finish vertical alignments designs on computer " s screen by using mouse or keyborads freely and conveninently. thus, it can not only improve the level of softwares " practical application but also raise the efficiency and quality of design through cutting down designers " tedious formaltities works greatly

    通過鼠標拖動或鍵盤參數輸入,設計人員可以在計算機屏幕上方便靈地進行路線縱斷面設計,不僅增強了軟體的實用且大大減輕了設計人員的煩瑣的工作量,提高了設計的效和質量。
  16. The laws between the composition, structure, quality of materials of lc - hpc is studied by means of sem, mip, and so on testing measures. the reaction of hydration and filling effect of mineral admixture not only reduces the proportion of pore of structure and sizes and odds directional crystal of the unfavorable crystal phases such as ch but also leads to the mining of pore size, so it the effect improves the weak structure of interface transition area

    應用sem 、 mip等測試手段,研究lc - hpc組分、結構與能之間的影響規律,礦物摻合料的、填充等效應,降低了混凝土結構孔隙,細化了孔徑,減小了ch晶粒尺寸及定向結晶幾,從改善界面薄弱過渡區結構。
  17. But, increased chinese exchange rate flexibility will lead to increased exchange rate flexibility in the rest of east asia. and when added up, this should have a meaningful impact on global imbalances

    亞當斯說,中國提高匯的靈還會在整個東亞地區產生連鎖反應,進可能對改變全球不平衡狀況產生有意義的影響。
  18. The fact that the concentration of the stock holding substantially correlates the fluctuation of the stock price proves that bankers do exist and take control of the price in behind. given the existence of many illegal bankers, the market transactions are actually lack of liquidity in consideration of the stock exchange ratio and the price fluctuation. in additional, the volatility of the chinese stock market has ranked top lines in world major securities market

    由於股票的集中度與股價的變動相關很強,說明市場上確實可能存在較多莊家操縱股價的情況;正是這些非法莊家的大量存在,使得表面看似躍的市場交易在考慮到換手和股價波動的綜合因素后其實缺乏流動中國股市的波動十年來更是位居世界主要證券市場的前列。
  19. From the results, it supposed that the stripe with rf 0. 325 had a negative correlation with the opening and the aroma releasing of jasmine flower, and that the stripe with rf 0. 83 participated in aroma releasing. effects of temperature and humidity on free - form aroma, respiratory rate, fresh weight, dry weight and the activities of enzymes relating to aroma releasing were also researched

    研究溫度和水份對茉莉花開放過程中呼吸、鮮重、干重、游離態香氣及部分香氣釋放酶的影響,結果顯示,溫度通過調控茉莉花的呼吸作用、香氣釋放酶和失水速,從影響茉莉花的開放釋香, 35有利於茉莉花的開放釋香。
  20. As a result, the utilization of active material and the specific energy by weight of lead acid batteries by way of changing the parameters of allthese factors was improved

    因此,我們可以通過改變上述參數來提高物質的利用,從提高鉛酸電池的重量比能量。
分享友人