現代鄉村 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàndàixiāngcūn]
現代鄉村 英文
wies wspolczesna
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 鄉 : 名詞1 （鄉村） country; countryside; village; rural area 2 （家鄉） native place; home village; h...
  • 村 : Ⅰ名詞（村莊） village; hamlet Ⅱ形容詞（粗俗） rustic; boorish
  • 現代 : 1 （現在這個時代） modern times; the contemporary age [era]2 （現代的） modern; contemporary現代...
  • 鄉村 : village; countryside; rural area; country
  1. Authority and sequence - analysis on modern sequence change of village clansmen

    鄉村宗族秩序的現代化嬗變透析
  2. For the especial political regime in our nation avianizes the rural fiscal system of inward function, which induce phenomena as follows, during producing or providing public products as the deputy of rural residents ( mostly, peasantry ), whose are the village and town governments and their superior governments ( from the clientage aspect ). not only the substitutive costs from the village and town governments represent their revenue and expenditure, and that from superior governments transfer to it by the stimulant mode of them and their superior governments, but also the governments show the substitutive costs from their superior governments transferring as the form of the rural expenditure, which will increase their revenue and expenditure. it is village and town indebtedness of inherent mechanism

    由於我國特殊的政治體制弱化了農村財政體制應有的功能，致使作為鄉鎮居民（主要為農民）代理人的鄉鎮政府及上級政府（從委託? ?代理關系的角度看）在生產或提供農村公共品時會產生以下現象：不僅鄉鎮政府產生的代理成本表現為鄉鎮支出，上級政府產生的代理成本會通過上級政府與鄉鎮政府激勵相容的方式而層層轉嫁給鄉鎮政府，而且鄉鎮政府有著將上級政府所轉嫁的代理成本進一步以鄉鎮支出的形式表現出來的激勵，從而加大了鄉鎮支出，這是鄉鎮負債產生的內在機理。
  3. Secondly, from the view of legal text, the paper points out that the government, which has changed from a dominator role during the totalitarianism period to a driver role under financial shortage, has had the responsible subjects of education degraded and constituted new objects for education modernization to direct the developmental orientation of village education

    然後，從法律法規文本的角度，本文解釋了國家一方面將教育責任主體下移，另一方面不斷制定新的教育現代化目標來引導鄉村教育的發展方向，逐漸從「全能主義」時代的主導者轉變為「壓力型體制」下的驅動者。
  4. Among the chinese proletariat, the modern industrial workers number from 2, 500, 000 to 3, 000, 000 the workers in small - scale industry and in handicrafts and the shop assistants in the cities total about 12, 000, 000, and in addition there are great numbers of rural proletarians ( the farm labourers ) and other propertyless people in the cities and the countryside

    中國無產階級中，現代產業工人約有二百五十萬至三百萬，城市小工業和手工業的雇傭勞動者和商店店員約有一千二百萬，農村的無產階級（即雇農）及其他城鄉無產者，尚有一個廣大的數目。
  5. The priests lost no power when they set up a king dependent on them in place of the village godhead

    當依賴于神權的國王出現后，取代鄉村神父時，神權並未淪喪。
  6. Contemporary transition of rural social structure and the choice of way to solve the civil strife

    現代鄉村社會結構變遷與民事糾紛解決路徑選擇
  7. When confronting the same object the country, contemporary writers usually present a very colorful landscape of the country owing to different perspectives, positions, worldviews and therefore with different states of mind, tastes, opinions and artistic methods

    摘要當代作家在面對同一有待言說的客體「鄉村」時，往往因為視野不同、立場不同、世界觀不同，以至心境、趣味以及藝術見解、藝術表現手法的不同，而在各自的創作中呈現出多姿多彩的鄉村景觀。
  8. They all write about " the bitter fate " of the under stratum women in the present age, embodying the change of personality, mind and fate of country women under the background of new era

    她們同時對當代底層婦女「苦難」命運進行書寫，表現了鄉村女性在新的時代背景下性格、心靈及命運的嬗變。
  9. In experience analysis, giving actual rural - urban inequality as the jumping - off place, points out that our country have clear dual - economic and social struction characteristic, and analyze the reasons for which dual - economic and social struction is formed and retained ; rural modernization is key to our country ' s modernization for the following aspects, on the one hand, the problem of the farmer and rural and agriculture have strategic position and role, on the other hand, rural is the focus of a series of realistic problems ; i closely grasp three mainlines of rural modernization, namely agriculture modernization and rural industrialization and rural - to - urban population migrants, we could make them united organically and make a research for them relatedly and discriminatingly, then some policy recommendations are offered

