環境貿易壁壘 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìngmàoyìbìlěi]
環境貿易壁壘 英文
environmental trade barriers
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 貿 : 名詞1. （貿易） trade 2. （姓氏） a surname
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 壁 : 名詞1 （墻） wall （of a house etc ） : 銅墻鐵壁 bastion of iron2 （作用像圍墻的部分） wall of st...
  • 壘 : Ⅰ動詞（用磚、石、土塊等砌或築） build by piling up bricks stones earth etc : 壘豬圈 build a pigst...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  • 貿易 : trade
  • 壁壘 : rampart; barrier
  1. Firstly, this article generalizes the causing factors, the characteristics and the external forms of green trade barrier. secondly, the international legal sources on which green trade barrier bases are demonstrated, mainly including the green clauses of gatt / wto, the trade - related articles in multilateral environmental agreements ( meas ) as well as trade - related articles in regional trade agreements

    本文首先概述了綠色貿易壁壘的成因、特徵、及其外化形式，然後闡釋了綠色貿易壁壘實施的國際法律依據，認為其依據主要有gatt / wto中的綠色條款、多邊環境協定中與貿易有關的條款及區域貿易協定中與貿易有關的條款。
  2. Firstly, this article generalizes the causing factors, the characteristics and the external forms of green trade barrier. secondly, the legal sources on which green trade barrier bases are demonstrated, mainly including the green clauses of gatt / wto, the green clauses which other contracts of the wto rule system includes, the trade - related articles in multilateral environmental agreements ( meas ) as well as corresponding rules of civil law

    本文首先概述了綠色貿易壁壘的特徵、成因和表現形式，然後闡釋了其實施的法律依據，主要有gatt wto中的綠色條款、 wto規則體系中其他協議包含的綠色條款、多邊環境協定中與貿易有關的條款以及國內法的相關規定。
  3. Protection of environment the goal of green education and the strategies of its practice

    應對出口貿易綠色壁壘與我國環境保護法的完善
  4. The research on trade barrier by wto rules

    規則的環境貿易壁壘研究
  5. Financial management and cost accounting in highway engineering

    的環境政策法規和環境貿易壁壘爭端的解決機制
  6. A study on handling the environmental trade barrier after china ' s entry into wto

    后我國應對環境貿易壁壘之研究
  7. In chapter ii, some analysis was put to introduce the form of environmental unilateralism. it points out that although the motivation for environment protection could justify the establishment of unilateral trade restrictions, the political reason is the bulk. by listing the various forms of trade barriers, combined with the " danish bottle " case, this chapter tries to distinguish trade barriers for environment protection against others trade barriers

    第二章簡介了單邊主義，指出單邊主義的形成盡管環境保護的原因，但更多的是基於政治等其他動機的考慮，文章列舉了種種貿易壁壘的形式，並結合「丹麥瓶案」討論了如何區分環境貿易壁壘和其他壁壘，指出基於環境保護的單邊貿易壁壘是允許的。
  8. Environment barracks of foreign trade to china and chinese countermeasure

    我國對外貿易發展的環境壁壘瓶頸制約及對策
  9. After being directed against the accession to the wto of our country, the environmental impact on enterprise of our country and challenge of international economy, the author thinks that the enterprise internationalization is the inevitable choice of the large - scale enterprise after the accession to the wto of our country : first, it is becoming fiercer to compete at home ; the enterprise internationalization, help to top various kinds of trade barriers after seconding, join wto, protect the foreign export market ; moreover, area integrate frame organization of economic relations make and internationalize and develop wto

