現場抽查 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànchǎngchōuzhā]
現場抽查 英文
spot checking
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  • 抽 : 動詞1 （把夾在中間的東西拉出; 提取） take out （from in between） 2 （從全部里取出一部分; 騰出） ...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 現場 : 1. （出事地點） scene 2. （工作地點） site; spot; on-site; work field
  • 抽查 : conduct a selective examination; have a sport check [test]; selective examination; spot check [te...
  1. Afcd later found that the chickens came from a local farm. the department immediately implemented quarantine measures in the farm and stopped the farm from sending out any chicken. blood samples were taken from the chickens for testing

    另一方面，漁護署在追查下發現該批雞來自一間本地農場，署方即時禁止該農場輸出任何雞只，並在該農場進行檢疫措施，從雞只抽取血液樣本進行化驗。
  2. And it investigates the appearance condition ( including joint, crack, eroding, corrosion, braking pole device rupture, crane - girder ' s gnawing railway and so on ) of the whole crane - girder system on the spot, at the same time, it also actually examines the stress of the beam, chemical ingredient, distortion and railway excursion, etc. through sampling, and based on the actually examined results, it checks and calculates the carrying capacity of crane - girder system. then, based on the investigating on the spot and the calculated result, it discusses the mechanism of fatigue failure of the upper part of welded steel crane - girder, analyses the reason of steel crane - girder in the high - frequency emerging the fatigue crack, institutes the strengthened method of damaged steel crane - girder of accurate packing up workshop of the primary mill plant. finally, it presents some advice and suggestions for the repairing and strengthening method of fatigue crack of upper part of steel crane - girder in the high - frequency

    針對包鋼初軋廠精整車間鋼吊車樑上部區域出現裂縫這一問題，本文首先綜述了國內外關于焊接鋼吊車樑上部區域疲勞裂縫的研究現狀；其次對整個吊車梁系統的外觀情況（包括連接、裂縫、腐蝕、銹蝕、制動桿件斷裂、吊車啃軌等）進行了現場調查，抽樣實測了梁的應力、化學成分、變形及軌道偏移等，根據實測結果，對吊車梁系統的承載能力進行了驗算；然後，根據現場調查及計算結果，探討了焊接鋼吊車樑上部區域疲勞破壞的機理，分析了重級工作制鋼吊車梁出現疲勞裂縫的原因，制定了初軋廠精整車間破損鋼吊車梁的加固方案；最後就重級工作制鋼吊車樑上部區域出現疲勞裂縫的修復與加固方案提出了一些意見和建議。
  3. Secondly ， the author point out the problems of development of chinese tourism marketing for example ， the tourism marketing is not perfect ， and the marketing kind is not complete ， and the system of tourism marketing is imperfect and so on in the end ， the author gives some advice how to settle these problems in order to make chinese tourism industry great progress the system of tourism maketing should be meliorated ； model of sales promotion of tourism product should be improved ； new objective tourism marketing should be developed ， for instance ， we should develop education tourism marketing ， rural tourism marketing and the rich residents of tourism marketing many methods of demonstration are adopted ， qualitative analysis and quantitative analysis are integrated ； deductjve reasoning and induction are expioited with ease ； the author anach importance to empoloy relative theorv ， of tourism ， at the same time ， the researching of the calse is emphasized

    這篇論文針對我國目前的旅遊市場進行宏觀分析，首先就我國旅遊市場的宏觀背景即國內旅遊市場發展背景和國際旅遊、旅遊市場研究進展和趨勢進行初步探悉，運用現實的統計數據和抽樣調查數據進行分析論證；其次就我國目前旅遊市場的現狀和存在的問題進行闡述和分析，然後針對我國目前旅遊市場的特徵和存在的問題提出發展戰略和解決措施，分析問題的方法上主要採用抽樣調查、比較分析法、演繹與歸納、定量與定性相結合等。
  4. By using depth - measurable band drains, the supervision engineer or engineering managerial personnel can measure or spot check the embedded depth of each band drain after construction if they were not at site when band drains were being driven, thus improving the construction efficiency and ensuring the engineering quality

