現掙現吃 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànzhēngxiànjí]
現掙現吃 英文
live from hand to mouth
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 掙 : 掙動詞[書面語] （刺） stab; prick
  • 吃 : Ⅰ動詞1 （吃東西） eat; take; make 2 （在某一出售食物的地方吃） have one s meals; eat 3 （依靠某種...
  1. The poet was starving and lived from hand to mouth.

    詩人忍饑挨餓，現掙現吃。
  2. Her meager income just offsets family outgoings, she remains hand - to - mouth

    她的微薄薪金僅夠抵消家庭開支，故此她只能現掙現吃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書