生命力極強 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngmìnglìjíqiáng]
生命力極強 英文
a cat has nine lives
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 極 : i 名詞1 （頂點; 盡頭） the utmost point; extreme 2 （地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 生命力 : vitality; bionergy; entelechy; breath; spirit; juice; life; sap; life- force
  • 生命 : life; vita; vivi-; bio-; -biotic
  1. In the annual ring of history, the indomitable vitality of civilization takes a root deeply into people ' s hearts and makes tall and straight your brilliant thought of active participation in state affairs

    在歷史的年輪上，文明的頑強生命力，深深紮根人心，挺拔著你那積極入世的光輝思想。
  2. Family, a social cell as well as the basic unit of society, boasts extremely strong vitality, which is the ultimate cause of social balance

    家庭? ?社會的基本單位? ?社會「細胞」具有極強的生命力，這是社會平衡的根本動因！
  3. Taking agricultural research and development ( r & d ) of ningxia university as an example, the status in quo and problem was analyzed in this paper, and several new measures was put forward, such as designing innovational manage system which is suitable to need of modern agriculture, boosting effective cooperation between decision - making of local government and r & d of university, reinforcing the innovational platform construction of agricultural science and technology, fostering the newly scientific domain, cultivating outstanding leader of scientific research, developing group spirit in order to build agrscience and technology exploiting system and new fashion popularizing and medi - service system adapted to market economy relied on the professional institute, life school and agriculture college

    摘要以寧夏大學農業科技研發為例，通過對農業科技現狀的分析，針對發展中存在的問題，提出了一些新思路，如構建適應現代化農業發展需要的創新管理體系，促進政府決策與高等院校科研有效互動，加強農業科技創新平臺建設，積極培育新的科研增長點，培養科技帥才，發揚團隊精神，構建以專業研究機構和農學院、生命科學學院為依?的農業科技開發體系，及適應市場經濟體制的新型農業推廣和中介服務體系，建立和完善農業科技管理體制及運行機制等，以期推動寧夏大學的農業科技創新，為地方經濟建設提供強有力的科技支撐。
  4. Corrugated arch metal roof is a new kind of large - span thin - shell structure. it has been widely used since 1980s when it was firstly imported into china. and it has also been proved that this kind of structure possesses a great vitality and a bright future

    金屬拱型波紋屋蓋是一種新型的大跨度拱型薄殼結構，從上世紀八十年代被引進到我國，該結構已得到了廣泛的應用，具有極強的生命力和發展前景。
  5. This paper studied landlords ' writs in suchou from late ting dynasty to 1930s in the academic institutions of japan and america and reached the conclusion that the landlord system was still popular in the early 1920s with the land bursary system as the main contributing factor

    摘要作者通過研究日本及美國學術機構所藏晚清到1930年代蘇州地區的地主文書，包括佃戶名冊、租簿、賦役書、收租者的信函以及地主租棧收租程序的文書，進而認為：中國的地主制度至少在1920年代初期仍然具有相當強的生命力，而維持其生命力的一個極重要因素便是「租棧」制度。
  6. Case teaching in management, which emphasizing the interaction between the teacher and the students, attaching importance to training students ' ability of autonomous learning, cooperative learning, innovation, healthy personality and team awareness, will build up a bridge between management theory and practice and is bound to becoming the major trend of teaching with strong vital force in the teaching of management

    摘要管理案例教學強調師生互動，注重學生自主學習、合作學習與創新能力、思維能力以及健全人格、團隊意識的培養，在橫亙于管理理論與實踐之間的溝壑上架起一座橋梁，必將發展成為管理教學中生命力極強的主流教學模式。
  7. Children are hardy creatures and most of them survive the harmful influence of extreme permissiveness which is the normal condition in the modern household

    孩子們是一種生命力極強的動物，大多數孩子能克服過度溺愛不良影響而成長起來，盡管過度嬌縱孩子已經成為現代家庭中一種很普遍的現象。
  8. It is urgently required that the journal should follow up with the developing pace of the society, and to further realize its positioning of service to the elderly group, to shoulder the social responsibilities of taking proper orientation of public opinion for the elderly, to meet ranges of information demands, to advocate advanced lift style, to demonstrate warmly humanistic care and to provide orientated service. the journal should undertake positive reforms in the aspect of meeting the reading needs of the elderly readers at different levels, establishment of the journal with an open mind and making it to a characteristic one, establishment of its brand, exploration of manag ement system to activate initiatives, development of operational channels like advertisement and etc., upgrading its scope and level

    這一切都迫切地要求中國老年期刊跟上社會發展的步伐，進一步明確其為老年群體服務的定位，切實擔負起為老年群體把握正確的輿論導向，滿足豐富的信息需求，倡導先進的生活方式，體現溫暖的人文關懷，提供針對性服務的社會使命，在如何適應老年讀者不同層次的閱讀需求，開放辦刊，特色辦刊，打造品牌，探索激發創新活力的管理機制，挖掘廣告等經營渠道，提升規模層次等方面要積極變革，加強中國老年期刊在報刊市場上的競爭力。
  9. And it is necessary for csbcs to have a great vitality and high possibility of wide application in future due to the properties of fast construction, elegant form and low price and otherwise

