理解共識 的英文怎麼說

中文拼音 [lǐjiěgòngzhì]
理解共識 英文
understanding
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 共 : 共動詞[書面語]1. （圍繞） surround2. （兩手合圍） span with the hand
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  • 理解 : understand; comprehend
  1. The common characteristic of the traditional theories about the act researches is researching the concept of act in criminal law with the restrained thinking way of monism, i. e. onefold factual, onefold valued, or fact - value integrative methodology, which result in that it can not explain some especial act forms in the criminal laws, that it only explain those narrowly but can not withstand careful analysis, or that it only extends to explain all kinds of act forms, which does not accord with the daily thinking manners. this paper recognizes and redefines the concept of act in the research of the criminal law based on the suspicion and consideration of research methodology, in a fact - value segregative dualistic thinking way, in relation to analyse and comprehension of characteristic of some special act forms, such as " holding ", " omission "

    傳統的行為理論的研究都有這樣一個共同的特點，即局限於一元論的思維方式，以單純事實的，單純價值的，抑或事實? ?價值一體化的方法論，來研究刑法理論中的「行為」概念，結果導致要麼是無法解釋刑法上特殊的行為形式，要麼只是表面上牽強附會卻經不起深入推敲，要麼僅追求能有張力地解釋各種行為方式卻脫離了人們認識的思維習慣。本文正是基於對研究方法的質疑和反思，採用事實? ?價值分離的二元論思維方式，結合分析理解「持有」 、 「不作為」等刑法中特殊行為形式的特徵，重新認識和界定了刑法理論研究中的「行為」概念。
  2. Based on this situation, to improve the quality of this new form has become the key task in this time of surplus of information. this dissertation, which was consulted on psycholinguistic analysis, aimed at examining four common effective factors of speech production and comprehension during the process of verbal communication between communicators and audiences. these four factors, including mental state, general knowledge and special contextual knowledge, motive and attention ( desire ) and applicably verbal expression skills and means, were extracted from " chart of information structure view of language " by william j. baker, a famous american linguist, who had sum up restricted factors effected in people ' s verbal communication process

    本文從心理語言學的角度出發，運用美國語言學家williamj . baker在討論言語意義傳播過程中關鍵的制約因素時所制定的「語言信息傳播圖」 ，從「說」新聞傳受雙方語言運用中言語的產生和理解過程的共同作用因素，即「心理狀態、一般知識和特定環境的知識、動因和注意（意願）以及可用的語言技巧和手段」這四個方面來討論並論證了傳者「說」新聞「傳」務求通應重視和改進的問題，以期進一步了解人們通過語言傳播的心理過程，為傳者「傳」務求通提供一點新的啟示。
  3. Ideal targets : in the age between 43 - 50 years of age, knowledge, tolerance, good economic base, broad - minded, it ' s sincere, he is forthright. i have common interests, mutual understanding, life together ! !

    理想對象:年齡在43 - 50歲之間，有學識、有氣度，經濟基礎良好、豁達開朗，待人真誠，心胸坦蕩。與我有共同的旨趣，相互理解，攜手人生！ ！ ！
  4. Today km bases on the ontology which provides the terminology shared and understood unanimously by all the people concerned, and establishes a organizational memory ( om ). om changes the unstructured and semi - structured information into the structured knowledge items by annotating all kinds of information with the explicit explanation in a semantic way, and it gives the efficient means to store and retrieve them

    現代知識管理以本體論提供的共享、理解一致的術語為基礎，建立組織記憶（ om ） ，對企事業關注的各種信息體作語義清晰的說明，將非結構化、半結構化的信息體轉化為含結構化存儲的知識項，並提供高效的存取結構。
  5. It is designed to provide the administrative body of an organization with a set of essential elements of information security management. it also provides a common language and a system framework of information resource protection, comprehensible and acceptable to both information specialists and high level management. in addition, the paper puts forward on the basis of detailed analysis a platform for the implementation of information security management

    本文作者針對國內信息系統安全管理的普遍性問題和海關信息系統安全管理中的具體實踐，較為系統地對信息系統安全管理的體系框架進行了研究，旨在給管理層一整套可裁剪的信息安全管理要素及「量體裁衣」的原則和方法、一套與管理高層進行溝通的共同語言以及保護信息資產的制度框架，是管理高層能夠接受並理解的，從而克服管理層和it應用層在信息系統安全方案規劃、實施和系統維護等方面的認識局限性，有利於達成信息系統安全保障體系的共識。
  6. This meeting provides us with an ideal arena where we will exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground

    這次會議為我們交換意見、消除誤解、達成共識提供了理想的場所。
  7. The current annual meeting provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground

