環境新聞 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìngxīnwén]
環境新聞 英文
enviro news
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  • 新聞 : news
  1. A news special reveals the hardship faced by some 5, 000 boat people in aldrich bay, who live in a cramped and unsanitary environment, with no water for either drinking or flushing their waste

    一次新聞專訪，揭露了五千多名愛秩序灣艇民的苦況環境擠逼骯臟沒食水沒廁所。
  2. He visited the flagship military hospital on friday, six weeks after news broke about the poor medical treatment and conditions some patients had to endure

    病人治愈醫療條件環境惡劣，這一新聞暴光6個星期以後，布希于周五訪問了旗艦軍隊。
  3. All the pictures are selected by the association, chosen from thousands of images from various newspapers, magazines and news agencies. in addition, focus at the frontline 2006 exhibition, in which photographs are winners of the hkppa annual photo competition, will also be shown. three winners from each of the seven categories spot news, general news, people, sports, nature environment, feature and photo essays were selected

    與此同時，已踏入第十四屆的前線焦點新聞攝影比賽亦會同場展出，是次比賽共收到逾千張參賽作品，是次比賽評判由各報章雜志的圖片部主管或編輯組成，于比賽的七個組別中:突發新聞、一般新聞、人物、體育、環境與自然、特寫及圖片故事選出各組冠、亞、季軍。
  4. Eighty - six press photographers participated in the focus at the frontline 2005 news photos contest, organized by the hong kong press photographers association and hong kong arts centre, submitting a total of 1200 photographs. three winners from each of the seven categories spot news, general news, people, sports, nature environment, feature and photo essays were selected

    是次比賽評判由過去十一年比賽中獲獎最多的七位攝影記者組成，于比賽的七個組別中（突發新聞、一般新聞、人物、體育、環境與自然、特寫、圖片故事）選出各組冠、亞、季軍。
  5. The key technology which affect the tv news communication consist of cable televisual technology, satellite technology, computer technology and digital technolo - gy

    科技環境重點闡述影響電視新聞傳播的四大技術：有線電視技術、衛星通信技術、計算機技術、數字化技術。
  6. Based on this situation, to improve the quality of this new form has become the key task in this time of surplus of information. this dissertation, which was consulted on psycholinguistic analysis, aimed at examining four common effective factors of speech production and comprehension during the process of verbal communication between communicators and audiences. these four factors, including mental state, general knowledge and special contextual knowledge, motive and attention ( desire ) and applicably verbal expression skills and means, were extracted from " chart of information structure view of language " by william j. baker, a famous american linguist, who had sum up restricted factors effected in people ' s verbal communication process

    本文從心理語言學的角度出發，運用美國語言學家williamj . baker在討論言語意義傳播過程中關鍵的制約因素時所制定的「語言信息傳播圖」 ，從「說」新聞傳受雙方語言運用中言語的產生和理解過程的共同作用因素，即「心理狀態、一般知識和特定環境的知識、動因和注意（意願）以及可用的語言技巧和手段」這四個方面來討論並論證了傳者「說」新聞「傳」務求通應重視和改進的問題，以期進一步了解人們通過語言傳播的心理過程，為傳者「傳」務求通提供一點新的啟示。
  7. The typical case of underminin gteh investments environment shall be investigated. settled and circulated a notice of criticism by the disciplinary supervision departments and publicized by the news medium

    對破壞外商投資環境的典型案例，由紀檢監察機關實行案件查處通報和新聞媒體曝光。
  8. The restaurant has a number of superior halls and rooms, servers the fresh and delicious foods in an elegant and splendid dining environment, the multifunctional banqueting ball is luxurious and large, which can host large - scale banquet, press conference, etc. the restaurant employs renowned chefs to prepare the foods most of which belong to chaozhou cuisine and cantonese cuisine, and all kinds of delicacies and dainty foods are served here

    皇家中餐廳位於主樓二樓及三樓的皇家中餐廳裝修風格獨具東西方文化底蘊。擁有多間超豪華廳房，華麗典雅的就餐環境，凝香聚鮮。一個多功能宴會廳，豪華寬敞，可承辦大型宴會新聞發布會等，特邀名廚主理，以潮菜及粵菜為主，各式珍饈美食匯聚一堂。
  9. The section ' s homepage provides information of section description, journals, member pages, newsletters, environmental politics and policy programs

    該研究分會的主頁提供了機構介紹、期刊出版物、會員信息、新聞簡報、研究獎勵基金、環境政策以及相關研究項目信息等。
  10. Journalist elizabeth kolbert ' s field notes from a catastrophe ( bloomsbury publishing, 2006 ) is a page - turning account of her journeys around the world with environmental scientists who are documenting species extinction and climate change unmistakably linked to human action

