率直地 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíde]
率直地 英文
aboveboard
  • : 率名詞(比值) rate; ratio; proportion
  • : Ⅰ形容詞1 (成直線的; 硬挺的) straight; stiff 2 (跟地面垂直的; 從上到下的; 從前到后的) erect; v...
  • 率直 : straightforward; unreserved; blunt; frank; candid
  1. This was just the stab that alan would feel keenest, and i'm free to confess he took.

    這句話,恰巧擊中了艾倫的要害,我承認,這惹得艾倫動了大氣。
  2. I am pretty sure the australians will play the game if the facts are put before them squarely.

    我相信,如果把實際情況擺在澳大利亞人的面前,他們是會幹下去的。
  3. Amore 2001 has successfully investigated the gakkel ridge and arctic ocean in vicinity of its geological and geophysical nature, as well as the nature of sea ice and biology in this area. the preliminary onboard petrology and bathymetry results show that the mantle beneath the gakkel ridge with low temperature has only encountered very low degree partial melting during the spreading and there is no any direct relationship between the crust nature and the spreading rate along the gakkel ridge in any simple petrologic way. mantle temperature and fracture zone density also play a major role on the crust nature, besides spreading rate

    對所取得資料的初步研究表明gakkel洋中脊之下的幔僅經受了較低程度的部分熔融,具有較低的溫度。 gakkel洋中脊處的殼性質和巖漿活動與擴張速之間不存在任何接的巖石學相關性,擴張而導致的巖石圈頂部的冷卻並不是決定洋脊處殼性質的最重要因素。幔溫度和斷裂帶的存在與否及其密度對殼性質具有重要的影響意義。
  4. As a result, in the paper, considering the altitudinal effect ( topography factor ) and the influence on the temperature lapse rate by topography and latitude and longitude and moisture transfer, the study on the daily surface air mean, max and min temperature in the reaches of yangtze rive is attempted by five models, which include the gaussian weighted model, the gaussian weighted model associated with the error - modification, the gradient plus inverse distance squared model and the modified gaussian weighted model a and b that take topography - factor into account

    本文考慮海拔高度和溫度形和經、緯度及水汽等因素的影響,通過利用高斯權重法、結合逐步訂正的高斯權重法、梯度距離權重反比法和加入形影響項(形因子)的兩種改進高斯權重法的方案a 、 b ,對長江流域的面日平均、最高和最低氣溫場進行了空間化插值研究。
  5. Unwed, unfancied, ware of wiles, they fingerponder nightly each his variorum edition of the taming of the shrew. - you are a delusion, said roundly john eglinton to stephen. you have brought us all this way to show us a french triangle

    「你這是謬論, 」約翰埃格林頓率直地對斯蒂芬說, 「你帶著我們兜了半天圈子,不過是讓我們看到一個法國式的三角關系。
  6. "oh, why-why?" she retorted, one day, curtly.

    「啊,為什麼--為什麼?」有一天她率直地反問。
  7. By calculating rcs of arbitrary shaped conducting objects and the input admittance of a wire antenna on the arbitrary shaped conducting platform, it is shown that the method of impedance matrix interpolation can greatly reduce the computation time compared with the traditional moment method

    該方法僅對幾個插值點頻接進行計算,便可通過插值快速生成其他頻點上的阻抗矩陣,相比于對每一個新頻點重新接計算阻抗矩陣,極大減少了計算時間。
  8. I tell you frankly that we are absolutely opposed to friction between the anti - japanese parties, which cancels out their strength

    我可以率直地告訴你們,我們根本反對抗日黨派之間那種互相對消力量的磨擦。
  9. It is out there and when you step into the wow zone that is a new life. there is a god and god wants you to pray the prayer,

    領域里,你本能率直地聰慧,要找到積極的一面,尋找積極的一面,就在那兒。
  10. I will be frank with you, said prince vassily in the tone of a crafty man, who is convinced of the uselessness of being crafty with so penetrating a companion

    「我率直地告訴您, 」瓦西里公爵說道,那腔調就像一個狡猾的人確信他在交談者的洞察之下用不著耍滑頭似的。
  11. But if for any reason you dislike conversing with me, said the old man, then you say so, sir. and suddenly he smiled a quite unexpected smile of fatherly kindliness

    「但是,如果我們之間的談話因為某種緣故會使您感到不愉快的話, 」老頭子說, 「那末,閣下,就請您率直地說。 」
  12. In the miniseries, after roslin bluntly tells adama that the war is already lost, what does she say that humanity must do instead of engaging in a suicidal fight

    在迷你劇里,在羅斯林很率直地告訴阿達瑪戰爭早已經結束時候,她建議人類必須如何做而不是參加一場自殺性戰爭?
  13. So i, without deviating from plain facts in the least, told him his god, i mean christ, was a jew too, and all his family, like me, though in reality i m not

