理解心理治療 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐjiěxīnlǐzhìliáo]
理解心理治療
英文
comprehensive psychotherapy-
It separates diagnostic categories and psychopathology in organic disorders, affective / mood disorders ( disorders of emotional / feeling level ), psychotic disorders ( disorders of mental level - thought, cognition, and perception level ), dissociative disorders, somatoform disorders, anxiety disorders etc. is inflexible to accommodate integrated psychiatric approach, namely patient - centred ( exactly what is needed more than anything
它依據器官的功能障礙的程度進行診斷和精神病學分類，情感表達/情緒障礙（情緒/感覺水平的障礙） ，精神障礙（精神水平? ?思想、認知、理解水平功能障礙） ，分離障礙，體感障礙，附屬障礙等等，這種分類方法為整體精神病治療法提供了基礎，這個基礎稱為患者中心模式（這點比其他的觀點更重要！ ）Art therapy practice is based on knowledge of human developmental and psychological theories which are implemented in the full spectrum of models of assessment and treatment including educational, psychodynamic, cognitive, transpersonal and other therapeutic means of reconciling emotional conflicts, fostering self - awareness, developing social skills, managing behavior, solving problems, reducing anxiety, aiding reality orientation and increasing self - esteem
藝術治療的應用基於人們對發展和心理學理論的認識，該理論認為，對教育、心理等問題應通過緩解心理沖突、提高對自我和現實的認識、發展社會技能、行為矯正、解決問題、減輕焦慮、增加自尊等，進行全方位的評價和治療。Art therapy practice is based on knowledge of human developmental and psychological theories which are implemented in the full spectrum of models of assessment and treatment including educational, psychodynamic, cognitive, transpersonal, and other therapeutic means of reconciling emotional conflicts, fostering self - awareness, developing social skills, managing behavior, solving problems, reducing anxiety, aiding reality orientation, and increasing self - esteem
藝術治療的應用基於人們對個體發展和心理理論的認識，通過教育、精神動力、認知等治療手段來緩解心理沖突，培養自我意識，提高社會技能，增進對行為的自我控制，減輕焦慮，幫助檢驗真實性，提高自尊心。Massachusetts reproductive endocrinologists have also found that combining the advancement of medical techniques with psychosocial program for the emotional aspects of infertility results in patients handling the treatment better and maximizing chances for conception, especially for those women with unexplained infertility
麻省理工學院生育及泌尿科專家也肯定以綜合治療協助病人解決不孕問題研究發現，身心健康課程能協助夫婦特別是不明原因不孕的個案處理情緒困擾，從而增加成功受孕機會。The facilities offered by universities and clinics, as described above, as well as telephone advice lines ( e. g. the " women ' s hotline " run by independent groups ) and the opening of the first private psychotherapy practices, are possible responses to these social changes
除外不同省市及團體之間的差別，許多人在尋求相互間能討論自己、討論關系沖突與神經癥性解決方式的鍥機，如前所述，由不同的醫療單位提供的機構及一些電話熱線（如個別團體創建的婦女熱線）以及開始出現的私人性心理治療診所均因這些社會改變應運而生。After reviewing the emergence and development of critical medical anthropology, which has gradually taken shape and assumed significant st8tus in social studies since 1970s, and elaborating its kernel concept under its theoretic system, this paper points out that, within the anthropological framework it ' s of great significance to solve the problems existing in the current medical system with a critical view, and that against the political and economical globalization nowadays, the establishment of a complete system of pluralized cultural criticism will help us better understand medical treatment and medicare
摘要回顧20世紀70年代以來逐步形成，並在現實社會問題研究中越來越彰顯重要性的批判醫學人類學的產生和發展，並解釋了在批判醫學人類學理論體系下的其核心概念，指出：在人類學的框架內，用批判的眼光解決醫療體制中所存在的問題是非常有意義的；在政治經濟發展全球化的今天，致力於建立一個多元文化批判的完整體系可以促使人們更深刻地了解醫療和醫療護理。Based on the current development and characteristic of therapy of tcm in the treatment of cancer, we analyzed the role of correlative factors for cancer response evaluation, including quality of life, survival time, and remission rate