    波紋鋼板橋涵是一種新型結構形式，由一種新型建築材料? ?波紋鋼板拼裝而成，具有施工便捷、造型優美、價格低廉諸多優異性能，有著極強的生命力和廣闊的應用前景。
  10. Extremely adverse growing environment makes tenacious vitality with the plant

    由於其生長環境極其惡劣，因而更具有頑強的生命力。
  11. It is believed that the yin qualities of darkness and cold are at their most powerful at this time, but it is also the turning point, giving way to the light and warmth of

    陰陽象徵生命的平衡與協調，中國人相信冬至來臨之時，正是陰的黑暗力量與陰寒本性最強烈的時候，與此同時，亦是極為重要的關鍵時刻，只因陽的光明與溫暖將會逐漸取締陰的極寒本性。
  12. Taken the damaged ship as an object, the nonlinear response including dynamic characteristics, external loads, hull deflection, buckling and ultimate strength of stiffened panels, and ultimate strength of hull is carried out in this paper

    本文通過對破損后的不對稱船體結構的非線性響應問題包括船體動態特性、破損船體外載荷、船體撓度、加筋板屈曲與極限強度，以及船體極限強度等方面進行了初步研究，從而為艦船生命力中的破損船體剩餘強度衡準制定提供依據。
  13. Rat liver bears intensive capability of regeneration after hepatectomy inducement, which involves core problems of life science during the biology course, such as reconstructing and regeneration of mammals tissues and organs, cellular multiplication, differentiation and dedifferentiation, stress response and regulation of physiology and biochemistry

    大鼠肝在經過部分肝切除誘導后具有極強的再生能力，這一生物學過程中涉及到了哺乳動物組織和器官重建、細胞增殖、分化與去分化、生理生化調控等生命科學的核心問題。
  14. Five - thousand - year civilization history has bred the surpassingly abundant magnificent and glorious traditional culture for its indomitable vitality and powerful cohesion to generation for its indomitable vitality and powerful cohesion

    五千年的文明史，養育了中華民族極其豐富而又瑰麗輝煌的傳統文化，其頑強的生命力和強大的凝聚力得以使民族精神代代相傳。
  15. And as a modern commercial mode and organization pattern, chain running has vigorous vitality and prosperous feature

    它作為一種現代化的商業模式和組織形式，在我國具有極強的生命力和廣闊的發展前景。
  16. The education ' s returning to life world has some practical ways as follows, constructing the rational value of education, carrying through actively life education, promoting positively living education and strengthening continuously general education

    構建合理的教育價值觀，積極開展生命教育，大力倡導生活教育和不斷加強人文教育，是教育回歸生活世界的實現途徑。
  17. With ptsd, a frightening, life - threatening event such as an accident, serious violence ( such as rape, abuse, shooting, or gang violence ), or a natural disaster ( such as an earthquake, tornado, hurricane ) causes such a severe fear response that the person may experience flashbacks, nightmares, or constant fear, worry, and stress after the fact

    創傷后壓力癥表現為，一場可怕的威脅生命的事件（比如意外事故、象* * 、虐待、槍擊、流氓暴力等嚴重暴行）或一場自然災難（如地震、龍卷風、颶風等）造成極其強烈的恐懼反應，以致於事後當事人的腦中還不時閃現過去的片斷、惡夢並產生持續性恐懼、擔心和壓力。
  18. Powder metallurgy turbine disks are worldwide adopted in most advanced aeroengine nowadays. the research of engineering application of them is actively being carried out in our country, and the key problem urgently needed to solve is their low cycle fatigue life prediction. the low cycle fatigue failure of powder metallurgy turbine disks is mainly caused by inclusions, so it ' s important to study the effect of inclusion on the stress intensity factors ( sif ) initiation and development of crack in powder metallurgy turbine disks

    當前世界上大多數先進航空發動機均採用了粉末冶金渦輪盤，我國目前正在積極開展粉末冶金渦輪盤的工程應用研究，其低周疲勞壽命預測成了亟待解決的關鍵問題，夾雜物是引起其低周疲勞失效的主要原因，因此開展夾雜物對粉末冶金渦輪盤應力強度因子及裂紋萌生與擴展的影響具有重要意義。
  19. In order to enhance debt solvency, we should adjust charge rate, the position of toll station and charging ways and means. the establishment of discharge fund and prompting and obligation mechanism, financial management and budget control is beneficial to the improvement of debt solvency too. about new project of toll road, we must plan in detail and strengthen construction cost control ensuring favorable debt solvency of toll road

    對現有的收費還貸公路，通過調整收費標準，合理布局收費站點，改革收費方式、實施電子收費，建立平衡還貸基金、實施收費激勵與約束機制，加強財務管理，完善全面預算控制等手段提高湖北省收費還貸公路的償債能力；對今後新開工建設的收費還貸公路項目，用產品生命周期成本理論論證了公路規劃的極度重要性，說明公路項目應該做到事前科學合理規劃布局，建設過程中加強成本管理，控制建設成本，加大政府投入，以保證通車后的償債能力。
  20. From the dates of their births, these most traded futures contracts have been playing a vital role in the global economy

    產生之初，國債期貨便顯示出內在的極強生命力，在經濟生活中發揮著重要的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書