生冷食物 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnglěngshíwù]
生冷食物 英文
uncooked and cold food
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 冷 : Ⅰ形容詞1 （溫度低; 感覺溫度低） cold:冷水 coldwater; 你冷不冷? do you feel cold?; are you feeling...
  • 食 : 食名詞（用於人名） a word used in person's name
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 生冷 : raw or cold food
  • 食物 : food; eatables; edibles; aliment; eating; eat; meat; bait; gear; vivers; nosh; provend; 代用食物 ...
  1. People suffering from dysentery must avoid raw, cold or greasy food.

    得了痢疾忌諱吃生冷油膩食物。
  2. The diet of the main dominat species of rodents allactaga sibirica in stipa breriflora steppe were studied in lhurihe sunit right banner inher mongolia by stomach content analysis the results showed that : 1. the main diet of allactaga sibirica consisted of green stems and leaves, seeds, roots and withered plants and also consisted of some insects when plant biomass were lowev. 2. ten species of plant were often selected by allactaga sibirica during the different periods allactaga sibirica always selected artemisia frigida, kochia prostrata, heteropappus altaicus, enneapogon borealis, eragrostis poaeoides. 3. the plant diet composition were same at the same period when water content were same but the plant diet compositon were difteren at the ditlenent periods when whater content were different

    研究結果表明： 1 .五趾跳鼠的主要食物組成由綠色莖葉、種子、根、枯黃植物組織等組成，在植被生物量較低時期也採食一些昆蟲類食物； 2 .經常採食的植物種類有10種，其中在不同時期均喜食的植物有冷蒿、木地膚、阿爾泰紫菀、冠芒草、小畫眉草等植物； 3 .在水分條件相似的同一時間段內植物性食物組成較穩定，而在水分條件不一致的各時間段內，食物組成比例差異較大； 4 .有較強的幼嫩植物組織選擇和依賴性採食習性，且與放牧家畜存在較強的植物性食物資源競爭，因此是一種對草地植被破壞性和畜牧業危害均較大的鼠種。
  3. For example : people with cold constitution may have aversion to cold, loose stool and pale complexion. they may feel sick after eating cold and raw food. in such case, chinese medicines of cold nature, e. g

    例如屬于寒性體質的人平常大都怕冷大便稀軟面色蒼白吃生冷食物后感到不適那麼寒涼性質的中藥如黃連板藍根之類應當慎用。
  4. The wiring netting frame is widely used for refrigerator food frame, basket, rack and the roast rack of micro wave oven and firing oven, as well as the electric apparatus netting covers, daily use appliances

    金屬網架廣泛用於冰箱、冷櫃的食物框、籃、架，微波爐、烘烤爐的燒烤架，各類電器的網罩，以及生活用具。
  5. Don t buy from shops that hang the meat outside. don t buy food from unlicensed cooked food stalls or unlicensed hawkers

    不要光顧無牌食物檔和熟食小販或從他們那裡購買熟食或生冷食物。
  6. Note : avoid having raw, cold, spicy or oily food ( same apply to lactating mother ), if condition is not improved, consult a medical doctor

    注意：服藥時忌食生冷油膩辛辣之物（乳母同忌） ，若病情需要，須由醫生診治。
  7. You have been imparted the following experiences when you have your first period - - - don ' t eat raw and cold food ; don ' t do severe activities

    第一次來月經時，你就被傳授了以下經驗? ?不能吃生冷食物、不能劇烈運動。
  8. One should pay attention to food hygiene, e. g. food should be washed before cooking, spoiled food should not be eaten. one should also be aware that different kinds of food should be abstained from under different conditions e. g

    必須注意飲食衛生例如食物烹調前要洗凈變質的食物不能吃還要注意食物禁忌例如感冒不宜吃羊肉同時亦要飲食有節定時定量不可偏食例如吃過多生冷寒涼食物易損傷脾胃。
  9. Right chronic angina patients, in addition to their mouths medication, should also pay attention to their daily life, eat spicy food, such as hot peppers, garlic, green onions and ginger, pepper, spices, mustard, wine, avoid eating too hot, too cold food

    對慢性咽喉炎患者，除口含用藥外，日常生活也應注意，不吃辛辣食物，如辣椒、大蒜、大蔥以及生薑、胡椒、五香粉、芥末、酒等，避免進食過燙、過冷的食物。
  10. Food should be washed before cooking, spoiled food should not be eaten. one should also be aware that different kinds of food should be abstained from under different conditions e. g. one should not eat mutton when having cold. at the same time, one should also maintain a balanced diet, have regular amount of foods at regular time

