玫瑰窗 的英文怎麼說

中文拼音 [méiguīchuāng]
玫瑰窗 英文
rose window
  • 瑰 : Ⅰ形容詞[書面語] （珍奇） rare; marvellous fabulous Ⅱ名詞（次於玉的美石） fine jasper
  • 窗 : 名詞（窗戶） window
  • 玫瑰 : [植物學] rugosa rose; rosa rugosa; rose
  1. Beth ran to the window and picked her finest rose to ornament the stately bottle.

    蓓絲跑到窗前摘下自己最好的玫瑰花，給那隻氣派十足的瓶子做裝飾。
  2. An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.

    那個夏天的傍晚，當雨住了的時候，他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上，隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶，瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活，墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里，在英國出生的天真爛漫的娃娃們，口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴，或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木，闔家念誦玫瑰經。
  3. In imagination he dared to think of her lips on his, and so vividly did he imagine that he went dizzy at the thought and seemed to rift through clouds of rose - petals, filling his brain with their perfume

    他放開膽子在想像中看到了她的唇吻著自己的唇。他想得很生動，想得腦袋暈眩，彷彿從玫瑰花瓣的霧窗之中穿過，任花瓣的馨香在他腦海中洋溢。
  4. A gentle breeze wafted the scent of roses in through the window

    （微風吹送玫瑰的香氣，透過窗子傳了進來。 ）
  5. Through the open window of the church the fragrant incense was wafted and with it the fragrant names of her who was conceived without stain of original sin, spiritual vessel, pray for us, honourable vessel, pray for us, vessel of singular devotion, pray for us, mystical rose

    從教堂那敞著的窗口裡飄溢出陣陣馨香，同時還傳來無染原罪始胎之母那些芬香的名字妙神之器，為我等祈可崇之器，為我等祈聖情大器，為我等祈玄義玫瑰。
  6. He looks through the house window and he sees his wife embracing a man with a nice suit on and she is holding a bouquet of roses. the truck driver is very upset

    他上前去，從窗口看進去，看見太太擁抱著一個西裝筆挺的男子，她還拿著一束玫瑰花，她似乎很高興見到這男子。
  7. " look through this glass, gerda, " said he. and every flake seemed larger, and appeared like a magnificent flower, or beautiful star ; it was splendid to look at

    他一看到她驚惶的樣子，馬上又拔掉了另一棵玫瑰。於是他跳進他的窗子里去，讓溫柔的小格爾達待在外邊。
  8. My appliance would use a photoresistor attached to the window frame to sense the rosy fingers of dawn

    我的裝置會用一個光敏電阻器連接到窗框上，來感應黎明時玫瑰色晨曦的撫觸。
  9. Sabrina fairchild : oh, but paris isn ' t for changing planes, it ' s for changing your outlook ! for throwing open the windows and letting in. . letting in la vie en rose

    薩布麗娜：哦，可是巴黎不是用來轉機的。它會改變你的前景！敞開窗口去迎來玫瑰人生。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書