    使用可測深型排水板可提高施工效率，當監理工程師或工程管理員不在現場對排水板打設進行直接監督和管理時，施工后可以對每根排水板埋設的深度進行測量或抽查，因而可有效控制和杜絕人為造成的偷工減料，確保施工和工程的質量。
  5. To the applicants and relevant research organizations : to ensure the on - site inspection and sampling for drug registration, please make preparations as required below

    為保證藥品注冊現場核查及抽樣工作的順利開展，請申請單位和相關研究單位按以下要求做好相應準備工作。
  6. Based on a thorough investigation of the engineering geological condition for the reservoir region of the huizhou pumped storage power station, the in - situ trial pit water injection test, boring water injection test, and water pressure test were performed to study the permeability of rock and soil mass

    摘要在對惠州抽水蓄能電站庫區工程地質條件進行詳細調查的基礎上，採用現場試坑注水和鉆孔注水、壓水試驗等方法了解巖土體的透水性。
  7. Three men aged 30 to 37 who worked near the fish market in cheung sha wan called the hotline. one of them who developed symptoms of fever earlier was referred to dh s regional office for blood test

    其中三名年齡介乎三十至三十七歲在長沙灣魚市場附近工作的男士致電查詢，當中一名較早時曾出現發燒徵狀的男士已即時轉介往衛生署轄下分區辦事處抽血化驗。
  8. This paper analyzed the tour environment and tourist market with corresponding differ attractor in taibai mountain by using the market classification research method and swot analytic technique through sample survey on the spot, found that the time - space distribution difference about tour objective market is not to be shared relationship with famen temple tourist

    文章通過實地抽樣調查，採用「市場分類研究法」和「 swot分析技術」 ，對太白山旅遊環境和不同吸引物所對應的旅遊市場進行分類，發現客源的時空分佈差異與法門寺遊客的非共享關系。
  9. Article 20. mofcom may conduct investigation and collect information from interested parties by, among others, sending questionnaires, using samples, holding public hearings and making on - the - spot verification

    第二十條商務部可以採用問卷、抽樣、聽證會、現場核查等方式向利害關系方了解情況，進行調查。
  10. As a precautionary measure during the early resumption period, the afcd might impose extra requirements on selective commercial consignments apart from existing import requirements. these additional measures include sampling and screen testing on arrival before release of the consignments

    發言人補充說，在恢復進口初期，除現時入口管制規定外，漁農自然護理署可能在雀鳥輸出市場出售前再抽樣檢查，作為額外的預防措施。
  11. Methods the survey was performed by questionnaire on the spot on random selected individuals and the data was analyzed by statistic software

    方法採用科普活動現場隨機抽樣、現場問卷的調查方法，運用軟體包進行統計分析。
  12. Methods after a general cross - sectional hygienic survey which was carried out by filling in questionnaires, the source water 、 off - work water and pipe water sampled from 20 % subjects which were selected by stratified sampling and simple random sampling were tested

    方法按設定的調查內容，先採用橫斷面現場普查填寫調查表的方法進行衛生學調查，然後按20 %的比例採用分層、隨機抽樣的方法，對水源水、出廠水、末梢水進行檢測。
  13. These problems include many aspects such as planning, designing, supervising, and so on. then it sums up that the condition of traffic position is the key factor affecting the wet markets ’ trade benefit. and the scale of the wet market and the managing environment are also factors affecting the managing benefit of the wet markets

    通過抽樣實地調查，對調查資料進行比較分析，發現長沙市農貿市場在規劃、設計、監督等方面存在問題，而交通區位條件是影響農貿市場經營效益的關鍵因素，此外市場規模、經營環境因素也影響著農貿市場的經營效益。
  14. When a port drug inspection office fetches samples on the spot, it shall pay attention to the imported drugs actually arrived, shall carefully record the samples and fill in the imported drugs sampling record form

    口岸藥品檢驗所現場抽樣時，應當注意核查進口品種的實際到貨情況，做好抽樣記錄並填寫《進口藥品抽樣記錄單》 。
  15. Methods used stratified sampling and cluster sampling, sampled 400 teacher of middle and primal school from lin hai. the questionnaires was same, surveyors have trained strict

    浙江大學碩士學位論文方8 ：採用分層抽樣與整群抽樣相結合的方法，抽取臨海市中個學教師400名進行現場問卷調查。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書