    在實證分析方面，以我國農村經濟為研究對象，從現實的城鄉差別入手，指出我國具有鮮明的二元經濟社會特徵，分析二元經濟社會得以形成並維持的原因；從「三農」問題的地位與作用以及農村是一系列現實問題的焦點兩個方面，論述農村經濟現代化是中國現代化的關鍵；緊緊抓住農村經濟現代化的三條主線，即農業現代化、農村工業化和農村人口城鎮化，把三者內在、有機地結合起來，既有聯系又有區別地進行研究，提出有針對性的對策建議。
  10. Wong, king - chuen for the remaining one village representative vacancy ( resident representative for cheung sha upper village, south lantao rural committee ) in the by - elections, no nominations had been made by close of the nomination period

    補選中餘下一個村代表空缺（大嶼山南區鄉事委員會長沙上村，現有鄉村居民代表） ，在提名期結束時沒有有效提名的候選人。
  11. " the nation ' s hottest album : modern sounds of country western.

    「國家最熱的專輯：現代鄉村西部樂」
  12. " the nation ' s hottest album : modern sounds of country & western.

    「國家最熱的專輯：現代鄉村西部樂」
  13. No one embodied the blue - collar sound of outlaw country more than waylon jennings, willie nelson, johnny cash, and merle haggard in this period

    這一時期的威倫.傑寧斯、威利.納爾遜，約翰尼.卡西及靡樂.哈格德將現代鄉村音樂中貼近工人階層的內涵反映得淋漓盡致。
  14. After the study and research on the village housing conditions in jiangsu and western zhejiang province, this article analyses and discusses on what the villages has gained in this kind of change and what has been lost, and believes due to the influence of the negative metropolis elements, the village is sacrificing the nature, the ecology, the local construction, and the traditional folk culture, which are the main sources of sustainable development of the chinese villages

    認為鄉村受負都市元素的影響正在失去包括自然、生態、鄉土建築、傳統風俗文化在內的中國鄉村可持續發展的資源，論述了鄉村現代化過程中的避免都市化的重要性，緊迫性。透過鄉村居住狀態都市化傾向的表象，去挖掘其背後的深層原因，從社會、經濟、文化、建築等角度分析現代鄉村居住狀態都市化的起因和後果。
  15. A rr, returned by residents ( both indigenous and non - indigenous inhabitants ) of a village geographically - defined for the purpose of the village representative elections, is to reflect views on the affairs of a village on behalf of the resident of that village

    居民代表是由居於每條現有鄉村的居民（包括原居民及非原居民）選出，代表其鄉村的居民就村的事務反映意見。
  16. Village means an existing village, an indigenous village or a composite indigenous village

    鄉村指現有鄉村，原居鄉村或共有代表鄉村。
  17. The provisional registers for indigenous composite indigenous villages and the existing villages will be made available for public inspection by april 22

    原居民村共有代表鄉村及現有鄉村的臨時選民登記冊，將於四月二十二日前公開予市民查閱。
  18. This dissertation, which lessons from and absorbs the past researches, utilizes some basic concepts and theories of sociology and culturology, bases on the positive history data as the foundation, wields the comparison method, computing method, and so forth of various methods, uses the change of the educational systems as the angle of view, sees about all kinds influence and its reason of country society at education realm and other and social realm about from 1900 to 1937, and sums up some base characteristics of the country and chinese modern mode. its purpose is to make people to put the country society and the china society since 1840 in perspective from a new the angle of view completely

    本文借鑒和吸收前人研究的學術成果，運用社會學和文化學的一些基本概念和理論，以實證性的歷史資料為基礎，通過比較研究和計量研究等多種方法，從社會史角度以學制轉軌為切入點，並將之置於清末民初（ 1900 1937年）的歷史坐標上，對其給鄉村社會在教育領域及其他社會領域造成的種種影響及其原因作一歷史性的考察，並進而透視近代鄉村及中國現代化模式的一些基本特點，其目的就是使人們能夠以一個新的視角更全面地認識近代以來的鄉村及中國社會。
  19. With the rural urbanization and sharing - system - company reformed from village - enterprise, the standard collective property rights is on its road, economically and legally

    其外在表現為鄉村企業的股份制改造，在此基礎上建立了現代經濟與法律意義上的集體性財產權利。
  20. The functions of an indigenous inhabitant representative are to reflect views on the affairs of the indigenous village or the composite indigenous village, including the affairs of the existing village concerned, on behalf of the indigenous inhabitants of the village and to deal with all affairs relating to the lawful traditional rights and interests and the traditional way of life of those indigenous inhabitants

    原居民代表的職能，是代表村內原居民，就原居鄉村或共有代表鄉村的事務（包括有關現有鄉村的事務）反映意見，以及處理一切與原居民合法傳統權益及傳統生活方式有關的事務。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書