生命延續 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngmìngyánxù]
生命延續 英文
life extension
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 生命 : life; vita; vivi-; bio-; -biotic
  • 延續 : continue; go on; last
  1. " found in the tomb of tutankhamun, an alabaster container with finely carved stoppers carried the pharaoh ' s internal organs, preserved with natron, into the afterlife.

    這些在圖坦卡門的陵墓中找到的容器由雪花石製成，它們上面的塞子雕工精美，把這位法老的器官保存在泡堿液體中，延續著他死後的生命。
  2. Hitherto, this normal form came through a series of conversions, included by the conversion of " entity - energy - information " thinking pattern, the technology conversion from " revolution - continuance " to " innovation - integration ", the system evolvement from coercive order to unisonous order, and the functional turning from industrial society to knowledge society

    人類歷史迄今， 「科技生產」範式經歷了一系列轉換，包括「實體能量信息」三重思維模式轉換、從「革命延續」到「創新集成」的技術轉換、 「強制有序協同自序」制度體系的轉化以及「工業社會知識社會」的結構功能轉換等。
  3. Besides, through strict and careful field work, the writer has seen that yangshuo west street, as a model of li river regional culture, has not only distinctive traditional culture but also a vigorous continuation in the trend of times. all of these are valued in anthropological study

    另外，筆者在田野調查中不斷地體悟到西街社區文化作為陽朔區域文化乃至整個灕江流域文明的一個子系統，既蘊涵獨特的歷史文化傳統，又在時代發展浪潮中有著富於生命力的延續和革新，這些都具有寶貴的人類學研究價值。
  4. Some were abandoned by their families, some are bed - ridden and some are chronically ill senior citizens who had previously been living alone. since the only financial assistance the residents receive comes from social welfare and neighbors, the center has to assume heavy monthly expenses of over a million nt dollars to supply their daily necessities, diapers and bed pads

    經過院內陳麗如組長的解說，同修們了解到院內重殘朋友當中，大多數都是來自低收入戶或被家人棄養或長期臥床的重病患者，及重病的高獨居老人，他們都須仰賴社工或鄰居的接濟，才能勉強延續生命。
  5. But freeman dyson has shown that, despite this, life could adapt to the ever - decreasing supply of ordered energy, and therefore could, in principle, continue forever

    但是，弗利曼?戴森曾指出，盡管如此，由於生命可能會適應有序能量供應的不斷減少，因而從原則上講生命將永遠延續下去。
  6. Based on the egyptian scarab which represents the " eternal renewal of life ", the pendant, in rich hues of blue and green crystal, is the perfect gift for yourself or someone you love ; gold plated setting and chain ; length 38 cm

    天生?墜是以埃及人佩帶之象徵「生命永恆延續」金龜作為基礎，色澤艷麗悅目，有藍色與水晶綠色，最適合作為自用或送予親愛的人最佳禮品，鑲金及附有長38毫米金? 。
  7. There remained the generic conditions imposed by natural, as distinct from human law, as integral parts of the human whole : the necessity of destruction to procure alimentary sustenance : the painful character of the ultimate functions of separate existence, the agonies of birth and death : the monotonous menstruation of simian and particularly human females extending from the age of puberty to the menopause : inevitable accidents at sea, in mines and factories : certain very painful maladies and their resultant surgical operations, innate lunacy and congenital criminality, decimating epidemics : catastrophic cataclysms which make terror the basis of human mentality : seismic upheavals the epicentres of which are located in densely populated regions : the fact of vital growth, through convulsions of metamorphosis from infancy through maturity to decay

    生與死的痛苦。類人猿和尤其是人類女性那單調的月經，自初潮期一直延續到閉經期。海洋上礦山和工廠里那些不可避免的事故某些非常痛苦的疾病以及伴隨而來的外科手術生來的瘋顛，先天性犯罪癖導致人口大批死亡的傳染病在人類心靈深處種下恐怖種子的災難性特大洪水震中位於人口密集地區的大地震歷經劇烈變形，自幼年經過成熟期進入衰退期的生命成長的事實。
  8. Life is short. to expand its span to make it eternal in the world needs the help of virtue

    生命是短暫的，要延續生命，使之不朽於世，就得依賴於美德。
  9. Death is a great consummation, a consummating experience. it is a development from life.

    死是偉大的終結，終極的旅程，它是生命的延續。
  10. So, the whole question of biodiversity and ecosystem conservation has been pushed to the backwaters in both public and private arenas

    西巴丹島既是海新生命的延續點，也是老弱海的葬身之地。
  11. Some groups, as we have seen, have endured from the earliest known dawn of life to the present day.

    我們曾看到有的類群從已知的生命肇始時代一直延續到今天。
  12. Suicide contradicts the natural inclination of the human being to preserve and perpetuate his life

    自殺違反人性願意保存和延續生命的自然傾向。
  13. No nobel prize has yet been awarded for the invention of an elixir of life, but the prize itself seems to be one

    盡管諾貝爾獎還沒有頒發給過能將生命延續兩年的長生不老藥發明者，但是這個獎項本身卻似乎恰恰是這樣一劑長生不老藥。
  14. Todor makes the fateful decision not to fulfill the delivery and instead to protect the human cargo who will end up capsizing his life

    本片延續導演諾拉霍普對於人如何對待生命中偶發事件的興趣，劇情饒富深意，卻又帶著懸疑的氣味。
  15. This at least of flame ? ? like our life has, that it is but the concurrence, renewed from moment to moment, of forces parting sooner or later on their ways

    在這一點上，我們的生命有些像那火焰? ?它也是種種力量匯合的結果，這匯合雖不斷延續，那些力量卻早晚要各自飄散。
  16. Now scientists have for the first time reversed the process of cell division, a breakthrough that could eventually lead to treatments for cancer and other disorders. one key to advanced life is cell division

    據美國「生活科學」網站4月16日報道，對於人類這樣的高級生命體來說，細胞分裂是生命得以延續的一個關鍵舉措。
  17. Should education enable people to begin their life ' s race on a level field from a common starting line by granting each a fair share of the resources available, or should it allow some of them to benefit from their parents " power and influence to win the competition

    教育的過程應該是資源的重新分配，起到社會平衡的作用，以讓人民在公平的起跑線上追求生命的立足點，還是延續子靠父蔭的傳承過程，繼承上一代的優勢以強化下一代的競爭能力？對此，我們應該有清楚的思考。
  18. And once life took hold, how far did it spread

    而生命一旦站穩了腳步，又會延續到何種程度？
  19. Deutsche bank - style extensionto 60 years would allow the veteran plants to purr on beyond 2030

    根據德國銀行研究得出的延長壽命到60年將使老電廠的生命延續到2030年。
  20. These very elements and compounds are needed to continue life, and nature is fairly efficient in recycling them

    這些元素和化合物正是生命延續所需要的，而大自然能夠相當有效地將其循環利用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書