王顯義 的英文怎麼說
中文拼音 [wángxiǎnyì]
王顯義
英文
wang xianyi-
And he felt it not only from the sound of the tramping hoofs of the approaching cavalcade, he felt it because as the tsar came nearer everything grew brighter, more joyful and significant, and more festive
他所以具有這樣的感覺，不僅僅因為他聽見漸漸馳近的騎行者的得得的馬蹄聲，而且因為隨著國王的駕臨，他的四遭顯得更加亮堂，更加歡快，更加富有重大意義，而且更加帶有節日的氣氛。On the methodological bases of simpatico comprehension and positive rational criticism, this thesis combs and explains liang shuming ' s ideas of ultimate concern from multi - dimensions, especially from the three perspectives of confucianism, buddhism and taoism, analyzing his related practical activities and investigating the reasons for forming his ideas such as the influences of families, times, and social cultural traditions. thus, the ideas of ultimate concern of " the last confucian " and his latent worrying mentality are showed clearly, and his hard train of thought for pursuing for the confucian ideas, that is, the inside integrated personality and the outside activities reforming society, was returned to original condition
本文以同情的理解和（積極意義上）理性的批判為方法論依據，對梁漱溟終極關懷思想，特別是從儒釋道三方面資源進行了多角度梳理和闡釋，並系統分析了他的關實踐活動，考察了其思想形成的原因? ?包括家庭、時代、社會文化傳統等方面的影響，從而凸顯出這位「最後的儒家」的終極關懷及隱藏在背後的憂患意識，還原了他追求儒家「內聖外王」的艱難心路歷程。The discovery of neptune and pluto proved the importance of the law of universal gravitation
海王星、冥王星的發現，顯示了萬有引力對研究天體運動的重要意義。Corresponding to the former is a kingdom of justice and truth ; to the latter, the kingdom of the lie ( druj ), populated by the daevas, the evil spirits ( originally prominent old indo - iranian gods )
與前者的正義與真理的國王相符合，後者是謊言的王國，由邪靈居住（明顯起源於古老的印度? ?雅利安神祗） 。The opposition of jupiter and pluto shows questioning of social ideology
木星與冥王星之間的對分相顯示對社會理想主義的質疑。Wang fuzhi ' s thought on law is obvious of elements of modem ideology breaking through the limitations of the traditional autocracy and authority - rule
王夫之的法律思想，就從多方面突破了專制主義特權人治傳統的局限，具有十分明顯的近代性因素。分享友人