生態系復原 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngtàixìfùyuán]
生態系復原 英文
ecosystem rehabilitation
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 原 : Ⅰ形容詞1 （最初的; 原來的） primary; original; former 2 （沒有加工的） unprocessed; raw Ⅱ動詞（原...
  • 生態 : organism s habits; modes of life and relation to their environment; ecology生態變異 ecocline; 生...
  1. It is useful to study the relationship between plants and environments of this region for improving our understandings of the ecosystem frangibility of ordos plateau and the significant roles of vegetation in maintaining the structure and function of the ecosystem

    因而，研究該地區植被與環境復雜多變的相互關系有助於我們認識鄂爾多斯高原生態系統的脆弱性和植被對于維持該區生態系統結構和功能過程的重要性。
  2. We analyze agent cooperation methods now commonly in use, and, on the basis of ecology and experiences, we propose a competitive price auction contract network protocol. while using the same network traffic volume as the simple auction, our strategy of second overbid competitive price auction can achieve the same effect as the traditional auction. further, we improve traditional contract network protocol, introduce constraints into message transmit, and use fell back punishment and credit when an agent cannot complete the intended task, consequently the traffic volume and the complexity of systems are considerably reduced

    本文分析了現在通常採用的agent協同方法，提出基於生態學和經驗的競價拍賣合同網協議，採用的選擇次高價競價拍賣策略能在與簡單拍賣相同的通信量上達到類似於傳統競價拍賣的效果，對傳統的合同網協議進行改進，在消息傳播中加入約束機制和對agent不能完成任務時不採取轉變角色重新招標而採用違約懲罰和信用機制，減少了系統的通信量和系統的復雜度，最後在此基礎上實現一個基於fipa標準的多agent電子商務原型系統。
  3. The third part : including chapter 3 and chapter 4, the thesis aims at the problems and characteristics of china western region city water environment, basically studying the programming and design principles of the western region city waterfront district, proposes an assumption of how to renew the whole western region city ecosystem and water system

    第三部分：包括第三章和第四章兩部分內容，針對中國西部地區生態水環境的問題和特點，對西部城市濱水區規劃設計原則進行了初步的探討和研究，提出了西部城市整體生態水系恢復西安建築科技大學碩士畢業論文的構想。
  4. One of the key subjects reported at the symposium is the early triassic chronostratigraphy, esp. the gssp for the induan - olenekian boundary ; the second is the expression and process of biotic and environmental events during the permian - triassic transition ; the third is the calcimicrobialite and the specific ecosystems at the permian - triassic boundary and in the early triassic the fourth is the evolution and lineages of some key taxonomic groups in the early triassic ; the fifth is the recovery process and pattern of the ecosystems at the beginning of the mesozoic ; and the sixth is the causes of the delayed biotic recovery in the early triassic

    學術主題之一是早三疊世年代地層格架，尤其是印度階奧倫尼克階界線層型；第二是二疊紀三疊紀之交滅絕和環境事件的表現形式和過程；第三是二疊紀三疊紀之交及早三疊世微生物巖及其代表的特殊生態系；第四是滅絕事件后三疊紀初一些關鍵生物類別的演變歷程；第五是中生代初生態系復甦過程和型式；第六是早三疊世生物遲滯復甦的原因。
  5. Five vegetation communities : herbosa, shrubs, coniferous forest, theropencedrymion, and evergreen broad - leaved forest in the red soil region of the lijiang valley are selected as the five successive stages of the typical restoration process of degraded ecosystems to study variation of structure and biomass of the vegetation of the five different stages

    摘要利用時空替代原理，選取灕江流域紅壤區退化生態系統恢復過程中具有代表性的草叢、灌叢、針葉林、針闊混交林、常綠闊葉林5個階段作為演替序列，研究自然恢復過程中各演替階段的植被結構動態和生物量變化。
  6. As the link of the artificial environment and the natural environment, the urban waterfront which is the main element of the composition of the city makes up the unique landscape of the region, moreover it is the city life carrier

    城市濱水區是城市生態系統的有機組成部分。作為城市人工環境與自然環境的結合點，它在構成獨特區域景觀的同時，又是城市生活的載體。黃土高原地質地貌環境復雜，溝壑縱橫，水土流失現象嚴重。
  7. It is a unique example of a complex of ecosystems, including tidal flats, floodplains, lowlands and plateaux, and provides a habitat for a wide range of rare or endemic species of plants and animals

    該國家公園代表了一個復雜的生態系統，其中的潮灘、河漫灘、低地和高原為當地大量的珍稀動植物提供了優越的生存條件。
  8. The author analyzed forest coverage ratio, forest space per person, public forest space per person, ecological forest coverage ratio, forest space distribution and synthesis ecological value of kunshan city at the different phases according to the method of forest ecosystem services, social - economic - natural complex ecosystem theory, ecological planning principles, and the planning of kunshan city forest ecosystem

    摘要運用森林生態系統生態服務功能評價的方法，依據社會經濟自然復合生態系統理論和生態規劃原則及崑山市森林生態系統規劃的要求，對崑山市森林覆蓋率、人均森林面積、人均公共森林面積、公益林所佔比例、森林均勻度、綜合生態價值6個指標分階段進行了分析。
  9. A kind of networking and adaptive ecological economy operated according to the principles of ecological - economics of “ totality, co - evolution, recycling and self - reliance ”, having high efficiency of resource use, and harmony with surrounding life - support ecosystem

