生命之環 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngmìngzhīhuán]
生命之環
英文
circle of life-
The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。The second band : the second band consists of exteriorized beings who realize they are no longer in physical form in physical human life, but left their physical life with no awareness or concept that any other possibility for existence exists
第二環帶：第二環帶由認識到他們不再處于肉身之中的人的世間生命的形象化的存在所組成，但是他們離開他們的世間生活后，對任何其他存在的可能性一無所知。The gannets are oceanic birds. many sea birds spend most of their lives traveling on the oceans, only in the breeding seasons will they ground to complete their life cycles
尖鳥為海洋性的鳥類，許多海鳥的一生大部分的時間都是遨遊于碧波大海之上，唯有繁殖期才會飛回陸地，完成生命的循環。The third, it probes into the mistake and parochialism in educational practice from creative power ' s shrinking, declining ethics of teacher and the alienation about educational world and live world. at the last, author try to construct the idea of life education and illuminate that the understanding and attention of education to life will help to improve the life quality and learn to respect life, cherish life, accept self gender, try to understand others, find and taste the beauty of life, awake our sense of environment protection. life is an unpredictable encountering process, so maybe we have n ' t any idea to affirm or hold
在呵護生命之源、體味生命之真、凝練生命之美的生命教育理念關照下，無論是來自課堂，還是日常生活；無論是對創造潛能的激發，還是對意義與美的體驗，教育對生命的關注與理解，將有助於提升個體的生命質量和生命境界，引導學生自覺地追問和思考生命，學會尊重生命、愛惜生命，了解自己的身體、接受自己的性別、能夠保護自己並且尊重他人、理解他人、懷有寬容與友善之心；努力的去發現和感受生命之美，喚醒我們的生命意識和環保意識，珍愛地球。Living matter lives surrounded by, and ceaselessly interacts with, its nonliving environment,
生活物質生活在它周圍的無生命環境中，並與之不停地相互作用。This course presents materials properties, functions, and usage, life cycle assessment of materials, and developments of various eco - materials
本課程介紹各類材料特性、功能與利用，探討材料生命周期與環境、資源之關系，與各類材料之生態化實例。Today s world develops forward with an irresistible historical tread, but wherever to be, the people have no way to break away from their living environment, cannot get rid of the puzzle of disease either
澤及生命關愛健康今日之世界正以不可阻擋之勢向前發展，但無論行至何處，人類依然無法脫離賴以生存的環境，也無法擺脫疾病的困惑。I will proceed from the actual condition of the life insurance marketing in china to research with the theoretical tool. firstly, i will research into the marketing environment according to the life cycle theory of the calling, the theory of the market structure and the tactics of competition
首先根據行業生命周期理論、市場結構及競爭策略理論對營銷環境進行分析；之後，利用營銷策略組合理論對我國壽險企業的營銷策略進行分析；最後，以平安保險公司為例進行實戰分析。With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank
一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源The healing aura from tree of life is not being applied party members at full range
生命之樹的治療光環作用於隊伍成員的距離小於設定。Whenever i see countless fish swimming among the beautiful coral reefs, i am always so amazed at the miracle of life in the oceans around us
每當我目睹無以計數的魚兒在美麗的珊瑚礁之間悠遊，我總為環繞我們的海洋里的生命奇跡感到無比驚嘆。The distinctness exists in the following. with a microcosmic ' view, the analysis for relations between the need for financing of enterprise and the concrete circumstance of life cycle period which enterprise lies in is done, by using the life cycle theory of modern enterprise and the. knowledge of management. while how to re - orient the market for financial institutions according to life cycle of enterprise is discussed in order to better serve for the demand of financing of the non - state - owned enterprises, more efficiently collocate the whole social financial resources and realize the maximal benefit of the financial institutions
與以往研究不同的是，作為一篇工商管理碩士的學位論文，本文從非國有企業的微觀角度入手，結合現代企業生命周期理論和經營管理理論的知識，分析了企業的融資需求和所處的生命周期階段具體環境及企業特徵之間的聯系；探討了如何根據企業生命周期對各金融機構重新進行市場定位，以便更好地服務于非國有企業的融資需求，使全社會金融資源的配置更有效率並實現金融機構自身效益的最大化。Due to carelessness of the domestic railway reconstruction, which usually influences the nearby railway under operation, it is apt to cause threats and losses to the life, properties, environment and the society
摘要國內鐵路改建工程緊營運之鐵路，若施工不慎，易造成生命、財? 、環境、社會鉅大損失。Some bacteria and fungi possess the unique and extremely important biochemicalas set of beingable to catalyze the oxidation of numerous inert products, therebyinitiating reaction sequences that produce carbon dioxide and soreturn much carbon to a form that actively enters into life cycles once again
有些細菌和徽菌具有獨特且非常重要生化特性，能作為很多不起化學變化的產物之氧化的觸媒，因而開始一些連續發生的反應；這些反應系列會製造二氧化碳，而把許多碳還原到能再一次活躍地進入生命循環的一種形式。So when he dies, he knows absolutely that he is not these feelings, not these bindings, not these surroundings, not these ideas ; then he is free. he marches back to the whole, to the whole river of life, and doesn t get stuck in that corner of so - called thinking, feeling, hate and love
當往生時，會很清楚自己不是那些感覺束縛環境以及概念，然後就解脫了，重回到那個完整的生命之河，而不會陷在思想感覺喜愛及憎恨的角落裡。When the larvae hatch, they find a snail and begin the cycle again
幼蟲孵化出來之後便找尋螺類，再度展開下一個生命循環。After learning about the life cycle for a very long time, velan can control the secret of life and death. he can declare the time of a life
在長時間的潛心學習生命循環之後，維蘭將能掌控生死之秘。他可以宣告一個生命的死期。Schools environmental award scheme cumstudent environmental protection ambassador scheme 2002 2003
水-濕地生命之源02 03年度學屆環保大使訓練計劃Schools environmental award scheme cum student environmental protection ambassador scheme 2002 2003
水-濕地生命之源02 03年度學屆環保大使訓練計劃The " water - the origin of life in wetland " schools environmental award scheme cum student environmental protection ambassador scheme 2002 2003, jointly organized by environmental campaign committee, education and manpower bureau and wwf hong kong was successfully held during jan to march 2003. three environmental training activities were provided, allowing the ambassadors to involve in wetland management, volunteer work in nature reserve and field study in mai po wetland
由環境保護運動委員會教育統籌局及世界自然基金會合辦的水-濕地生命之源02 03年度學屆環保大使訓練計劃，已於2003年1月至3月進行，該訓練計劃共提供三次的環保訓練活動，讓各環保大使能親身體驗濕地的管理工作，並身體力行於自然保護區內擔任義務工作及考察米埔濕地。分享友人