瑞士地 的英文怎麼說
中文拼音 [ruìshìde]
瑞士地
英文
suess land-
Famous companies at home and abroad such as mitsubishi japan, siemens germany, alstom france, amg switzerland, shanghai nonferrous metals and shanghai electric have invested and settled in the base
基地內已有日本三菱公司、德國西門子公司、法國阿爾斯通公司、瑞士amg電氣製造公司、上海有色金屬集團公司、上海電氣集團等國內外知名企業集團投資落戶。A long time ago the tiny country of switzerland was ruled by austria.
很久以前,瑞士這個小國被奧地利統治。A paraglider takes advantage of the beautiful fall day for a flight starting on the niesen in the bernese mountains, switzerland, at sunset, oct. 26, 2007
上個月二十六日,一位飛行傘愛好者在一個天氣晴朗的秋日傍晚,從瑞士伯恩高地的尼森山上跳下,倘佯在落日餘暉之中。" in today ' s well - connected world, people borrow easily from other cultures. in washington state, a quaint swiss chalet - style village is decorated for christmas.
在當今的地球村中,人們很容易吸收外來文化。在華盛頓州,一個精巧的瑞士風情小鎮已經做好了聖誕節的裝飾。In some 4, 000 houses and buildings in germany, switzerland, austria and scandinavia, extensive insulation, highly efficient windows and energy - conscious design have led to enormous efficiency increases, enabling energy budgets for heating that are a sixth of the requirement for typical buildings in these countries
在德國、瑞士、奧地利和北歐,有4000棟的房屋和建築物具備大片的隔熱設備、高效能窗戶以及節能設計,使得能源使用效率大大提升,而暖氣的能源預算也只有這些國家中一般建築物的1 / 6 。The swiss cities of bern, geneva and zurich will also host matches along with austria ' s salzburg, innsbruck and klagenfurt
瑞士的伯爾尼、日內瓦和蘇黎士以及奧地利的薩爾茨堡、因斯布魯克和克拉根福都將承辦此次賽事。Gland, switzerland - the fire brigades set up two years ago with wwf s support in the khabarovsk region, in far eastern russia, are leading the fight against a massive outbreak of fires in the habitat of the critically endangered siberian tiger, the conservation organization said today
瑞士格蘭消息世界自然基金會表示,極度瀕危的西伯利亞虎的棲息地,目前發生大規模火災而兩年前由世界自然基金會在俄羅斯遠東地區哈巴羅夫斯克協助成立的特別機動隊,現正負責領導滅火工作。If i m ever stranded on an island, i d like to have a few photo albums, a guitar, a subscription to national geographic, and the biggest swiss army knife money can buy
如果我被困在一個小島上,我希望有一些相簿、一把吉他、一本國家地理雜志,和錢所能買到的最大的瑞士刀。Then he had eaten some without saying a word more ; danglars, therefore, concluded that such luxuries were common at the table of the illustrious descendant of the cavalcanti, who most likely in lucca fed upon trout brought from switzerland, and lobsters sent from england, by the same means used by the count to bring the lampreys from lake fusaro, and the sterlet from the volga. thus it was with much politeness of manner that he heard cavalcanti pronounce these words, " to - morrow, sir, i shall have the honor of waiting upon you on business.
他在盧卡的時候,多半也常吃從瑞士運來的鱒魚和從英國運來的蝦,就象伯爵吃由富莎樂湖來的藍鰻和伏爾加河來的小蝶鮫一樣所以他極熱情地接受了卡瓦爾康蒂的這幾句話: 「明天,閣下,我當登門拜訪,和您談一下有關業務方面的事情。 」A leisurely drive to lucerne offers scenes of the rural beauties of france : vineyards, rolling f armlands, forest, pastures, and villages. arrive lucerne for dinner
驅車進入瑞士,這個多山多銀行家鐘表業發達的國家,富足安定,是世人眼中最時髦的休閑渡假勝地。Runners up in the elsa moot court competition on wto law the hku team was one of 18 teams from a total of 52 invited to compete in the final oral round in geneva, switzerland
舉辦單位歐洲法律學生聯會從五十二隊參賽隊伍中選出十八隊來自各地的精英隊伍出席于瑞士日內瓦所舉行之口述聆訊比賽( oralround ) 。Runners up in the elsa moot court competition on wto law the hku team was one of 18 teams ( from a total of 52 ) invited to compete in the final oral round in geneva, switzerland
舉辦單位歐洲法律學生聯會從五十二隊參賽隊伍中選出十八隊來自各地的精英隊伍出席于瑞士日內瓦所舉行之口述聆訊比賽( oralround ) 。Based on the residue monitoring results in the previous year, especially on the feedback information of the positive ( non - compliance ) results, and taking account of world - wide alert notifications, samples of some items to be taken will be duly increased year by year ; based on the reasonable suggestions in fvo inspection report and the problems of chloramphenicol and nitrofuran which had been notified by eu in recent years, the monitoring items are being added in order to meet the residue requirement of importing countries and regions such as the eu, japan, korea, switzerland and hk
國家質檢總局根據上一年度殘留監控結果反饋情況,特別是陽性結果的檢出情況,結合各國預警通報的情況,每年適當增加對應監控的檢測項目的取樣數量;尤其是針對歐盟每次考察報告中對我殘留監控計劃提出的合理化建議和近年來歐盟通報的氯黴素和硝基呋喃問題,增加了滿足歐盟、日本、韓國、瑞士、香港等國家和地區殘留監控要求的項目。Likewise, few countries have such diversity in terms of culture and language : german is prevalent in zurich and the northern, central and eastern regions ; french in geneva and the western region ; italian in lugano and the southern region ; and romansh in st. moritz and the southeastern region
同樣地,在文化與語言的多樣性方面,沒有幾個國家比得上瑞士:蘇黎世以及瑞士北部、中部和東部地區使用德語;日內瓦和瑞士西部地區使用法語;盧加諾和南部地區使用義大利語;聖莫里茨和東南部地區使用羅馬語。The swi cities of bern, geneva and zurich will also host matches along with austria ‘ s salzburg, i ruck and klagenfurt
瑞士的伯爾尼、日內瓦和蘇黎士以及奧地利的薩爾茨堡、因斯布魯克和克拉根福都將承辦此次賽事。The swiss foreign office has handled this very smoothly.
瑞士外交部非常妥貼地處理了這件事。Swissair allowed foreign visitors, myself included, to enter the airfield without undergoing body frisking. this is because people who are trusted and respected will treat others in the same way
瑞士航空公司可以在不搜身的情況下帶我們這些外國人進入機場重地,那是你信任我尊重我,我也當然會以相同的態度對你。The swiss diplomat entered briskly, a decent, sad little man, with a red tuft of chin beard.
這位瑞士外交官精神抖擻地走進門來,他是個正派人,小個子,愁眉苦臉的,長著一簇紅色的山羊鬍子。Gland, switzerland - heavy snowfalls in the primorskii region, in far east russia, are likely to dramatically reduce the numbers of ungulates such as deers - and hence threaten their predators, the far eastern leopard and the amur tiger, wwf, the conservation organization, said here today
瑞士格蘭消息世界自然基金會表示,在俄羅斯遠東普里莫爾斯基地區的大風雪,可能導至如鹿等有蹄動物的數目大幅下降,而以有蹄動物為食糧的遠東豹和東北虎亦因而受到威脅。French initiates recently purchased a farm in the alpine region in northeastern france neighboring germany and switzerland, which will serve as their group meditation center
法國同修最近在法國東北部與德國和瑞士毗連的阿爾薩斯地區,新購了一處農場作為共修中心。分享友人