現匯結算 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànhuìjiēsuàn]
現匯結算 英文
cash settlement
  • : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
  • : Ⅰ動詞1 (匯合) converge 2 (聚集; 聚合) gather together 3 (通過郵電局、 銀行把款項劃撥到別處)...
  • : 結動詞(長出果實或種子) bear (fruit); form (seed)
  • : Ⅰ動詞1 (計算數目) calculate; reckon; compute; figure 2 (計算進去) include; count 3 (謀劃;計...
  • 結算 : settle accounts; close an account; wind up an account; balance accounts; squaring up; final estim...
  1. All the work of this paper can be concluded as follows : 1 to research the ways of quota calculating 2 to build up the mode of data stream, analyze and introduce the work principle of system 3 to research of the structure of system and accomplish the function 4 to research the relationship between the system and tache of production and management, to research the pontes of system ( including man and computer, bom designing and maintenance system, capp, process aided designing system, others ) 5 to research the ways of software designing, database designing and accomplishment this system can finish the quota calculating and editing of parts and components, make requisition, examine and approve of the quota list and provide the data maintenance and management, and print various quota lists and classified collect lists

    本文主要進行了以下幾方面的工作: 1 、材料消耗定額制訂方法的研究2 、建立數據信息流程模型、系統的工作原理的分析和介紹3 、計機輔助材料定額系統構的研究開發與系統功能實的研究4 、在工藝數字化系統中材料消耗定額與其他生產管理環節和系統的關系(包括人機介面、 capp系統介面、工藝行程輔助編制系統介面及其它系統介面)的研究5 、軟體設計方法和系統數據庫設計和構實的研究系統可以實零部件主要材料和車間輔助材料消耗定額的計機輔助編制、修訂,修改通知單輔助生成。定額明細表瀏覽審批並提供定額制訂基礎數據維護管理功能,按要求列印輸出各種定額明細表和分類總表。
  2. According to the project of adaptive multi - rate speech coding ( amr ) being put forward by the third generation group of the mobile communication, this paper takes the principle of the speech arithmetic as the base, studies the technologies including the source controlled rate, voice activity detector, comfort noise and the error concealment unit in amr, discusses its the characteristic of adaptation and analyses its performances particularly. amr c codes are researched carefully through the modules being divided into and debugged under the tms320c54x provided by the ti corporation, and optimized in selecting the method of c code embedded assembler codes and simplified in the search codebook combining with the theory of speech coding, which are based on the realization about theory and practice of the optimization of amr speech coding

    從自適應多碼率語音編碼演法的c代碼出發,對它進行模塊劃分後作了系統分析,將其在vc下調試通過,進一步在ti公司提供的tms320c54x環境中進行調試,合語音編碼理論,對演法進行優化,採用了在c代碼中嵌入編和簡化自適應碼本和固定碼本搜索的方法,部分地提高了c代碼效率,為實自適應多碼率語音編碼的優化奠定了理論和實踐基礎。
  3. In the year under review, the group adopted the new hkfrs below, which are relevant to its operations. hkfrs 3 business combinations hkfrs 5 non - current assets held for sale and discontinued operations hkas 1 presentation of financial statements hkas 2 inventories hkas 7 cash flow statements hkas 8 accounting policies, changes in accounting estimates and errors hkas 10 events after the balance sheet date hkas 12 income taxes hkas 14 segment reporting hkas 16 property, plant and equipment hkas 17 leases hkas 18 revenue hkas 19 employee benefits hkas 21 the effects of changes in foreign exchange rates hkas 23 borrowing costs hkas 24 related party disclosures hkas 27 consolidated and separate financial statements hkas 28 investments in associates hkas 32 financial instruments : disclosures and presentation hkas 33 earnings per share hkas 36 impairment of assets hkas 37 provisions, contingent liabilities and contingent assets hkas 39 financial instruments : recognition and measurement the adoption of the above new hkfrs has the following impact on the group s accounting policies : hkfrs 3 does not have any impact as the new standard does not affect the group

