Her them march the guilds and trades and trainbands with flying colours : coopen, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimney sweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertaken, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion broken, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors. after them march gentlemen of the bed chamber black rod, deputy garter gold stick, the master of hone, the lord great chamberlain, the earl marshal, the high constable carrying the sword of state, saint stephen s iron crown, the chalice and bible
其中包括桶匠小鳥商人水磨匠報紙推銷員公證人按摩
師葡萄酒商疝帶製造者掃煙囪的，提煉豬油的，織波紋塔夫綢和府綢的，釘馬掌的鐵匠，義大利批發商，教堂裝飾
師，製造靴拔子的，殯儀事業經營人綢緞商寶石商推銷員製造軟木塞的火災損失估價員開洗染行的，從事出口用裝瓶業的，毛皮商印名片的，紋章圖章雕刻
師屯馬場的工役金銀經紀人板
球與射箭用具商製造粗篩子的，雞蛋土豆經銷人經售男襪內衣和針織品商人手套商自來水工程承包人。
Earth asks each who is willing to join her to come to our “ masters conclave ” events
地
球請每一個願意的人加入她，來參加我們的大
師秘會活動。
You go to stadium, small football team member, corbeil ball team member is gallopping disease runs ; you have a look to museum, student show intended for a limited audience was become simply over there, a flock of a flock of pupil, cherish esteeming mood to enter artistic hall, below the guiding of teacher and museum announcer, pie - eyed the world that goes discovering the true
你到體育場走一走，小足
球隊員，小籃
球隊員在飛奔疾跑；你到博物館看一看，那裡簡直成了學生專場，一群一群小學生，懷著崇敬的心情步入藝術殿堂，在教
師和博物館講解員的引導下，睜大眼睛去發現真善美的世界。
So much so that out of 40 offers for their accommodations, they chose the park hotel weggis which boasts a comprehensive gym equipped with cybex. the team stayed there and trained on cybex equipment from 22nd may to 4th june. physical trainer francisco adolfo ferreira and physiologist emerson silami of the brazilian cruzeiro esporte clube agree : training on cybex equipment produces the best results
巴西著名的克魯塞羅足
球會cruzeiro esporte clube內的體適能教練法瑋拿先生francisco adolfo ferreira及物理治療
師思拿美先生emerson silami都同意說:運用賽百斯健身設備來操練可得到最佳效果。
Mission earthling teachers guide
地
球行星任務教
師指南
Paco l pez, a sports lecturer at a madrid university as well as a crusading eco - golfer, has opened the country ' s first water - free course
帕科?洛佩斯是馬德里一所大學的體育講
師，也是一位狂熱的環保高爾夫愛好者.最近他設計出了西班牙首座幾乎不用澆水的高爾夫
球場
Alas, the pine nuts attuned the grand masters to a sirian dream and not a dream of terra
唉可是，松仁將大
師們調諧到一個天狼星夢想而非一個地
球夢想。
A former teacher, earl woods served two tours of duty as a green beret in vietnam, as a college athlete, he was the first african american baseball player in the big 8, now known as the big 12 conference
他是世界各地爭相邀請的邀勵講座講員，以前當過老
師，也曾在越南的綠帽子兵團服役。他是大學田徑運動員，也是第一個參加大聯盟的美國籍非州裔棒
球手。
In world fashion, another round of catwalk shows has begun with paris. around 25 designers will show their haute couture collections during the most expensive week of the international fashion
在全
球時尚界，又一輪時裝秀正在巴黎上演。約有25位設計
師將在這最「昂貴」的國際時尚周中展示他們設計的高級成衣。
His superb highclass vocalism, which by its superquality greatly enchanced his already international reputation, was vociferously applauded by the large audience amongst which were to be noticed many prominent members of the clergy as well as representatives of the press and the bar and the other learned professions
他那卓越高超的嗓音，以其不同凡響的音色大大提高了本來已飲譽全
球的聲望。會眾報以熱烈的掌聲。聽眾當中可以看到許多傑出的神職人員和新聞界律
師界以及學術文化界人士。
The " houdini of the hardwood, " the " beethoven of the bank shot.
球場上的魔術
師， "三分線的高手.
In this paper, problems with current english education in china are discussed from the perspective of language planning, teaching methodology, course book development and the teacher ' s education
摘要在本文中，筆者主要從語言規劃、教法、教材、教
師幾個方面，探討在全
球化背景下中國英語教育存在的問題以及解決的辦法。
" the mentality of ' just roll out the ball and supervise recess ' still haunt efforts to enhance or even keep pe requirements at constant levels, " says shirley holt - hale, an elementary pe teacher from oak ridge, tennessee
「那種『只是踢踢
球和管管課間休息』的想法仍然在困擾為提高甚或僅在一定水平上保持體育標準所作的努力， 」來自田納西橡樹嶺的小學體育教
師雪利.霍爾特-黑爾說。
Hey, you know what ? there was a pep rally at school today
你知道嗎？今天我們
球隊搞了個誓
師大會
The planet was also renamed cato neimoidia, and became the site of plo koon ' s death
星
球名改稱卡托?內莫伊迪亞，絕地大
師普羅?孔在這里罹難。
Many engineers shy away from spherical projection methods.
許多工程師對球面投影法有畏難情緒。
