生活版 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnghuóbǎn]
生活版 英文
life/lifestyle
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
  • : 名詞1 (印刷用底版) printing plate; printing block 2 (書籍排印一次為一版) edition 3 (報紙的一...
  • 生活 : 1. (為生存和發展而進行的各種活動) life 2. (生存) live; exist 3. (衣、食、住、行等方面的事或情況) livelihood
  1. H. g. gadamer, 《 the science of the life - world 》 in : analecta husserliana, vol. 2, pp. 173 - 185

    伽達默爾,伽達默爾集,嚴評選編,上海遠東出社, 1997 :世界的科學,頁376 - 388
  2. Still, as evocation of the new england scene and of the calvinist character, the books mentioned(together with "the pearl of orr's island", 1862, and "poganuc people", 1878)have a quality that is stronger than charm.

    然而就她對新英蘭和清教徒性格的描寫來說,上述各書(和一八六二年出的《奧爾島的珍珠》與一八七八年出的《坡加拿克人》),除了使人喜歡之外,還有一種更加重要的東西。
  3. " hybridity and ( g ) local identity in postcolonial hong kong cinema, " in sheldop lu and emilie yeh eds., chinese - language film : historigraphy, poetics, politics. honolulu : university of hawaii press, 2005, pp. 312 - 328

    早期香港新浪潮電影: 「表現不能表現的」 ,羅貴祥、文潔華編: 《雜嘜時代:文化身份、性別、日常實踐與香港電影1970s 》 (香港:牛津大學出社, 2005 )頁195 - 209 。
  4. Paper : newsprint, writing and printing paper, coated paper, copper plate paper, office paper, household paper, paper cups, packing paper, kraft paper and liner board, laundry board, coated laundry board, special paper and paperboard etc

    紙張:新聞紙、書寫印刷紙、塗布紙、銅紙、辦公用紙、用紙、紙杯、包裝用紙、牛皮紙及牛皮箱紙板、白板紙及塗布白板紙、特種紙及紙板等。
  5. Though she was born stateside in a honolulu, hawaii, hospital, and thereafter briefly lived in washington, d. c., where her father was conducting research on breast cancer, kidman was raised in sydney, australia, from the age of 4 on

    1967年6月20日,基德曼出於美國夏威夷,但她卻是澳大利亞人,父親是個教授,母親是出商,家庭富足優良。
  6. Folk picture develops from folk wood engraving new - year paintings, the form and feature of which agrees with the appreciation taste of chinese, and is an art that is most reflecting real life

    年畫最早發展起來的是民間木年畫,其形式和特點又符合中國勞動人們欣賞習慣,是最能體現世俗的一種藝術形式。
  7. The emergence of internet has changed not only our daily life, but also the traditional edition ' s process, methods, principle and the relationships with its forward and backware partners of its value chain thoroughly, by which it gave a direct impact on the industry of academic journal, even that of publishing industry

    摘要網際網路的出現改變了我們的,也徹底改變了傳統意義上的編輯工作的流程、方法、原則及其與上下游價值鏈的關系,直接沖擊到整個學術期刊乃至出業。
  8. Besides the catechetical correspondence course offered by the central council of catholic laity including text model and web model, it is hoped that other institutions diocesan audio - visual center and diocesan laity formation office etc. can make use of information technology, to produce multi - media catechism revision courses, by means of self - learning cds and websites etc., emphasizing interaction and interest. such courses can even provide teachers who will hold periodic meetings as follow up for the learning process

    除教友總會的再慕道課程文字及網上外,有關機構教區視聽中心及教區教友培育辦事處等可利用資訊科技製作多媒體再慕道課程,透過自學光碟及相關網際網路,強調互動和趣味,甚至有導師定時跟進學習過程,詢問有關進度等,課程內容以和信仰整合為中心。
  9. Identity card, travel document, etc. ; copies of proofs of relationship with the student e. g. marriage certificate, birth certificate, census record book, privilege card for single child, etc ; and proof showing that the student is able to support the dependant s living at a standard well above the subsistence level and to provide the spouse with suitable accommodation in hong kong

