生活服務設施 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnghuóshèshī]
生活服務設施 英文
service facilities
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
  • : 服量詞(用於中藥; 劑) dose
  • : Ⅰ名詞1 (事情) affair; business 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞1 (從事; 致力) be engaged in; devote...
  • : Ⅰ動詞1 (設立; 布置) set up; establish; found 2 (籌劃) work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • : Ⅰ動詞1 (實行; 施展) execute; carry out 2 (給予) exert; impose 3 (施捨) give; hand out; best...
  • 生活 : 1. (為生存和發展而進行的各種活動) life 2. (生存) live; exist 3. (衣、食、住、行等方面的事或情況) livelihood
  • 服務 : give service to; be in the service of; serve
  • 設施 : installation; facilities
  1. Kunming boasts rich resources. the ethnic groups, each with its own unique lifestyle and standard of beauty, have creatcd many unique specialities. the ethnic arts and crafts, cigarettes, medicine, tea, jewelry, embroidery and local snacks are most pooular among visitors. bornite wares are unique metal arts and crafts produced in yunnan

    雲南民族村景區內建有徒刑各民民居建築,其中展示的有:五彩繽紛的衣著飾妙趣橫的婚俗禮儀多姿多彩的民族節慶優美誤碼率的音樂舞蹈兼有博覽游樂度假夜營水上動及餐飲等各種綜合配套,能滿足各界嘉賓不同的愛好和需要。
  2. The green environment of blue sky and crystal water, beautiful scenery, warm and humid climate, fresh and clear air, profound historic culture, well - known yangzhou table delicacies, complete commercial and habitant facilities and careful health service have made gaoyou an ideal city for starting a undertaking, studying and living

    藍天碧水綠色的環境底蘊深厚的歷史文化聞名遐邇的維揚美食配套全的商住細致周到的醫療,使高郵成為創業學習的理想城市。
  3. We have advanced the city construction sustainable developing strategy on studying socialized production and life service function ( hub of communication, information linking modern water supplying and draining, energy supplying, calamity preventing, environment preventing ) ; purify and beauty function ( gardens afforest landscape controlling ecology protection ) ; science and cultural function ( exhibition hall, science and technology center, conference service center, gymnasium, library, museum and other recreations ), environment quality controlling, etc. during the process of the city construction sustainable development, thinking manner and view, such as systemic view, natural view, resource view, value view, morality view, should be educated and abided

    通過對城市基礎?交通樞紐功能、信息溝通功能、現代化給排水、能源供給、防災和環保為主體的社會化功能、高水平的園林綠化、景觀控制、態保護為主要內容的城市美化凈化功能,由展覽館、科技館、會議中心、體育場館、圖書館、博物館及其它文化娛樂組成的科技文化教育交流功能,環境質量控制等等問題的分析與探討,提出我國城市建可持續發展的各項對策。詳細分析城市規劃的價值觀和方法論。詳細分析研究城市建可持續發展中的系統觀,自然觀,價值觀,倫理道德觀等新的思維方式。
  4. Further efforts should be made to develop public service facilities, better people ' s living environment and expand community services in order to make life easier for the people

    加強公共,改善環境,發展社區,方便群眾
  5. Article 21 the “ other urban service facilities ” mentioned in article 12 and paragraph 1, article 23 of the act refers to the service facilities required by urban life other than dwelling houses and commercial and industrial buildings, including the facilities used for administration, culture, education, travel and recreation, medical treatment and health care, traffic, environmental protection, or public services

    第21條本條例第十二條及第二十三條第一項所定其他都市,指住宅、商業及工業以外之行政、文化、教育、遊憩、醫療保健、交通、環境保護或公用等都市所必須之
  6. Visitor center is an important site to provide the services of food, accomodation, entertainment and recreation, shopping for visitors. the planning of visitor center must be conformed with the master planning of forest park. it should make full use of the existing tourism service facilities and meet with the visitors " various needs

