現代性的 的英文怎麼說
中文拼音 [xiàndàixìngde]
現代性的
英文
modernistic- 現 : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
- 代 : Ⅰ動詞1 (代替) take the place of; be in place of 2 (代理) act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 (歷...
- 性 : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 現代 : 1 (現在這個時代) modern times; the contemporary age [era]2 (現代的) modern; contemporary現代...
-
The dissertation has expounded following aspects : the shanghai ' s position in the publication history before it was forced to open up ; the city ' s convergency effect and the formation of three publication systems : missionary publication, government publication, and civilian publication ; the strengthening of publication ' s modernity and the rising of national publication ; the interrelation and integration of publication and city ; the relation between publication and shanghai ' s city civilization. thus, it has revealed the impetus and the developping process of modern shanghai publication ' s sharp rising
通過對上海開埠前在出版史坐標系中的位置、都市的集聚效應與教會出版、官辦出版、民辦出版三大出版系統的形成、出版現代性的增強與民族出版業的崛起、出版業與都市社會、出版業與都市文化的互動與整合等方面的論述,清晰地揭示了近代上海出版業迅速崛起的動力因素和發展軌跡。The early aestheticist works described the disunion, suffering, and pursuit in the depth of modem man ' s soul, which portrayed a real modem typical character, started the modernist trend of art, and supplied an evidence of art for the beginning of aesthetic modernity
摘要唯美主義藝術創作最早描畫了現代人靈魂深處的分裂、痛苦與追求,塑造了真實的現代典型,開啟了現代主義藝術思潮,為審美現代性的發生提供了藝術中的佐證。Liang shiqiu ' s ideal of poem and the constructing of free verse written in the vernacular modern
梁實秋的詩學理想與新詩現代性的構建The misuse of the instrumentalism theory and the crisis of the modernity result from the three important contradictions imbedded in the modernity, and as a result, drag the modern philosophy into an unconquerable muddy marsh of solipsism
現代性自身存在著三個難以克服的重要悖論,這直接導致了工具理性的僭妄和現代性的危機,使現代哲學陷入唯我論而不能自拔。Modernity and overall makeup of chinese modernity
現代性與中國現代性的總體構成It highlights as well how in most cases such a form of social agency is later thwarted by the patrilineal rule of marital house hold as well as the strict immigration regulation concerning their citizen ' s rights
這篇論文引用深度訪談和參與觀察的田野調查資料,試圖說明年輕一代的大陸新娘多基於渴望現代性的想像故而與臺籍配偶結縭,但此想像初受挫在臺婚姻家戶的父系傳承規范,復因國家有關這些女性的公民身分規定,故而強化了剝削她們社會能動性的合法性。Impacts of the military polyarchy on the growth of state ' s modernity during early republican china
北洋時期軍權政治與國家現代性的成長Standing on the position of law philosophy and sociology of law there are the criticism 、 deconstruction 、 reconstruction to modernism by postmodernism. standing on the position of semeiology the criticism to modernism can be equivalent to the criticism to platonism. modernism insists absolute reason and integrity
從法哲學、法社會學的角度來說,目前正存在著后現代對現代性的批判、解構與重構,從符號學的角度說,對現代性的批判可以放到一個更大范圍內的對柏拉圖主義的批判。Chapter 2 analyses the syncretism of chinese modernity and enlightenments in the early and middle period of modern times
第2章,分析現代早、中期的中國啟蒙與現代性的「混沌合一」 。An investigation into the effect of thinking style on traditionalism and modernism through people ' s attitude towards birth
從生育態度看思維方式對個體傳統性與現代性的影響Therefore, the understratum narration is still on the way - it ' s strategy and plight imply the plight of the chinese contemporary intellectuals when they meet the people in subclass as well as that of the chinese modernity
底層敘事依然「在路上」它的敘事策略與話語困局既體現了知識分子與底層接觸的困境,也體現了中國本土現代性的困境。Cf. anthony, kwame appia & henry louis gates, jr. eds. identities. chicago and london : the university of chicago press, 1995, " editor ' s introduction : multiplying identities ", pp. 1 - 6
關于翻譯對中國文化現代性的作用,參閱拙作: 《翻譯文學與中國文化現代性》 , [北京] 《清華大學學報》 2002年增1 ,第84 - 89頁。Seditions ? heidegger and the limit of modernity, translated, edited, and with an introduction by marcus brainard, state university of new york press, albany 1997
《動蕩? ?海德格爾和現代性的限制》 ,紐約州立大學出版社,紐約1997 。 [譯者增補,英譯者m ?布瑞納特在導言里尤為清楚地從思想內部說明了理性關系建築學的特性。The symptoms of the end of art such as de - apotheosization of art, commodification and the suicidal gestures of protestation are innate in the crisis of modernity
藝術終結的種種癥候,如藝術的非神聖化、商品化和自殺性的抗議姿態等,內在於現代性的危機之中。Giddens and bauman ' s micro analysis for modernity
吉登斯和鮑曼對現代性的微觀分析Whichever foible juan - sheng and zi - jun had, they acted absolutely according to modem conception of marital ethic, that is to say, modem marriage is based on the existence of love in which both sides fall
無論涓生和子君自身有什麼樣的缺點,他們的行為卻完全足依照一種現代性的婚姻倫理道德進行的,那就是,現代性的婚姻是以婚姻中的雙方對彼此愛情的存在為基礎而建立起來的。An examination of the relationship between the body and film technology, especially the one between the film image of female stars and the culture of film fans, can draw an conclusion that chinese early films acquire a modern experience of the vernacular or popularity from media while the body of film stars makes an embodiment of the chinese vernacular - modernity in the early 20th century
從性別的角度檢視身體和電影科技之間的關系,尤其是從女演員的銀幕形象和影迷文化所體現出來的兩者之間的關系,可以發現,中國早期電影是由媒體傳導的、具有白話性或通俗性的一種現代體驗,女明星的身體是中國20世紀早期現代性的體現。As a typical result of modernity, cultural fashion is unknowingly changing people ' s daily behaviors, audio and video experiences, attitudes of life and concepts of value and even reshaping people ' s forms of existence
摘要作為現代性的一種典型後果,文化時尚不知不覺地改變著人們的日常行為、視聽觀聞、生活態度和價值理念,甚至在更深度層面上重塑著人們的存在樣態。And the criticism of scientific school on metaphysical school features the safeguarding of modernity
而科學派對玄學派的批評,又具有維護現代性的特點。The life - outlook favored by the scientific school is full of modernity, while the life - outlook favored by metaphysical school and the criticism on the scientific school are, in a sense, characteristic of postmodernity
雖然從時代上看這是中國走上現代化之初的一場論戰,但科學派提出的人生觀充滿了現代性精神,而玄學派所提出的人生觀,以及對科學派人生觀的批評,在某些方面具有了后現代性的特徵。分享友人