王實味 的英文怎麼說
中文拼音 [wángshíwèi]
王實味
英文
wang shiwei-
Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust
隨后國王站了起來，朝前走了幾步，醞釀好了情緒，哭哭啼啼作了一番演說，一邊眼淚直流，一邊胡話連篇，說他和他那可憐的兄弟，從四千英裡外，僕僕風塵趕到這里，卻失掉了親人，連最後一面也未見到，心裏有多難過，只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚，這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味，變成了一件莊嚴的事，他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意，語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話，聽了叫人要吐。While wangji fucheng s zongzi may lack some of the character of northern taiwanese zongzi - which are more savory - they nevertheless reflect the unassuming virtues of the people of the south, giving full play to the stickiness and taste of glutinous rice
雖然口味與配料都不如油飯粽那般有個性，但是王記府城肉粽具有南部人的樸實無華特質，彰顯出圓糯米的黏度與清香。The famous local snacks of xining style include yin liangfen ( bean jelly ), mazhong rangpi, yang lurou, kang zhurou ( pork ), li yangtou, xinsuan chao, wang mianpian ( flat noodle ), meng dadou, wangkewa daoba, song jingdui, liu zongzi ( glutinous rice dumpling ), yangchang zhijia etc., most are very economical
西寧著名的風味小吃有殷涼粉、馬忠釀皮、楊鹵肉、康豬肉、李羊頭、辛酸槽、王面片、孟大豆、王客娃刀把、宋精兌、劉棕子、羊腸冶家等，大多經濟實惠。Since the durian is the topic of study in certain agricultural institutions, certain commercialized strains are given a d number to distinguish them from " standard " wild varieties
榴連味道獨特，又富有營養，深受我國各民族的垂青，不愧是名副其實的「果中之王」 ！分享友人