    香港財務報告準則第3號業務合併香港財務報告準則第5號持作出售非流動資產及終止經營業務香港會計準則第1號財務報表之呈列香港會計準則第2號存貨香港會計準則第7號金流量表香港會計準則第8號會計政策會計估計變動及誤差香港會計準則第10號日後事項香港會計準則第12號所得稅香港會計準則第14號分類報告香港會計準則第16號物業廠房及設備香港會計準則第17號租賃香港會計準則第18號收入香港會計準則第19號雇員福利香港會計準則第21號率變動之影響香港會計準則第23號借貸成本香港會計準則第24號有關連人士披露香港會計準則第27號綜合及獨立財務報表香港會計準則第28號聯營公司投資香港會計準則第32號金融工具:披露及呈列香港會計準則第33號每股盈利香港會計準則第36號資產減值香港會計準則第37號撥備或然負債及或然資產香港會計準則第39號金融工具:確認及計量采納以上新香港財務報告準則對本集團之會計政策造成下列影響: i香港財務報告準則第3號並無造成任何影響,皆因新準則並不影響本集團。
  4. Article 44 in handling account settlement businesses such as honor, remittance and trust acceptance negotiable instruments, a commercial bank should honor and enter the receipts and payment into the account book within the set period of time and must not hold down the bill or money order or return them in violating the law

    第四十四條商業銀行辦理票據承兌、兌、委託收款等業務,應當按照規定的期限兌,收付入帳,不得壓單、壓票或者違反規定退票。
  5. Considering the developmental trend of the video compress and the demands of the people, this paper makes researches on the visual section of the mpeg - 4 standard, present an amendment to the ds search algorithm, and does some optimization to the module of compress which is utilized frequently by the encoder so that the encoder can accomplish real - time compression on adsp - blackfin535 evm board to the cif picture, the size of which is 352 by 288

    因此,研究mpeg - 4視頻編碼標準並實實時編解碼具有重要意義,特別是在圖像質量和實時性方面要求都很高的場合,例如電視會議、視頻電話和iptv等。本文合這種需求和趨勢,研究了mpeg - 4sp編碼原理,改進了ds演法。通過內存優化、構優化和編級優化,最終實了編碼器在adsp - blackfin535評估板上的實時編碼。
  6. The company should pay brushstroke marine fee, answer originally and settle accounts of u. s. dollor of the other side, because there is not enough u. s. dollor recently, want to press so exchange rate paid the other side the rmb that day, present exchange rate is 7. 8, but the other side insists to ask to press 8. 05, true had a headache, i feel according to exchange rate is the most equitable that day, the other side also won ' t have what losing, does everybody say

    公司要付一筆海運費,原本應和對方美金,因為最近沒有足夠的美金,所以想按當天率付給對方人民幣,在的率是7 . 8 ,但對方堅持要求按8 . 05 ,真實頭痛了,我覺得按照當天率最公平了,對方也不會有什麼損失的,大家說呢?
  7. Members also advised that the flexibility to sell hong kong dollars on the strong side on a t 0 basis should also continue and that the t 0 rate quoted in such cases should continue to be determined by reference to the spot rate in the market and the differential between the hong kong dollar rate at which two - day funding might have been available to the counterparty and us dollar short - term market interest rates

    委員會成員亦認為,當金管局在港元偏強時出售港元,應保留可以按t 0的彈性做法此外,此類交易所報的t 0率亦應繼續根據兩項參考因素定出:一是市場的價t 2 ,一是港元息率以交易對手借入兩日資金所需的息率計與美元短期市場息率的差距。
  8. The base rate is the interest rate that we charge licensed banks when they come to the discount window operated by us, with exchange fund paper, at the end of the day when they find themselves short of liquidity

    日終時,有需要的銀行可憑外基金票據及債券作為抵押,向貼窗借取流動資金以作周轉。換言之,基本利率才是名符其實的本港利率指標。
  9. Some us 4. 4 billion in the exchange fund was sold on the last two trading days in august 28 and 31 august for " value spot ", that is, for settlement in two days on 1 september and 2 september respectively to fund the investment in hong kong stocks

    基金中約44億美元於8月份最後兩個交易日8月28日和31日按貨價售出,即于兩日內分別為9月1日和9月2日,以籌集投資于香港股票市場所需資金。
  10. Just as the unbanked need msbs, so msbs need banks : without access to payments systems, they cannot clear cheques or wire cash

    如同無銀行者需要金服務企業,金服務企業也需要銀行:如果不能使用支付系統,他們就不能支票或款。
  11. The hong kong monetary authority announced today friday that agreement had been reached with the guangzhou branch of the people s bank of china on extending the types of bills to be cleared under the joint operations of hong kong dollar bill clearing between guangdong hong kong and shenzhen hong kong to include hong kong dollar cashiers orders and demand drafts as well