    於是,我就絲毫也沒有背離事實,率直地告訴他說,他的天主,我指的是基督,也是個猶太人。他一家子都是,就跟我一樣,其實我並不是。
  14. Or to put it bluntly : can china become as innovative as america, can it dominate the 21st century, as many predict, when china censors google and maintains tight political controls while establishing its market economy

    或者率直地說:中國對谷歌進行審核,在建立市場經濟的時保持嚴密的政治控制,中國能和美國一樣具有創新嗎,或者是否和許多人所說的那樣,能成為21世紀的主角嗎?
  15. Plants, but keeping a wary eye on mr. dimmesdale, " the disorder is a strange one ; not so much in itself, nor as outwardly manifested - in so far, at least, as the symptoms have been laid open to my

    「那我就坦陳吧, 」醫生說著,一邊仍然忙著擺弄他那些藥草,一邊始終不動聲色睨視著丁梅斯代爾先生, 「你的身體失調很奇怪,癥候本身並不嚴重,也不象表現出來的那樣厲害到目前為止,至少我所觀察到的癥狀是如此。
  16. There will be a great future if we integrate solar energy utilization techniques into heat pump techniques. on the base of integrating the two techniques, the paper analyzed the art trait of heat pump water heater, the manner of integration, the essential theory ; and developed a small capacity direct expansion solar - assisted heat pump water heater, and tested its thermal performance on the condition of different weather such as sunshine, overcast sky & night. the results make clear a small capacity direct expansion solar - assisted heat pump water heater can absorb not only solar energy but heat energy in air ; it takes on favorable thermal performance, on the condition of different weather such as sunshine, overcast sky & night, coph is about between 3. 5 ~ 5. 0, eer is about between 2. 5 ~ 4. 5, these are better than traditional air source heat pump water heater and non - direct expansion solar - assisted heat pump water heater, and it takes between 2 and 3 kwh to heat 270 kg water from 20 c to 50 c, it is very great in terms of saving energy and protecting environment,

    本文在結合太陽能利用與熱泵技術的基礎上,分析研究了太陽能熱泵熱水系統的技術特點;太陽能集熱系統與熱泵系統的結合方式;接蒸發式太陽能熱泵熱水系統的基本理論;研製出小功接蒸發式太陽能熱泵熱水系統樣機,並在晴天、陰天、夜晚等不同的天氣情況下對其進行了試驗,實驗結果表明:本小功接蒸發式太陽能熱泵熱水系統不但可以有效吸收太陽能,還能有效吸收空氣中的能量,具有良好的熱性能,在不同的天氣情況下,其制熱系數cop _ h大約在3 . 5 5 . 0之間,優于傳統的空氣熱泵和非接蒸發式太陽能熱泵熱水系統:其效能比eer大約在2 . 5 4 . 5之間,將270kg水從20加熱到50隻需用電2 3度,節能及環保效果明顯。
  17. Finally, applying the current basis function of three - term sinusoidal expansion, the radiation characteristic and input impedance of the vertical and horizontal antennas above lossy ground are analyzed by the method of moments with the variation of frequency, height from the ground and ground parameters

    最後,用矩量法,採用正弦插值基函數,研究面上方垂、水平線天線的輻射特性和輸入阻抗隨著頻、離高度、面參數等變化的情況。
  18. Unlike inverters for general purpose, auxiliary inverters of subway vehicle have the characters of high power, wide range of high dc input voltage, entirely sealed electronic units and natural cooling. single pulse width modulation ( pwm ) technology is found to be optimal by comparing several different high power inverter technologies and is utilized in the 2 - channel staircase inverter discussed in this thesis

    針對鐵車輛輔助逆變電源的大功流側輸入電壓高且變化范圍寬、輸出電壓穩定且波形質量高,電子部件全密封且要求自然冷卻的特點,分析比較了幾種大功逆變器技術方案,選擇單邊脈寬調制階梯波合成逆變器為研究對象。
  19. But no more than 6 seconds after the meat arrived, berating critiques of our grilling techniques came churning forth freely and stridently from his maw

    但是,當肉上桌不超過6秒的時間,對我們燒烤技術的嚴厲批評開始、刺耳響起。
  20. Building conversation in our country have more questions. first, the standard carry out not good, developments department have already published a lot standards used for building conversation. but standards have no compulsive binding force, and there are no punishment for breaking lawing behavior

    中國東北區建築節能的首要任務是降低採暖能耗,通過建造具有良好氣密性和保溫熱性能的建築物,減少需要向建築物供給的採暖熱能,通過智能型的採暖系統的設置和運行管理,提高採暖系統的供暖效接減少熱能損失。
分享友人