    必須注意飲食衛生，例如，食物烹調前要洗凈，變質的食物不能吃；還要注意食物禁忌，例如，感冒不宜吃羊肉；同時，亦要飲食有節，定時定量，不可偏食，例如，吃過多生冷寒涼食物，易損傷脾胃。
  11. One should avoid eating radish, drinking strong tea and coffee when taking chinese medicines possessing nourishing and supplementation function. one should avoid eating pepper, curry or chilli food, etc. when taking chinese medicines of cold nature and should avoid having raw and cold food like melons, fruits and cold drinks, etc. when taking chinese medicines of warm nature

    一般服中藥時不宜吃不易消化的或刺激性的食物例如:若服補益藥時則不宜吃蘿卜濃茶及咖啡等若服寒涼性質藥時則應避免吃胡椒咖哩辣椒等食物若服溫熱性質藥時則應避免吃生冷瓜果及凍飲等。
  12. One should avoid eating food that is difficult to digest or irritating when taking chinese medicines ; e. g. one should avoid eating radish, drinking strong tea and coffee when taking chinese medicines possessing nourishing and supplementation function. one should avoid eating pepper, curry or chilli food, etc. when taking chinese medicines of cold nature and should avoid having raw and cold food like melons, fruits and cold drinks, etc. when taking chinese medicines of warm nature

    一般服中藥時不宜吃不易消化的或刺激性的食物；例如:若服補益藥時，則不宜吃蘿卜、濃茶及咖啡等；若服寒涼性質藥時，則應避免吃胡椒、咖哩、辣椒等食物；若服溫熱性質藥時，則應避免吃生冷瓜果及凍飲等。
  13. They may feel sick after eating cold and raw food. in such case, chinese medicines of cold nature, e. g. rhizoma coptidis, radix isatidis, etc. should be used cautiously. likewise, different causes and courses of diseases should be treated with different chinese medicines

    例如，屬于寒性體質的人，平常大都怕冷，大便稀軟，面色蒼白，吃生冷食物后感到不適，那麼，寒涼性質的中藥（如，黃連、板藍根之類）應當慎用。
  14. Microbiological examination of food hygiene examination of cold dish and bean products

    食品衛生微生物學檢驗冷食菜豆製品檢驗
  15. A further reduction in the availability of electricity and water would exacerbate existing problems - such as the insufficient supplies of clean water for drinking and personal hygiene, inadequate sewage treatment and waste disposal, and the spoiling of already scarce food and medicines, due to the inability to refrigerate them

    電力和民生用水再減少的話，將惡化現行之各種問題，例如乾凈的飲用水不足及個人衛生不佳、污水和廢棄物處理不當，以及因為無法冷凍使得本來就稀少的食物和藥品腐壞等等。
  16. Quick - frozen food, cold food, products processing workshops and packaging, have relatively high health requirements, especially fresh food because ultimately no heating disinfection processes, production workshop microbial pollution is affecting the quality of products of the very important factors

    速凍食品、冷飲食品、肉蛋奶製品加工車間與包裝間，都有比較高的衛生要求，特別是生鮮食品由於最終沒有加熱消毒工序，生產車間的微生物污染是影響產品質量的極重要因素。
  17. We are a major korea ' s aquaculture supplier, specialize in supplying a variety of aquaculture and fish farm products such as larval diets, fish feed, feed supplements, fish medicine, fish farm equipment, air pump, chiller, skimmer, probiotic, air diffuser, live fish etc

    我公司是韓國主要水產設備生產商，特別是提供水產設備和漁業農業產品例如幼蟲食物，魚食，餵食設備，漁業設備，空氣泵，冷凍設備，撇去浮物的器具，噴霧器，活魚等。
  18. Cold storage in a freezer, however, can keep foods in good condition for months after the growing season. yet foods can be damaged if they are kept too cold

    在冰箱冷凍室內可使食物在生長期后很長一段時間保持新鮮。但是過冷的環境也會損壞食物的。
  19. The main purpose of our paper is to build the coupling pelagic - benthic one - dimensional box model for yscwm, and use it to study the seasonal variability of the vertical structure of each variables, energy flow characteristics, the contribution of microbial loop and the income and expenses of nutrient elements of the ecosystem in this region

    本文的主要研究目標是構建黃海冷水團水域水層-底棲耦合生態系統垂直一維模型，並利用此模型對該海域生態系統各生態變量垂向結構的季節變化特徵、物流能流結構特徵以及微食物環的貢獻和營養鹽的收支循環等問題進行動力學研究。
  20. Dr ching said food - borne diseases, especially those linked to hot pot menu, are also common in cool season. the following preventive measures should be taken

    程醫生說，一些經由食物傳播的疾病，特別是與火鍋食品有關的疾病，在天氣寒冷時也很常見，市民應採取以下措施防止染病：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書