環保工作表現 的英文怎麼說

中文拼音 [huánbǎogōngzuòbiǎoxiàn]
環保工作表現 英文
environmental performance
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 環保 : （環境保護） environmental protection環保局 environmental protection bureau
  • 表現 : 1 （所顯露的行為或作風等） expression; representation; manifestation; show; behaviour; conduct 2 ...
  1. All report sections should be coherently linked with a logical " red thread " which runs through from the beginning to the end of the report. a coherent report will, at a minimum, logically include : 1 appropriate background information to introduce the responsibilities, programme areas, operations, issues and environmental management structure of your organization ; 2 a policy that details your organization s commitments to improving performance in relevant environmental areas in light of item 1 ; 3 report contents that relate to each policy commitment and detailed measures initiatives undertaken in the reporting year and or previous years to improve performance to fulfill each commitment ; 4 results of the measures initiatives undertaken and resultant performance levels ; 5 assessment of performance clearly showing whether the performance meets the objectives and targets or not ; 6 follow - up actions and future objectives and targets to clearly demonstrate continual improvement initiatives ; and 7 top management s comments on the organization s future focus and prioritization of environmental issues

    按照常理，一份內容連貫銜接的報告最少應涵蓋以下內容： 1提供適當的背景資料，介紹機構的職責工作營運事務及環境管理架構2聲明機構的環境方針，詳述機構如何在第1點所述的背景下，承諾促進相關環境工作范疇的表現3報告關于每項政策承諾的事項，以及詳述在報告年度及或之前年度為改進環境工作表現以實現每項政策承諾所採取的措施行動計劃4說明上述措施行動計劃的成果及所達到的表現水平5列述環境工作表現評估結果，清楚顯示是否達到既定目標及指標6說明將採取的跟進行動和未來的目標與指標，明確表示日後會持續推行改善環境表現的行動計劃及7列述高級管理層為機構擬定的未來環保工作重點和處理環境事務的優先次序。
  2. The verification process also involves assessing the quality of the epr, particularly in terms of appropriateness of the report s scope, comprehensiveness and relevance of the issues covered, openness in disclosing information, addressing controversial issues and maintaining stakeholder dialogue, effectiveness in performance measurement, assessment and improvement, as well as vision and commitment of the reporting organization

    核實程序亦包括評估環保工作報告的質素其中特別關乎報告內容的范疇全面性和相關性披露資料的公開性回應爭議性事項及與利益相關人士保持聯系表現計算評估和改進的成效，以及報告機構的理想和承諾。
  3. Section 3 " elements of a well - prepared epr : iv. performance : 16. targets

    第3節妥善策劃環保工作報告的必要元素： iv .環境表現： 16 .指標
  4. Section 3 " elements of a well - prepared epr : iv. performance : 14. metrics and indicators

    第3節妥善策劃環保工作報告的必要元素： iv .環境表現： 14 .衡量標準與參數
  5. Step - by - step guide section 3 " elements of a well - prepared epr : iv. performance : 16. targets

    程序指引第3節妥善策劃環保工作報告的必要元素： iv .環境表現： 16 .指標
  6. To ensure that our contractors are in compliance with the environmental legislations, a " site aspects schedule " ( sas ) identifying the significant environmental aspects during construction has to be prepared at the commencement of construction

    為確保所有承建商遵守環境保護法例，承建商在展開工程前，須預備一份工地環保資料，詳細列舉于施工期間會影響環境的項目，提出緩解措施，作為我們監督承建商在環保方面表現的依據。
  7. As the aim of environmental reporting is to report on internal environmental performance, it is of utmost importance that appropriate performance indicators are adopted to clearly achieve this aim

    環保報告旨在匯報機構內部的環境工作表現，因此必須採用恰當的工作表現參數，才可明確地表達表現水平。
  8. I have the delight to present you with our first sustainability report 2004, which summarizes our economic, environmental and social performance in 2003

    我衷誠為各位呈上建築署首份《 2004年可持續發展報告》 ，闡述我們在2003年內的經濟、環保及社會工作表現。
  9. Archsd is commended for expanding its previous environmental, health and safety report to this first sustainability report and including more information on its performance

    我們贊賞建築署將往年的環健安工作報告發展成為可持續發展報告，並深入匯報有關經濟、環保及社會的工作表現。
  10. Chapter four environmental objectives and performance

    第四章環保目標及工作表現
  11. Chapter four - environmental objectives and performance

    第四章環保目標及工作表現
  12. In addition, having made many survey and studies in re evant departments and areas, author got the precious first - hand materials about theme of the paper. by analyzing the materials, author found some problems in legislation and the decision - making and executive processing. for coping with these problems, author introduced the histories and experiences of canada, america, japan and germany which offer the references of resources conservation for china on forest park