    (英文本) ] ; ( ii )受養人身份證明副本(如身份證或旅行證件等) ; ( iii )受養人與保證人的關系證明(如結婚證書、出證書、戶口簿或獨子女優待證等) ;及( iv )保證人財務狀況證明以證明保證人能提供合理的條件及居所給申請人。
  10. Living with the locale ceramic amusement day and workshop - food coupons, free parking of tsuen wan plaza and souvenirs

    新城市廣場-免費換領精緻迷你手袋香包本式陶瓷游樂日及工作坊
  11. Sun hung kai real estate agency sales director anita chan said : " we are thrilled to work with the world - renowned galimard and its scent master jacques maurel to give residents a personal experience of the magic of fragrance to complement the extraordinary private gardens and natural scents.

    從來懂得享受的人都渴望擁有屬于自己獨一無二的香水,葡萄園的住戶便能不假外求,尊享由曾為chanel dior及guerlain製造香水的調香師jacques maurel調配珍藏香水,享受非凡
  12. How latin people talk about art de vivre since the market is mainly led by anglo - saxon publishing sectors

    西歐人如何出盎格魯?薩克遜人一直處于優先的「的藝術「類圖書?
  13. Joint publishing h. k. co., ltd. was established on october 26, 1948 in hong kong as an amalgamation of three bookstores well - known among cultural circles in china in the 1930 s and 1940 s - namely, life bookstore, reader publishing house and xinzhi book company

    三聯書店香港有限公司是由創建於三十年代,並躍於三四十年代中國出界的三間著名書店書店讀書出社和新知書店,於一九四八年十月二十六日在香港合併組成的。
  14. By the 1870s, the protagonists of real - life crime and moral transgression were appearing on the vaudeville stage as similar protagonists today appear on tabloid tv shows : human commodities of trash

    到19世紀70年代,那些實際中的作姦犯科者、道德淪喪者,竟然已經堂而皇之地出現在歌舞表演中,這一幕與如今八卦電視節目何其相似,文化垃圾商品的真人而已!
  15. Among the many findings an analysis published last week on birds in the lower layers of greenery found that it would take a fragment measuring at least 2 500 acres ? 10 times as large as the biggest one in the experiment ? to prevent a decline of 50 percent in those bird varieties in just 15 years or so

    在大量的調查結果中,上周出的一篇關于在綠地較低層的鳥類的分析報告發現,至少需要一塊2500英畝的森林區域? ?相當于實驗中劃出來的最大的一塊試驗區的10倍? ?才能防止那些鳥類的品種在僅僅15年左右的時間里減少50 % 。
  16. At last, the contents should be organized and designed in the textbook. in part iv, we analyze some textbooks we can get. firstly, we emphasize on analyzing the inquiry activities in the textbook life & science which was published by the oxford university publishing house

    首先分析了「牛津」 《與科學》教材中探究動的設計,然後針對「人教」 、 「上教」 、 「牛津」三套教材中「水的凈化」部分,分別做了知識內容編排、動欄目設計和教材面設計三方面的比較分析。
  17. Write romance, in fact some of the text is written before, and then integrated part of their own feelings now, it should be a university life version

    寫天若有情,其實好些文字是以前寫下的,然後綜合自己現在的部分感受,其實應該算一部大學生活版吧!
  18. To celebrate the 100th year of chinese cinema, hong kong film archive has conducted a series of research of the images that showcase the land, life, humanities, folkloric traditions and life style of the region, presented in a screening series and multimedia exhibition with related publication and cd - roms

    為慶祝中國電影誕一百年,香港電影資料館做了一些影象資料的搜集整理研究,藉本次專題放映和一個多媒體的展覽以及專書光碟的出,希望能對珠三角地區的城鄉風貌人文景觀方式和風俗習慣,作一次趣味性的展示盡管仍是比較片面的浮光掠影的。
  19. Media relationship building : business and lifestyle

    建立媒體關系:財經生活版
  20. Metros shorten the distances between city landmarks, expand the living environment of citizens and change the patterns of peoples daily lives

    捷運縮短了都會之點與點的距離,擴大了市民的生活版圖,改變了人們的形態。
分享友人