    本屆年會為我們交換意見、消除誤解、達成共識提供了理想的場所。
  8. The current annual conference provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings, reach common ground and promote friendship

    本屆年會為我們交換意見、消除誤解、達成共識、促進友誼提供了理想的場所。
  9. Bottom - up processing and feature detecting theory based on strong electrophysiological evidences has played a dominant role in the visual research for long time. people know top - down processing just by common sense. knowledge or experience are recalled from memory by reactivation of their neural representations and affected visual processes. however recently, researches from human and monkey provide experimental evidences for top - down processing. first, mnemonic representation of visual objects and faces, located in the ventral processing stream of visual perception in monkey, provide the best evidences of how neuronal codes are created by neurons that have the special ability to link the representations of temporally associated stimuli ; second, experiments suggest that not only bottom - up signals from the retina but also top - down signals from the prefrontal cortex can trigger the retrieval of associative codes, which may serve as a neural basis both for the conscious recall and for the visual processes affected by top - down processing further studies will improve people s understanding of the causal relation of activation and behavior by use of combined fmri and electrophysiology or lesion studies

    聯想性編碼是通過學習由一些具有特殊功能的神經元建立的，這些神經元具有將時間性關聯刺激的表徵聯系起來的能力。其次，不僅來自視網膜的底-頂信號，而且來自前額葉的頂底信號都能觸發聯想性編碼的提取，既可以作為有意識回憶的神經基礎，又是頂-底加工影響視覺過程的基礎。腦損傷病人研究具有高時間解析度的人類功能性核磁共振成像functional magnetic resonance imaging ， fmri和猴fmri研究以及猴細胞電生理分析相結合，將進一步加強人們對視覺腦機制的全面理解。
  10. That is to say, trademark owner has lost its right after permission of one sale of the good and now has no right to interfere in resale by others. though internationally accepted as a principle for intellectual property, people have different understanding of right exhaustion principle in the extent

    對于「權利用盡原則」在國際上己是一個達成共識的知識產權法原則，但對權利用盡的范圍的理解則不盡相同。
  11. Also, tckm will support the development and execution of km systems with high performance from two dimensions : constructing shared understanding foundation, promoting the open evolution of om ( organization memory ), and in two levels : knowledge process and knowledge meta - process

    並從兩維：構建共享的理解基礎、促進om （組織記憶）的開放性進化；分二個層次：知識過程和知識元過程，支持高性能km系統的開發和運行。
  12. Today when is globolizing, what one ' s own emergence of correct understanding, dissolve the mutual contradiction, increase the common understanding, narrow difference, reach, increase mutual economic and trade connection and political cooperation, cultural exchanges, etc. two circle, government and focus that people care jointly, theory of country, constantly

    在全球化的今天，如何正確認識各自的崛起，化解彼此的矛盾，增加共識，縮小分歧，達到不斷增加彼此的經貿聯系以及政治合作、文化交流等是兩國理論界、政府和人民共同關心的焦點。
  13. The researches try to reach the conclusion that women of the ching dynasty also appear the intelligence and interpretation in their poem discussing the public achievement such as history or academic learning, and such results could provide some opinions in the domain of feminism literary study

    藉由前述論點，以期對于女性詩人有關歷史及典籍之相關發言、價值論述及提供見解等創作現象有所理解，以見原屬于邊緣之女性創作亦有可能參與公共領域之論述與評價，顯現女性書寫者之判斷或見識，此類現象實不同於女性既有之書寫風格與價值觀，而此或可呈現女性文學之另一側面。
  14. " fbe inconsistencies betyeen universities and enviroarent reflect the differences of respective va1uation. in other, ords, uniyersities al, ays cannot accept the ro1es " hich enviromeut eudo ' s the - so 1 try to explain and grasp the effect of

    也惟其如此，人們才能在解讀文本的過程之中，也帶著自我經驗、感受和意識與研究者共同來理解研究對象的精神意義所在，並達致視界的融合，而不會囚
  15. An especial mode has been adopted to realize this system, which is different from the conventional mode of realizing expert system. it includes the two aspects : one is using modern database technology to organizing the repository of ipdaes and other aiding databases in order to realize sharing data ; the other is using advanced programming language with the character of object - oriented to realize the inference engine of ipdaes, which absorbs the heuristic merits of windows " helping systems to make the reasoning process easily understood by the means of including the explaining module into the inference engine