    在此基礎上，筆者針對我國森林公園法律建設的理念提出相對較晚，與之配套的法律體系尚不健全的現實情況，對我國的某些森林公園進行了實地的調查研究，取得了第一手的問卷調查表，並依其結果敘述了我圍的森林公園資源保護立法與行政執法工作的現狀，進而著重分析了這兩大環節中存在的顯著問題。
  13. Note that it is also important to support quantitative results with qualitative explanations of performance e. g. for green procurement, how you define " environmentally preferable product

    報告列述環境工作表現的量化成就時，必須附加質素上的評價如提及環保采購時，可說明怎樣界定獲優先考慮采購的環保產品
  14. To add " the economic activities of hong kong are getting busier by the day and its population keeps growing, and " after " that, as " ; to add " generated " after " amount of waste " ; to add " and trades " after " development of environmental industries " ; to add " and trades " after " comprehensive policy on environmental industries " ; to add " and principles such as polluter - pays to reduce waste generation and increase incentive to recover waste and, at the same time, studying the feasibility of restricting the disposal of toxic waste in landfills, so as " after " producer responsibility scheme " ; to add " the source separation of domestic waste programme as well as " after " comprehensively implementing " ; to add " as well as separation " after " recovery stations " ; to delete " and " after " green procurement policy " and substitute with ", " ; to add " and strongly urging public and private organizations to develop green procurement guidelines " after " to comply with it " ; to add " and labelling " after " green certification " ; to add " as well as establishing a database " after " products and services " ; to add " expediting the tendering exercise for the remaining lots in phase i of the ecopark and expeditiously drawing up a timetable for the granting of lots in phase ii in order to develop high value - added environmental industries ; " after " ; to delete " and " after " related work ; " and substitute with " reviewing the existing legislation regulating environmental industries and trades and actively studying the feasibility of implementing a licensing regime for certain environmental industries and trades, in order to enable a healthy development of such enterprises and, at the same time, avoid causing unnecessary damage to the natural environment and nuisances to the residents in the vicinity ; and " ; to delete the original " and substitute with " ; to add " and trades " after " participate in those environmental industries " ; and to add " and trades " after " promoting the economic development of environmental industries "

    在"鑒于"之後加上"香港經濟活動日益頻繁和人口持續增加， "在"本港廢物"之後加上"產生"在"構成環保工業"之後加上"和行業"在"政府為環保工業"之後加上"和行業"在"生產者責任制"之後刪除" ，以" ，並以"和污染者自付等原則，以減少產生廢物和增強廢物回收意欲，同時研究限制將有毒廢物棄置在堆填區的可行性，從而"代替在"全面推行"之後加上"家居廢物源頭分類計劃和"在"廢物回收點"之後加上"分類"在"遵守， "之後加上"力促各公營和私營機構訂立環保采購指引， "在"環保認證"之後加上"和標簽"在"制度， "之後加上"以及建立資料庫， "在"六"之後加上"加快進行環保園第一期餘下土地的招標工作和盡快制訂第二期計劃的批地時間表，以發展高增值的環保工業"在"相關工作"之後刪除"及" ，並以"七檢討現行規管環保工業和行業的法例，積極研究對某些環保工業和行業實施發牌制度的可行性，令該等企業得以健康發展，同時避免對自然環境帶來不必要破壞和對附近居民造成滋擾及"代替刪除原有的"七" ，並以"八"代替在"具前景的環保工業"之後加上"和行業"及在"推動環保工業"之後加上"和行業" 。
  15. In this report, we aim to cover the green measures adopted and our performance in 2001. we also set out plans for 2002 for continuous improvement

    這份報告闡述二零零一年本署採用的環保措施及工作表現，並載列二零零二年本署為求精益求精而訂定的工作計劃。
  16. In this report, we aim to cover the green measures adopted and our performance in 2002 and also set out plans for 2003 for continuous improvement

    這份報告闡述二零零二年本署採用的環保措施及工作表現，並載列二零零三年本署為求精益求精而訂定的工作計劃。
  17. The diagram below illustrates the process of developing appropriate performance indicators for your department bureau, and the relationship with target - setting to achieve performance improvement

    以下綱頁說明為部門政策局制定適當工作表現參數的程序，以及這些參數與訂立目標改進環保表現有何關系：
  18. Step - by - step guide section 3 " elements of a well - prepared epr : iv. performance : 14. metrics and indicators

    程序指引第3節妥善策劃環保工作報告的必要元素： iv .環境表現： 14 .衡量標準與參數
  19. Chapter 4 - environmental objectives and performance

    第四章環保目標及工作表現
  20. Environmental objectives and performance

    環保目標及工作表現
分享友人
分享到 Line

分享到臉書