本文分析了其不適用於中醫治療腫瘤療效評價的原因，同時分析現行的中醫治療惡性腫瘤的療效評價標準以及相關因素，包括生存質量（社會、心理、生物學方面） 、實體瘤緩解率以及生存期等諸多因素。And robin thinks, such therapeutical method can solve the problem most, because it requires patients to experience the painful psychological wound of the past again, falls into the most painful and most helpless state, try to be clever but turning out the contrary possibly, make patient easy to trigger the state in future
而羅賓認為，這種治療的方法是最無法解決問題的，因為它要求病人重新體驗過去慘痛的心理創傷，陷入最痛苦且最無奈的狀態，很可能會弄巧成拙，使病人在未來變得更容易勾起這種狀態。Psychotherapy is the treatment, by psychological means, of problems of an emotional nature in which a trained person deliberately establishes a professional relationship with the patient with the object of ( 1 ) removing, modifying, or retarding existing symptoms, ( 2 ) mediating disturbed patterns of behavior, and ( 3 ) promoting positive personality growth and development
（中譯）心理治療是運用心理學方法，來治療導因於情緒困擾之問題，並由受過專業訓練之人員與個案建立一正式關系，目標為（ 1 ）去除、減輕或緩解既存之癥狀， （ 2 ）調整偏差的行為模式，以及（ 3 ）促進正向之人格成長及發展。You have to know who you ' re dealing with, " psychotherapist and style coach stacy kaiser said
心理治療師生活方式教練斯達西凱瑟說： 「首先你要了解你的男人，你要知道他的喜好。 」You have to know who you ' re dealing with, " psychotherapist and lifestyle coach stacy kaiser said
心理治療師生活方式教練斯達西凱瑟說： 「首先你要了解你的男人，你要知道他的喜好。 」" i think you have to know your guy. you have to know who you ' re dealing with, " psychotherapist and lifestyle coach stacy kaiser said
心理治療師、生活方式教練斯達西?凱瑟說： 「首先你要了解你的男人，你要知道他的喜好。 」The script is drawn up with the knowledge and experiences of health professionals in the elderly health service of the department of health and carers of elders suffering from dementia. some of these carers also appear in the film in person to share their experience and tips on caring for the demented and dealing with the distressing situations, so as to encourage other carers to face such situations in the positive way, and to seek help from professionals whenever necessary. through this film, it is hoped that the general public, especially family members of carers, can know more about dementia, and show concern and support to the carers, so as to reduce their stress in caring for the demented and improve the quality of care to the elders
本片集合了生署長者健康服務各醫護專業的知識和經驗，包括醫生臨床心理學家職業治療師營養師護士及物理治療師，以故事形式，加上老年癡呆癥護老者親身分享照顧患者的心路歷程，去鼓勵現時處于彷徨無助的護老者，勇敢地面對問題，及積極尋求醫護專業的協助，早日脫離困局亦希望藉著本片喚醒公眾人士及護老者的親友，多理解及關注老年癡呆癥護老者的壓力和感受，對護老者作出體諒及支援，以減低他們的精神壓力，從而提升照顧患者的質素。Art therapy is an effective intervention for the developmentally, medically, educationally, socially, or psychologically hurt ; and is practiced in mental health, rehabilitation, medical, educational, and forensic institutions
藝術治療對個體發展、身體、教育、社會、心理等問題的解決是一種有效的治療方法，應用於精神衛生、康復、醫療、教育、司法機構。Our target and mission : protect personnel to provide valuable diagnostic basis for patient and cure, and a variety of disease information compositive rise, to manage a heart the doctor of the disease understands better and the progress of control treatment and effect offer optimal program
我們的目標和使命：為病人和醫護人員提供有價值的診斷依據，並將多種疾病信息集成起來，為管理心臟疾病的醫生更好地了解並控制治療的進展和效果提供最佳方案。6 psychological caring : according to patients ' symptoms and educated level, give psychological aid, interpret the nature of poison, general symptoms, ways of treatment and tell notify the notices of patients, due to the reason that patients commonly have the consciousness of worry
6心理護理：中毒患者普遍存在恐懼緊張情緒，搶救時根據患者的病情文化程度，給予身心安慰和心理支持，並適時向他們講解毒物的性質，常見癥狀以及治療方法，並交待注意事項。Every picture tells a story and helps group members become more sensitive and empathetic to each other through their drawings and paintings
每一副畫講述一個故事，通過繪畫能幫助團體心理治療的成員間彼此更了解並促進共情。Conclusion : thorough know patients condition, provide good mental cares, keep comfortable environment, pay attention to safe nursing and exert the effect of patients ' social support system and impose nurses ' emotion to infect patients to promote patients recover
結論：認為深入了解病情特點，做好心理護理，使病人理解並積極配合各項治療，保持舒適的環境，重視安全護理，發揮其社會支持系統的作用，利用護理人員的情緒感染患者，促進病人早日康復。分享友人