瑣細的 的英文怎麼說

中文拼音 [suǒxìde]
瑣細的 英文
insignificant
  • 瑣 : Ⅰ形容詞（細碎） trivial; pettyⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 細 : 形容詞1 （條狀物橫剖面小） thin; slender 2 （顆粒小） in small particles; fine 3 （音量小） thin ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Do n't bug me with petty details.

    不要講那些瑣碎的細節來煩我。
  2. Those who are faithful know only the trivial side of love: it is the faithless who know love's tragedies.

    矢忠不渝的人只了解愛情瑣細的一面，負盟背信者才能認識愛情的悲劇。
  3. My life is hedged about with petty regulations.

    我的生活受到一些瑣細的條條框框的限制。
  4. It was from granny's conversations, year after year, that the meager details of grandpa's life came to me.

    年復一年，我從姥姥的談話中對姥爺的生活瑣事有了不太詳細的了解。
  5. Overly subtle and particularized, such as comparisons or points in an argument

    過分細致的過分微妙和瑣細的，指討論中的比較或細節上
  6. From the memoirs ( 4 ) of dressmaker hardy amies and portrait painter pietro annigoni to the recollections ( 5 ) of novelist barbara cartland, he trawled ( 6 ) the archives researching a second volume of royal trivia ( 7 ) after the success of his first in 2002

    2002年托馬斯曾成功出版了第一冊有關皇室瑣事的書，現在，他又仔細搜羅了從小說家芭芭拉卡特蘭德的回憶錄到裁縫哈代艾米絲和肖像畫家皮特隆安妮岡尼的回憶錄，再次推出皇室瑣事第二冊。
  7. The slightest hint of disagreement, from anyone, on the most trivial point, was enough to set him off on a harangue that might last for hours, in which he proved himself right in so many ways, and with such exhausting volubility, that in the end his hearer, stunned and deafened, would agree with him, for the sake of peace

    不一致的最輕微的暗示，來自任何一個人，在最瑣碎的細節上，都足以使他大聲訓斥對方達幾個小時，在這個過程中他以如此多的方式證明自己是正確的，並以如此詳盡的饒舌，致使他的聽眾最後發愣和聽不見，會為了和平的緣故，同意他的觀點。
  8. Developerworks, november 2005 demonstrates how to automate the heavy - lifting of ajax

    （ developerworks ， 2005年11月）演示了如何實現ajax的繁瑣細節的自動化處理。
  9. My life is hedged about with petty regulations

    我的生活受到一些瑣細的條條框框的限制
  10. All these trivial incidents belonged to the routine of life and the return of morning.

    這一切瑣細事故都屬于生活的平常慣例，隨早晨而俱來。
  11. There are trivial variations in a few commands

    有一些指令的瑣細的變更。
  12. Xml and dita overcome this bits - and - pieces problem of html

    Xml和dita克服了html這種過于瑣細的問題。
  13. He troubled over many little details and talked perfunctorily to everybody

    他過問店裡的瑣細事務，和每個人都聊上兩句。
  14. Since early morning, she had been busy ordering her own small affairs ; and now, attired in her new black frock - poor thing

    從一清早起，她就忙著吩咐她自己的瑣細事情現在又穿上她新的黑衣服可憐的東西！
  15. So long as i remain alive and well i shall continue to feel strongly about prose style ， to love the surface of the earth ， and to take a pleasure in solid objects and scraps of useless information

    只要我還活著，我仍會繼續講究文筆風格，熱愛大地的山川勝景，對瑣細的物品和無用的傳聞感到欣悅。
  16. The conversation after this episode broke up into small talk of no interest concerning the last and the approaching ball, the theatre, and where and when one would meet so - and - so again

    在講完趣聞之後，談話變成了零星而瑣細的閑聊。談論到上回和下回的舞會戲劇，並且談論到何時何地與何人會面的事情。
  17. As with any hot technology, a mass of respectable and frivolous copyrights and patents has accumulated in the xml space, and this has affected well - known data formats and some processing conventions

    與任何熱門技術一樣， xml空間中堆積了大量可敬而瑣細的版權和專利權，這些對知名的數據格式和某些處理慣例產生了影響。
  18. My intent for including this information in my book was not to split hairs or try to complicate the issue, but to alert programmers to the danger of assuming pass - by - reference semantics in java applications

    我在書中包括該信息的意圖並不是作瑣細的分析或試圖使問題復雜化，而是想警告程序員：在java應用程序中假定「按引用傳遞」語義是危險的。
  19. The digital detectives, like those in mystery novels, arrive at their conclusions by combining apparently trivial morsels of information

    數字偵探同那些神秘小說中的大偵探一樣，通過整合那些明顯而細微瑣碎的信息，得出他們的結論。
  20. It ' s useless to fire away with such trivial details

    喋喋不休地談這些瑣碎的細節是無用的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書