痛苦的呻吟 的英文怎麼說

中文拼音 [tòngkǔdeshēnyín]
痛苦的呻吟 英文
distressful groans
  • 痛 : Ⅰ動詞（疾病創傷等引起的難受感覺） ache; pain Ⅱ名詞1 （悲傷） grief; anguish; sorrow; sadness 2 （...
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 呻 : 動詞[書面語]1. （吟詠） chant; recite2. （因痛苦而呻吟） groan
  • 吟 : Ⅰ動詞1 （吟詠） chant; recite 2 （呻吟） groan; moan Ⅱ名詞1 （古典詩歌的一種名稱） song （as a ty...
  • 痛苦 : pain; suffering; agony; sore; painful; sad
  • 呻吟 : groan; moan
  1. The military responses we made were much agonized over.

    我們的軍事反應引起了大量痛苦的呻吟。
  2. Who would fardels bear, to grunt and sweat under a weary life, but that the dread of something after death, the undiscover ' d country from whose bourn no traveler returns, puzzles the will and makes us rather bear those ills we have than fly to others that we know not of

    誰願意負著這樣的重擔，在煩勞的生命的壓迫下呻吟流汗，倘不是因為懼怕不可知的死後，懼怕那從來不曾有一個旅人回來過的神秘之國，是它迷惑了我們的意志，使我們寧願忍受目前的磨折，不敢向我們所不知道的痛苦飛去？
  3. My untuned strings beg for music in their anguished cry of shame

    我失調的琴弦在它們羞愧的痛苦呻吟中乞求音樂。
  4. Linton looked at me, but did not answer ; and, after keeping her seat by his side another ten minutes, during which his head fell drowsily on his breast, and he uttered nothing except suppressed moans of exhaustion or pain, cathy began to seek solace in looking for bilberries, and sharing the produce of her researches with me : she did not offer them to him, for she saw further notice would only weary and annoy

    林敦望望我，卻沒有回答：她在他旁邊又坐了十分鐘，這十分鐘內他的頭昏昏欲睡地垂在胸前，什麼也不說，只發出由於疲乏或痛苦所產生的壓抑的呻吟，凱瑟琳開始尋找覆盆子解悶了，把她所找到的分給我一點：她沒有給他，因為她看出再來注意他反而使他煩惱。
  5. The pitiful groans on all sides, and the excruciating pain in his thigh, his stomach, and his back distracted his attention

    四周痛苦的呻吟聲他的大腿肚子和背脊劇烈的疼痛，分散了他的注意力。
  6. Real pain can alone cure us of imaginary ills. we feel a thousand miseries till we are lucky enough to feel misery

    一旦有了真實的痛苦，就可以治愈我們的無病呻吟。我們在幸運地體會到真正的不幸前，會覺得自己已經經歷了無數次的不幸。
  7. I sank on the wet doorstep : i groaned - i wrung my hands - i wept in utter anguish

    我頹然倒在潮濕的門前臺階上。我呻吟著絞著手極度痛苦地哭了起來。
  8. " oh, if god would but give me strength to strangle him in my last agony, i d go to hell with joy, groaned the impatient man, writhing to rise, and sinking back in despair, convinced of his inadequacy for the struggle

    「啊，只要上帝在我最後的苦痛時給我力量把他掐死，我就會歡歡喜喜地下地獄的。這急躁的人呻吟著，扭動著想站起來，又絕望地倒回椅子上，明白自己是不宜再斗爭下去了。
  9. The helplessness in the mother ' s eyes, the scream of pain from the innocent 4 year old child haunted him until today

    那婦人的無助的眼神，那四歲的稚童痛苦的呻吟，至今仍令他難以釋懷。
  10. At length a low cry of pain broke the stillness that prevailed.

    后來，一聲痛苦的呻吟劃破了周圍的沉寂。
  11. He sank back with a moan of pain

    他帶著一聲痛苦的呻吟然後倒了下去。
  12. I was letting out painful moans with each step i moved forward

    我讓痛苦的呻吟聲我移動今後的各步。
  13. Groans of pain can often be heard in a hospital emergency room

    在醫院的急癥室里經常聽到痛苦的呻吟聲。
  14. The man gave a groan of pain

    那人發出痛苦的呻吟聲。
  15. Painful groans can often be heard in the emergency room of the hospital

    在醫院的急診室里常常聽到痛苦的呻吟聲。
  16. S was so exhausted that the exclamation of joy he uttered was mistaken for a sigh

    唐太斯實在疲乏極了，以致他所發出的那聲歡呼被錯認為一聲痛苦的呻吟。
  17. Oh … god, what a mess here … ghost place, can not leave, no food … ” todd groan painfully

    幽靈城市，不能離開，還沒有吃的… 」托特已經開始痛苦的呻吟了。 ）
  18. Hearing this, jeremy is very upset because he knows that people very often are not aware of their violent behavior towards animals. impulsively, he places one of his electrically charged hands on the dying deer and grasps the policeman by the hand to transmit the deer s pain to him. the policeman s face contorts when the deer groans because he suffers, both physically and mentally, in exactly the same way as the dying deer

    溫謝利聽后，百感交集，人們常不知道自己無意中傷害動物的行為，他用能導電的手一手按著垂死的鹿，一手抓著警員的手，把鹿瀕死的痛處傳給警員，鹿一呻吟，警員立刻扭曲面容，感受鹿死亡的各種身體和心靈上的痛苦，他體驗了鹿整個死亡的經歷，不但全身冒冷汗，並且心跳逐漸停止，他哀號著，知道自己打獵是一種愚蠢的行為，從此他不敢再打獵。
  19. They had had their operations at about the same time as i had, some even a day earlier, but on the next day, they could only walk a few steps with help from others. even while resting in bed, they sweated profusely and moaned in pain

    因為她們和我同時動手術，有的甚至還比我早一天動手術，第二天下床都只能走二三步，還要有人攙扶，躺在床上還大汗淋漓，痛苦得呻吟不已。
  20. But have you heard our children today groaning under almost every night simply to finish a day ' s homework

    但是，您聽見現在我們的孩子在每天晚上要完成一天的家庭作業的痛苦呻吟嗎
分享友人
分享到 Line

分享到臉書