    並在此基礎上提出了我國企業國際化存在的問題。針對我國加入wto后，國際經濟環境對我國企業的影響和挑戰，筆者認為企業國際化是我國加入wto后大型企業的必然選擇：一是國內競爭日趨激烈；二是加入wto后企業國際化，有利於突破各種貿易壁壘，保護國外出口市場；再者， wto框架內區域一體化經濟組織也使國際化發展成為企業克服貿易轉移效益的重要手段。
  10. Since china entered the wto, the value of foreign trade has increased rapidly and the new trading status is rising. in 2005, the value of imports and exports reached 1422. 12 billion u. s. dollars in china, equivalent to 2. 8 times in 2001

    綠色貿易壁壘是指以保護人類和動植物的生命、健康或安全，保護生態或環境為由而採取的直接或間接限制甚至禁止貿易的法律、法規、政策與措施。
  11. " if you ' re truly committed to helping the environment, nations need to get rid of their tariffs, need to get rid of those barriers that prevent new technologies from coming into their countries, " he said

    他說： 「如果要真的致力於保護環境，那些不發達國家需要降低關稅，除去阻止新技術進入的貿易壁壘」 。
  12. U. s. agriculture secretary mike johanns will also participate in the jcct discussions. " i view the annual jcct meeting as an opportunity to try to remove trade barriers, further open china s market to u. s. exports, and level the playing field for american workers, farmers and businesses, " ambassador portman said

    波特曼大使說： 「我將美中商貿聯合委員會年會視為爭取消除貿易壁壘、為美國出口產品進一步打開中國市場，並為美國工人、農民及公司企業創造公平競爭環境的機會。
  13. Some of the decrees and policies limit and even prohibit the trade of some products directly or indirectly, which become the green trade barriers

    為了保護環境而採取的一些措施直接或間接地限制甚至禁止了某些產品的貿易，成為綠色貿易壁壘。
  14. In this paper, customer - oriented strategy is raised according to the analysis on textile consuming culture ; competitive strategy of lowest cost and differencization is advised on the analysis of advantage, risks, application of three basic competitive strategy ; functional strategy of international market for demian group is proposed as well, to take homeland as a business center while carrying out transnational business ; set up branches and agencies in developed countries to enchant export and make direct investment in developing countries thus products made there can be sold local to reduce cost and avoid trade barrier via the marketing competition and functional strategy of overseas investment to realize competitive strategy

    文中對企業的內外部環境進行了分析，重點分析入世對紡織企業的影響、德棉集團的競爭優勢和存在的劣勢；通過對紡織品消費文化的分析，確立德棉集團應樹立需求為導向的戰略構想；對三種基本競爭戰略的優勢、風險、適用途徑進行分析，德棉集團應採用低成本、差異化競爭戰略；並論述德棉集團國際市場的職能戰略：在地域上以母國為中心，開展跨國經營。在市場進入和投資方式方面，對發達國家設立分銷機構、辦事處，加強出口貿易。對發展中國家直接投資辦廠，生產后海外銷售，可降低成本和迴避貿易壁壘。
  15. The mode of railway reform, vhich is " separation of the railway infrastructures fiom operations " and reforming of locomotive & rolling stock purchase and management svstem, will create a rational market structure for locomotive & rolling stock market and standardized competition environment railway reform and high - efficiency operation aftenvards vvill be beneficial to raise competitive capacity on the transportation market, and make it possible to gain a bigger market share, vhich vvill stimulate market demand of locomotive & rolling stock. they have been demonstrated by the fact that the gliding situation of market share nas been reversed after development measures of speed - raising of locomotives & rolling stocks since 1996. on the same time, china ' s entry into wto make locomotive & rolling stock industry utilize resources on intemational market, especially impartially enter into intemational locomotive & rolling stock market and meet less trade baniers