    系統採用了與傳統專家系統實現不同的方式：以數據庫的形式實現知識庫，將知識庫與其他輔助數據庫融合在一起，方便數據共享和傳遞；面向對象高級語言與數據庫管理系統相結合以實現推理機制，借鑒windows標準幫助系統啟發式幫助用戶一步一步地尋找故障原因的優點，將解釋功能蘊含于推理求解的過程中，使之趨於人性化，推理過程更清晰，更易理解和使用。
  16. All these problems make human resource value accounting have trouble in being brought into the traditional accounting system. from the view of many arguments about basic theories which exist in human resource value accounting, the paper aims at some of which have not been reached agreements to present own thoughts : to define the concept and feature of " human resource ", and financial implication feature and measurement of " human capital " ; to divide human assets into two parts : human assets in liabilities and human assets in owner ' s equity ; to study the reason why people should share additional profits and the proportion and so on

    本文從探討理論界對人力資源價值會計的基本理論存在的種種爭論入手，針對尚沒有達成共識的問題提出自己的見解：界定了人力資源的概念和性質、人力資本的財務含義、性質及度量方法，將人力資產分為債務型人力資產和權益型人力資產兩部分，探討了人力資本所有者參與企業超額利潤分配的原因和分配比例等等一系列問題，以期建立起人力資源價值會計賴以建立的理論基石。
  17. Section one in this paper brief1y reviews the discussion and the testing practices of the reduction of state - - ho1ding shares since the party ' s congress in september l999, analyses the reason why the government enactment - - - - the regu1atory scheme for co11ecting socia1 security fund by reducing the state - - ho1ding shares ( proyisiona1 ) - - - - fai1s to work, and exp1ains the necessity of re - - solving the prob1em of state - - ho1ding shares and non - - tradab1e shares. in this section some basic solutions and princip1es are proposed on the issues of state - - holding shares and non - - tradab1e shares. section two makes comparative studies and case - - ana1yses of the a1ternative so1utions for the prob1em of state - - ho1ding shares outside the nation, and then sums up the worthy experiences and 1essons

    本文第一部分對1999年9月黨的十五屆四中全會以來國有股減持問題的前期討論與試點實踐進行了簡單的回顧，剖析了《國有股減持籌集社會保障資金暫行管理辦法》運作失敗的原因，並進一步分析了解決國有股及非流通股問題的必要性，歸納了解決問題的市場基本共識及所應遵循的基本原則；第二部分則對境外國有股減持問題的處理方式進行了深入的比較研究和案例分析，從而歸納總結出值得借鑒的經驗和教訓；第三部分在前兩部分的基礎上，提出以協議轉讓補償方案作為解決國有股減持進而非流通股流通問題的主體方案，並對該方案進行了具體設計和實例演示，最後對其綜合評價。
  18. Knowledge sharing can be realized through a kind organized method of knowledge map with a commonly understandable concept

    摘要知識地圖的知識組織方式可以通過共同理解的「地圖」概念，實現知識共享。
  19. Based on the above - mentioned analysis, we use the theoretical knowledge of project management to elaborate the various possibilities to resolve the problems, and then put forward effective countermeasures, which include analyzing the competition strength of retapase in the biopharmaceutical industry ; evaluating the resources of the fdzj company and its competition strength by using the swot analysis method, collecting the market information by questionnaire survey, interview and document retrieval of domestic and internal literatures. after this, we predict the market requirement and the price of the rctapasc and propose to set up a project management team which can control the r & d, production, sales, finance and affair communicating personnel systematically

    本文在深刻剖析上述問題的基礎上，運用項目管理方面的理論知識，充分闡述問題的解決方案，給予了有效的對策。其中包括：項目行業與競爭力分析，運用swot分析法評估公司資源和競爭能力，通過書面調查、訪談及查閱國內外相關文獻等方式收集市場信息，在此基礎上，進行項目的市場需求量預測，價格預測。成立集研發、生產、銷售、財務及公關人才於一身的項目團隊管理項目，並採用強矩陣結構，集合直線制與職能制的優勢，對全體員工實行股份期權激勵，使員工利益與項目形成命運共同體。
  20. Part 2 introduce the background of trient co., ltd. with its history, products and market situation, and the marketing situation of products and service before chengdu office. part 3 analyzes and diagnoses its problems about market, products, channel & organization, and discover the problems. part 4 supplies relevant solve solution and layout according to the discovered problems and management theories for this office

    本論文共包括四個部分，其中第一部分主要介紹該項目的基本情況和診斷的基本原則；第二部分介紹了三豐公司的企業背景，主要是公司的歷史、產品和市場狀況，以及成都辦事處目前面臨的產品和服務的市場營銷形勢；第三部分對該辦事處的市場、產品、渠道、銷售及組織框架等方面進行診斷和分析，發現存在的問題；第四部分是根據發現的問題和相關的管理理論知識，為該辦事處提出相應的解決方案和規劃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書