    遊人中心是森林公園為遊客提供飲食、住宿、娛樂、購物等動的重要場所,遊人中心的規劃要從森林公園的總體規劃,充分利用現有的旅遊,在滿足遊人的各種必需的旅遊需求的同時,注意保持森林公園的環境優美、態健全。
  7. Land used for administration and life service should be less than 10 % of the total area

    企業用於行政辦公與生活服務設施的用地所佔比例控制在10 %以內。
  8. Those foreign investors invest in building industry workshops, warehouses and relevant living facilities, shall be reduced or remitted from the following regualted charges or expenses

    一、收費優惠對外商投資與建的工業廠房、倉庫及相應的生活服務設施的下述規費給予減免;
  9. Facilities of service of medical treatment of insurance of primary medical treatment shows by calm dot medical establishment is offerred, ginseng keep staff accepting diagnose, treat and nurse the indispensible life in the process serves establishment

    基本醫療保險醫療是指由定點醫療機構提供的,參保人員在接受診斷、治療和護理過程中必需的生活服務設施
  10. The urban construction auxiliary charges shall be deduced50 % ( the living facilities are the exemption ) ; those investors invest in the projects of infrastructures like energy, roads, harbor or wharf and public utilities. th urban construction auxiliary charges shall be deduced 70 %

    ( 5 )市政建配套費減50 % (生活服務設施除外) ,對外商投資與建能源、公路、港口碼頭等基礎項目和公共項目,其市政配套費減70 % 。
  11. Hantan, having once been a railway metropolis and a collecting point for the grain from the villages on the plain and the local products from the mountains, and being a town of some size and hence able to offer a few amenities of life, i was afforded the first opportunity of my trip to visit a bathhouse

    邯鄲是鐵路線上的重鎮,又是平原的糧食和山區土特產的集散中心,城市有一定規模,因而有一些生活服務設施,於是我經過長途跋涉后第一次洗了個澡。
  12. The understanding that reads aloud to this entirely should hold at 2 o ' clock : it is primary medical treatment facilities of service of insurance medical treatment must be offerred by the medical establishment that decide a dot, the medical establishment deciding a dot with affirmatory orgnaization of agency of blame society insurance offers, do not belong to medical treatment of insurance of primary medical treatment to serve establishment ; 2 it is primary medical treatment insurance service facilities must be to diagnose, treat and nurse the indispensible life in the process serves establishment, a few otherer blame is indispensible wait not to belong to primary medical treatment to be sure to serve establishment like recreational establishment

    對這一概念的理解要把握兩點:一是基本醫療保險醫療必須是由定點醫療機構提供的,非社會保險經辦機構確定的定點醫療機構提供的,則不屬于基本醫療保險醫療;二是基本醫療保險必須是診斷、治療和護理過程中必需的生活服務設施,其他一些非必需的如娛樂等則不屬于基本醫療保險
  13. The district is one of the districts in baoding city, which is located in the north - east of the city and near the state road 107, the looping road east circling road north circling road pass through the district, so the traffic is convinent. because the urban area of the city is enlarged, the urban village is formed, the infrustructure for life around the urban village is perfect, but the village itself is poor to live, so the land is not used effectivly, the transformation of the urban village is necessary

    三環境簡介:北市區是保定市三區之一,位於保定市區東北部,毗臨107國道高速公路引路,東外環北外環縱橫轄區,形成四通八達的交通優勢,路緣經濟開發潛力巨大。隨著城區的擴張,形成了部分城中村,盡管周圍生活服務設施完備,但居住環境落後,土地資源沒有很好的得到高效利用,因此需要進行改造再度開發取得更高效益。
  14. Primary medical treatment is sure to pay policy main provision have 3 : it is to plan as a whole fund and individual account want departure government, part business accounting, as a whole fund wants balance of income and expenses, must not squeeze take individual account ; 2 it is to want to plan as a whole clearly fund and individual account pay limits severally, the requirement is made as a whole a fu biao of fund allow and highest pay limitation, individual account basically is used at outpatient service ( ailment ) medical treatment expense, as a whole fund basically is used at be in hospital ( a serious illness ) medical treatment expense ; 3 it is to want strict limit the limits of insurance medicine service mixes primary medical treatment to allow to fu biao, main content includes restriction limits of facilities of scope of the limits using drug with primary safe medical treatment, project of diagnosis and treatment and service of medical treatment life, the medical treatment cost that exceeds medicine of insurance of this primary medical treatment to serve limits is not sure to fund medium - counts pays or can pay partly only in primary medical treatment