    香港金融管理局今日星期五宣布與中國人民銀行廣州分行達成協議,在存的粵港及深港港幣票據聯合機制上擴闊票據種類,除港幣支票外,亦包括港幣本票及票。
  12. The sophisticated information technology available nowadays makes real time gross settlement rtgs, delivery versus payment and payment versus payment possible

    今資訊科技先進,已能實即時支付貨銀兩訖以及外交易同步交收。
  13. He has worked in the bank for international settlements since 1992, where he is currently the head of monetary policy and exchange rates, research and policy analysis group of the monetary and economic department

    他自年起任職于國際銀行,為該銀行貨幣及經濟部轄下貨幣政策與率研究及政策分析組主管。
  14. A commercial bank - hsbc - will act as the settlement institution. it will in turn appoint hong kong interbank clearing limited, the current operator of hong kong dollar payment system, as its clearing agent

    機構會由一家商業銀行豐銀行擔任,而該機構則會委任香港銀行同業有限公司時負責管理港元支付系統的機構作為其代理。
  15. As hkma s foreign exchange transactions are mostly conducted on a spot basis which are settled on t 2, their effect on the aggregate balance will only be known to the public at the close of the settlement day under the previous practice

    由於金管局的港元外交易大部分都是在貨市場進行,並於即交易日後的兩日,所以在原有安排下,公眾到了日收市時才會知道這些外交易對餘總額造成的影響。
  16. Combined with the researching and developing process of " the cbm system in fujian province ", the feasible scheme of the inter - faculty courses synthetic analysis ( namely intelligent management system of electric power equipment ' s condition ) are proposed to work out the module of intellectual ized diagnose and synthetic analysis to electric power equipment, which use the modern theory such as rough set theory, artificial neural net and genetic algorithm etc. emphasizing on the inter - faculty courses analysis, we analyzed the effect of this scheme based on " the instance collection of the limitation, and fault of main transformer in the fujian power system during recent years ", and then got a satisfying result. as the core of the cbm center of electric power equipment, the intelligent management system is the necessary measure to the cbm of equipment power system

    本文介紹了狀態檢修的國內外發展趨勢和狀,合「福建省電力設備狀態檢修系統」項目研發過程,利用粗糙集理論、人工神經網路和遺傳演法等代理論,提出了跨專業綜合分析(即「電力設備狀態智能管理系統」 )可行方案,編制電力設備智能綜合診斷分析模塊,並以「福建省電網近年來主變壓器缺陷或故障情況總表」為例,以跨專業分析為側重點,對本方案的效果進行計和分析,果令人滿意, 「電力設備狀態智能管理系統」作為「福建省電力設備狀態檢修中心」的核心,是電力設備狀態診斷不可缺少的手段。
  17. In section five, we focus on the flow of the algorithm, the realization with c language and mnemonic instruction, and the optimizing of them

    729演法的流程、 c程序實編實及其優化,並對實果作了分析和說明。
  18. The negotiable instrument of present age is impacted by modern means of electronic payment, but only its extent of application is extruded. although its function of exchange, payment and settlement can be partly performed by modern electronic financial shifting system and the means of non - paper settlement, its intrinsic function, for instance, the function of credit and financing, shall not be replaced by other financial means. therefore, it is no reason to despise the development and improvement of negotiable instrument law and its theory

    當代票據,雖然受電子化和代支付手段的沖擊,但也不過是使用范圍被擠壓而已,其固有的功能如信用、融資,並無其他金融形式可以替代,即使兌、支付、等功能也只是部分地由代電子資金移轉制度和無紙化的支付方式來完成,因此,沒理由對票據法及票據理論的發展和完善表出不應有的輕視。
  19. A system of central collection and payment of treasury can be established through reforming the mode of collection and payment settlement by having a tax payment balance account of non - taxable income

    階段,應通過改革非稅收入收繳方式,設立賬戶收取非稅收入的漸進模式,揚長避短,推進國庫集中收繳改革,從而全面實國庫集中收付。
  20. Members noted that discrepancies between the target and actual levels of clearing balance occurred from time to time and that, at the close of market, banks sometimes found themselves sitting on idle clearing balances : they were generally unable to switch out into foreign currency assets because spot foreign exchange transactions were settled on a t 2 basis

    委員會獲悉,餘額目標和實際水平不時會有差距,銀行在收市時也可能出手持過多餘額的情況,但由於貨外交易採用t 2,銀行一般無法將資金轉為外幣資產。
分享友人