    鐵路「網運分離」的改革模式及機車車輛購置管理改革，將為機車車輛市場創造一個合理的市場結構、規范的競爭環境；而鐵路發展及改革后的高效運作有利於其提高在運輸市場的競爭力，從而有可能分得更大一塊運輸市場，從而刺激機車車輛需求，這已為1996年以來鐵路推行提速等發展措施以後扭轉市場份額下滑局面的事實所證明；同時入世可使機車車輛工業充分利用國際市場資源，尤其是公平地進入國際機車車輛市場而遇到相對更少的貿易壁壘。
  16. The scientific research works aim at food security and environmental health, and the research results will be beneficial to the whole coordination and implementation of our province ' s food safety control plans. the research results will also be effective to cope with trade barriers caused by food safety and put food, food packaging industries and regional economy to a more healthy and sustainable development in our country, especially in our province

    這些課題研究主要針對食品安全與環境健康，其成果將有利於我省食品安全監管工作的整體協調與開展，有效應對食品安全引發的貿易壁壘，促進我國尤其是我省食品及食品包裝產業、區域經濟的健康、持續發展。
  17. Along with economic globalization and trade liberalization to upgrade, traditional barriers to trade for example tariffs and quotas and licensing and other traditional trade barriers are weakening gradually, but the green trade barriers in trade protectionism is popular, and has become the trend

    綠色貿易壁壘又稱為綠色壁壘或環境壁壘。入世以來，綠色貿易壁壘在國際貿易中的作用越來越明顯，已成為我國各行業面臨的最大的非關稅壁壘之一。
  18. The favorable investment environment and the increased import barriers constitute the obvious location advantage of the united states. the falling of exchange rate of us dollar and the flourishing of us securities market provide the profitable investment opportunities for foreign investors. the reinforcement of the investing countries and transnational corporations lays the stable foundation for their direct investment in the united states

    美國良好的投資環境與貿易壁壘形成了明顯的區位優勢；美元匯率的下降與美國證券市場的繁榮為外國投資者提供了有利的投資契機；日本和西歐各發達國家經濟實力的增強和跨國公司的壯大為對美直接投資奠定了堅實的基礎。
  19. Moreover many agreements of wto have trade provisions relating to environmental protection, such as gatt1994, agreement on agriculture, agreement on technical barriers to trade, agreement on the application of sanitary and phytosanitary measures, general agreement on trade in services, agreement on subsidies and countervailing measures, agreement on trade - related aspects of int ellectual property rights, agreement on government procurement

    在wto實施管理的一系列協定中，也可以找到許多與環保有關的貿易條款，如gatt1994 、 《農業協定》 、 《技術性貿易壁壘協定》 、 《實施衛生與植物衛生措施協定》 、 《服務貿易總協定》 、 《補貼與反補貼措施協定》 、 《與貿易有關的知識產權協定》 、 《政府采購協定》中均有與環境保護有關的規定。
  20. It is a must study and resolve issue for industry and academia in china with regard to how to correctly treat and deal with technical barriers to trade, meanwhile enhance the core competitiveness of our products in order to transfer the pressure to the driving force and the crisis to an opportunity. it is great practical significance for us to make research on the negative effect of technical barrier to home household industry in order to find the effective response measures. this article explore the main line by analyzing the economic effects of tbt and seeking the response measures, started with induced and summarized the research fruits of scholars in various countries about the technical trade barrier determination and the division and the redefinition of tbt, then summarized the characters and developing trend of tbt, after this, analyzed the negative economic effect and mechanism of tbt

    本文以對技術貿易壁壘的負面經濟效應的分析為主線，從技術貿易壁壘的定義入手，歸納和總結了各國學者關于技術貿易壁壘的確定和劃分的研究成果，首先界定了技術壁壘的內涵，接著概括了技術貿易壁壘的特點和發展趨勢;隨后引入了西方經濟學中的基本成本模型和一般均衡模型，分別從市場（價格效應） 、廠商（成本效應） 、產業（福利效應）三個角度從理論上分析了技術貿易壁壘對我國家電業的負面經濟效應和影響機理;然後從企業、國內環境、國際環境方面剖析了我國家電業遭遇技術壁壘的內因和外因;最後根據剖析的原因探討了應對我國家電業技術貿易壁壘的相應對策。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書