    循環經濟是按生態經濟原理組織起來的基於生態系統承載能力、具有高效的經濟過程及整體、協同、循環、自生功能的網路型、進化型復合生態經濟。
  10. Restoration ecology is ranked as one of three hotpots in biological realm as well as biological diversity and global climate change in recent years, which is one fresh branch of modem ecology. its primary research includes : the cause of degradation in ecosystem, techniques and methods of degraded ecosystem restoration and reconstruction, process and mechanism of ecology, research objectives of which are the destroyed ecosystems under the stress of natural catastrophes and human activities

    恢復生態學與生物多樣性和全球氣候變化並列為生物領域的三大研究熱點，它主要研究生態系統退化的原因、退化生態系統恢復和重建的技術與方法、生態學過程與機理的科學，是現代生態學的年輕分支之一，其研究對象是一些在自然災變和人類活動壓力下受到破壞的生態系統。
  11. Causes of grassland degradation and sustainable development of animal husbandry in maduo county, qinghai province

    甘肅省草地資源退化原因及草地生態系統恢復途徑
  12. Afforestation has been carried out in hong kong as early as 1870s. the major purposes for this has shifted from amenity reasons, erosion control, production of firewood, improving water supplies and to the current interest in biodiversity enhancement and ecological restoration

    植林工作始於一八七o年，其目的由早期在於美化環境控制沖刷、生產柴薪、改善集水系統，及至近年藉以增強生物多樣性及回復生態自然原貌。
  13. In addition, by means of landscape diversity, evenness, dominance, fragmentation, fractal dimension and statistics, the author respectively analyzed landforms, plant, soil and so on in the original ecosystem of the typical dumping site, the damaged ecosystem and the rehabilitated ecosystem. in fact, landscape matrix has been completely converted from the original ecosystem to the rehabilitated ecosystem. the indexes of diversity, evenness and dominance in forest landscape have sharply increased, but segregation decreased, which demonstrates that the rehabilitated ecosystem has been a reasonable and fine artificial ecosystem under the control of human

    在此研究的基礎上，採用景觀多樣性指數、優勢度指數、均勻度指數和破碎度指數，以及分維方法和統計分析相結合的方法，對礦區典型排土場的原生態系統、破壞后的生態系統、重建生態系統的地貌、植被、土壤等景觀要素進行了分析，結果表明：從原生態系統到重建生態系統，景觀基質發生了根本性的變化，林地的多樣性、均勻性、優勢度大幅度增加，分離度降低，顯示了重建生態系統在人為的調控下，已初步形成一個結構較為合理、功能良好的人工復合生態系統。
  14. To an environmental engineer, charged with restoring damaged ecosystems, the sanctuary is the yardstick against which “ good health ” can be gauged, and a source of the ingredients needed for renewal

    對于負責恢復被損害的生態系統的環境工程師來說，海洋保護區是一桿標尺，用於丈量什麼環境才是健康的；同時也是更新生態系統所需原料的最大來源。
  15. To rehabilitate degraded ecosystems and promote the recovery of threatened species where practicable

    在切實可行的情況下，重建已退化的生態系統，並促進受威脅物種的復原；
  16. From the remote sensing information of huhhot, landscape and ecosystems damaged are very serious. it is showed that farmland, grassland, wetland and urban landscape and ecosystem are damaged by desterification, soiland water loss, salinization pollution and species reduction. so recovery and re - building of landscape ecosystems are fundamental ways to thorough improve ecological environment in huhhot

    從衛星遙感解譯信息了解，呼和浩特市景觀與生態系統受損較為嚴重，主要表現為農田、草原、濕地、城鎮等景觀與其它生態系統受到沙化、水土流失、鹽漬化、污染以及物種減少等方面的損害.通過合理規劃、分區分類恢復重建和建設自然保護區、生態示範區、開發潛在資源等措施，可以逐步改善呼和浩特市地區的生態環境
  17. Whilst there is sufficient knowledge to act now, there remain gaps in our knowledge of local biodiversity and ecology particularly restoration ecology

    雖然我們擁有足夠的理據支持採取行動，但我們對本港的生物多樣性及生態系統，尤其是復原生態方面的知識仍未夠完整。
  18. Ideas of restoration and reconstruction of ecological system were based on the fundamentals of ecology. unfavorable factors are changed and deleted by the people, in order to restore the ecological system

    生態系統的恢復和重建的思想是根據生態學原理，人為改變和消除限制生態系統發展的不利因子，盡快地成功地恢復已退化的生態系統。
  19. Considering most of qinling mountain areas are fragile in terms of eco - system and have significant value of biodiversity in a global sense, it will be very important to make sure these eco - tourism developments are guided in biodiversity conservation sensitivities to prevent over exploitation and irreversible damage

    考慮到秦嶺山區的生態系統易受破壞，並且從全球角度來講，秦嶺山區擁有重要的生物多樣性價值，所以要保證這些生態旅遊的開發，按照生物多樣性保護的敏感性原則進行指導，以防止過度開發和不可修復的損害，這將是非常重要的。
  20. In order to find otit a new set of measures to control soil erosion on sloping cultivated farmland in three gorges reservoir area, we have adopted narrow terrace and put agroforetryjmd contour hedgerows into effect by means of sustainable development theories, ecological theories, and social economic theories since feb. 2001

    本文針對三峽庫區的具體環境、氣候條件，為探索庫區陡坡耕地水土流失綜合治理的新方法，在庫區的陡坡耕地上，應用可持續發展理論、生態系統原理、社會經濟學理論，採用水平階整地方式，實施農林復合經營和生物籬埂技術。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書