    基本醫療保險支付政策主要規定有三條:一是統籌基金和個人賬戶要分開治理,分別核算,統籌基金要收支平衡,不得擠占個人賬戶;二是要明確統籌基金和個人賬戶各自支付范圍,要求制定統籌基金的起付標準和最高支付限額,個人賬戶主要用於門診(小病)醫療費用支出,統籌基金主要用於住院(大病)醫療費用支出;三是要嚴格限定基本醫療保險醫藥的范圍和給付標準,主要內容包括限定基本醫療保險的用藥范圍、診療項目范圍和醫療生活服務設施范圍,超出這個基本醫療保險醫藥范圍的醫療費用不在基本醫療保險基金中支付或只能部分支付。
  15. In peacetime, the state encourages submission of civil air defense projects to the service of economic development and people ' s daily needs ; the use of civilair defense communications and warning facilities for emergency rescue and disaster relief, and assumption by civil air defense organs and specialized contingents of rescue and relief missions assigned by people ' s governments

    國家鼓勵平時利用人民防空工程為經濟建和人民,鼓勵利用人民防空通信、警報為搶險救災提供,鼓勵人民防空主管部門和防空專業隊伍承擔人民政府賦予的搶險救災任
  16. The park is located at traffic arteries and “ six traffic clearances and one balance ” has been achieved, ancillary facilities for production and living are complete and services are perfect

    園區地處交通站點要道,已完成「六通一平」 ,產、配套功能齊全,完善。
  17. Stipulate afore - mentioned lives serve project and service facilities cost not to grant to pay, advocate if consider these project some, not be to diagnose, treat and nurse need in the process

    之所以規定上述項目和費用不予支付,主要是考慮這些項目有的不是診斷、治療和護理過程中必需的。
  18. Taiyi clubhouse will offer service of surmounting the high quality that the member expects, high - quality, can break through tradition idea, contain most fashionable fashion trend, found high - quality commercial life. taiyi clubhouse will have comprehensive service facilities, advocate intensifying the consumption pattern, offer to member and improve healthy and blissful sports and various exquisite table delicacies

    泰逸會所提供超越會員期望的高品質高水準,突破傳統會所理念,涵蓋最時尚流行趨勢,締造高品質商。泰逸會所擁有配套全的,推崇集約化消費方式,為會員提供完善康樂運動和各種精緻美食。
  19. Additional, because difference of each district surroundings is very big, some medical treatment serve establishment project to be in certain place may not be necessary, but be in another some of place is necessary, if warm oneself, cost is belonged to in northern cold region necessary

    另外,由於各地環境差異很大,有的醫療項目在某些地方可能不是必要的,但在另一些地方則是必要的,如取暖費在北方的嚴寒地區就屬必要。
  20. Www. hkcec. com now has more information on hkcec s facilities and services, updated exhibition and conference news and promotional activities. hkcec director of business development, mr allen ha, points out, " often, during the initial stages of planning an exhibition or a conference, clients may not yet have the full details of our facilities and services

    會展中心業發展總監哈永安先說:很多時候,在一個展覽會或會議的籌備初期,當舉辦動的地點還未落實之時,動策劃的單位是很需要搜集各方面關于場地的資料,如場地可提供的、配套及交通網路以及場地的信譽等等。
分享友人