    新聞工作者柯柏特的工作是記錄與人類活動相關的物種滅絕與氣候變遷，他的《一次災難現場的記錄》 ，是一本引人入勝的紀實，作者描述自己跟隨世界各地環境科學家的旅程。
  11. In response to media enquiries, a government spokesman said today thursday that the secretary for planning, environment and lands had looked into a complaint against director of buildings, dr choi yu - leuk, that he had asked his staff to estimate the cost of removing the unauthorized building works in a private property which he intended to buy

    政府對投訴屋宇署署長的裁決政府發言人今日星期四在回應新聞界查詢時說，規劃環境地政局局長已就投訴屋宇署署長蔡宇略指派下屬估量他有意購買的物業的僭建物的拆除費用一事進行調查。
  12. In response to media enquiries, a government spokesman said today ( thursday ) that the secretary for planning, environment and lands had looked into a complaint against director of buildings, dr choi yu - leuk, that he had asked his staff to estimate the cost of removing the unauthorized building works in a private property which he intended to buy

    政府發言人今日（星期四）在回應新聞界查詢時說，規劃環境地政局局長已就投訴屋宇署署長蔡宇略指派下屬估量他有意購買的物業的僭建物的拆除費用一事進行調查。
  13. A bank official told the media that the move aims to further restrain the fast growth in lending this year and maintain a stable financial environment for the sustained and healthy development of the national economy

    一位銀行工作人員對新聞界表示這次調整的目的是為了進一步挾制今年以來過快的信貸增長並為國家經濟的穩定健康成長營造一個穩健的金融環境。
  14. Environment, transport and works bureau - press releases

    環境運輸及工務局-新聞公報
  15. Their imagination and perspective wins the admiration of the audiences. under a festive mood like the cannes, either the photojournalists or the busy crowd would only focused on the latest fashion and those who were wearing them

    在熱鬧喧囂的氣氛環境下，不論是拍攝新聞照片的攝影記者或是趁熱鬧的群眾，也都只會專注於一副副熟悉或漂亮的臉龐又或是那些名貴的時裝。
  16. It analyses the present situation of the news supervision, and raises some nessures, such as making the media law, perfecting the environment of supervision, and keeping the relative independence

    文中分析了當前新聞監督的現狀，並提出制定《新聞法》 ，優化監督環境，保持監督機構的相對獨立性等完善措施。
  17. In addition, the firm specializes in conflict resolution of environmental issues. the web site provides some introduction of its environmental services, desalination services, and some news reporting

    網站介紹了公司的服務內容，包括環境服務及水脫鹽作用服務等，同時還提供了一些新聞報道、公司水政策及水資源規劃等方面等內容。
  18. The web site is a official website of alaska department of environmental conservation, providing a detailed introduction of his divisions, including administration, food safety and sanitation, air quality, oil and hazardous substances, solid waste, water quality. environmental news, hot topics and publications, such as newsletters and reports

    描述:該網站是美國阿拉斯加州環境保護部的官方網站，網站提供了各個部門的詳細介紹，包括：食品安全衛生部門；空氣質量管理部門；石油與有害物質管理部門；固體污染物管理部門及水質管理部門，同時對各個部門的法律也作了詳細地介紹，網站內容還包括環境新聞、熱點環境問題討論及機構出版物，如時事通訊，報告等。
  19. The earth award is jointly presented by the china forum of environmental journalists ( cfej ) and friends of the earth ( hk ) to honour individuals and organisations fully committed to environmental protection in mainland china

    為表彰國內個人及團體在保護環境方面作出的突出貢獻，香港地球之友和中國環境新聞工作者協會，經國家環保總局同意，特設立地球獎。
  20. As a political study of this phenomenon, this article illustrates the characteristics of china ’ s media system, the reform pressure to the system from these media increments, the development of communication politics and the political dilemma of the media regulation. and then explore the future direction of the china media incremental transformation. 1 china ’ s media system has two basic functions before 1990, one is that all the mass medias are asked to have positive dissemination that give the political system more legitimacies and powers of social arouse, the other is a function to forbid, that is all the news that have potential damage the basic function of the national politics mustn ’ t disseminate

    作為對此過程的政治學考察，本文以「增量」理論為基本範式，分析了這一變革的約束條件? ?中國傳媒體制特徵;描述了它的歷史進程? ?產業化過程中傳媒增量的出現及其促成的傳媒體制邊際調整;評估了這場變革產生的政治效果? ?中國傳播政治生態的演變;辨析了它所面臨的政治困境? ?新聞監管與社會穩定訴求之間的惡性循環與「急診室悖論」 ;最後，作為結論，本文對中國傳媒這一至今仍在持續的增量變革進一步突破的方向? ?自覺的傳媒體制改革? ?進行了展望，並探討了為此應堅持的原則與方法。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書