生活的詮釋 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnghuódequánshì]
生活的詮釋 英文
the annotation to change life
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 活 : Ⅰ動詞1 （生存; 有生命） live 2 [書面語]（救活） save （the life of a person）:活人無算 （of a goo...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 詮 : [書面語]Ⅰ動詞（詮釋） comment; explainⅡ名詞（事理） reason; true meaning
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 生活 : 1. （為生存和發展而進行的各種活動） life 2. （生存） live; exist 3. （衣、食、住、行等方面的事或情況） livelihood
  • 詮釋 : annotation; explanatory notes
  1. Monastic life in medieval daoism breaks new ground in daoist studies, the understanding of chinese religion and medieval society, and the theoretical understanding and interpretation of the comparative phenomenon of monasticism

    中古道教的宮觀生活在道教研究上、對中國宗教與中古社會的理解上，以及對于比較諸修道制度的現象採取理論的理解與詮釋上，開辟了新天地。
  2. Philo, as a christian theologian, reconciles the literal meaning of texts with the real personal and social life through an allegorical interpretation of the " old testament " instead of explaining its narration literally

    摘要作為基督教神學家的斐洛，對《舊約》聖經從敘事的說明轉向隱喻的詮釋，從而實現了文本字面意義和現實的個人與社會生活的調解。
  3. The new interpretations also explain how creatures that usually live only in the ocean ? among them dolphins ? now thrive in the inland rivers and lakes of amazonia

    新的詮釋同時也說明了像海豚這類通常生活在海里的動物，為何如今也生長在亞馬遜河流域的內陸河流及湖泊中。
  4. Translating the sensibilities of contemporary urban life and music into fashion, he launched a line of designer clothing for men

    他用時尚來詮釋當代都市生活與音樂的感受，推出了一系列設計師品牌男性服飾。
  5. Based on the critical reflection of university moral education, notion of restoring to real life should be a rational choice to improve effectiveness of university moral education

    經由交往的新視域對大學德育進行的批判性詮釋，確立回歸生活世界的德育理念成為提高大學德育有效性的理性選擇。
  6. ( 8 ) the " non - invigilation exam " in high school is both feasible and effective, on condition that it ' s carrried out democratically and scientifically. the valaue of the research is as follows : it helps high school teachers to understand the theories of the self - education & self - management of class students in high school more scientifically, comprehensively and precisely, enables them to deepen their understanding of its necessity and provides them the main principles to adhere to. it also helps integrate its theories with the reform of high school ' s moral education more closely, enables the teachers to have better idea of effective approaches to carry out the activity, and affords them some enlightenment and introductions for further practice and exploration for reference, so that the teachers can do more consciously, scientifically and effectively

    本研究價值在於：可進一步幫助中學教師更加科學、全面和準確地理解中學班級學生自我教育、自我管理的理論，增強他們對其必要性的認識，為中學開展該項活動提供原則指導；可促進自我教育、自我管理理論與中學德育改革實踐更加緊密地結合，使中學教師能進一步明確開展好班級學生自我教育、自我管理實踐的有效方法與途徑，能為今後的繼續探索與實踐提供一定的詮釋和紹介作用，從而提高實施該項活動的自覺性、科學性和有效性。
  7. There are three plays : " wall - jumping & chess - playing ", emphasizing an implicit agreement among three characters full of interesting performance behind the back one another ; " the trident road ", noted for the fighting actions ; and " to pick up a jade bracelet ", performing a variety of basic stage actions such as to embroider, to clearly make an explanations of an agricultural woman life style in the olden days

    劇目有三：西廂記：跳墻著棋有很多背功的趣味戲，強調西廂記三個角色之間的默契；三叉口是以武打動作取勝的崑曲摺子戲；拾玉鐲以花旦為主，其中許多旦角的舞廳基本動作，如趕雞、繡花，詮釋出古代農村婦女的生活形態。
  8. Biomechanopharmacology annotation of action of promoting blood and removing blood - stasis

    活血化瘀功效的生物力藥理學詮釋
  9. This essay will directly enter into the subject of " discussion on making all things equal " to select and distinguish the sentences that might lead to misunderstanding and quote the deep reflection of the hermeneutics on the annotation activities to discriminate the difficult parts of various annotations for ages and finally complete the consistent annotation to the argumentation of " discussion on making all things equal "

    摘要本論文將直截切入齊物論文本，擇要疏理容易滋生誤解的章句，並旁徵詮釋學對于詮釋活動的深刻反省，隨文辨析歷來各種詮釋的疑難之處，最後完成關于齊物論義理的一貫性詮釋。
  10. In life k in everything k whether it is in your career, your financial investments, and your relationships, whether it is in your faith, your prayer life or how you interpret the scripture

    第一點，你要做的是明白並估計每一件事的風險，不管是在你的事業經濟投資關系信仰禱告生活，甚至如何詮釋聖經各方面
  11. Two prose passages of non - technical background are cited. candidates are required to exercise skills in deciding on the gist, identifying main points, drawing inferences, distinguishing facts from opinion, interpreting figurative language, etc

    這部分主要是測試考生理解現代書面語的能力，文章的題材與日常生活或工作有關。問題可包括提綱挈領、深層意義、辨別事實與意見、詮釋資料等。
  12. We fully serve our individual users and provide detailed information based on the information and communication platform about how to define and understand the high - quality life, to taste more healthy, more creative luxury life

    天祿網是基於如何更好地去詮釋和理解高品質生活，去體驗更健康更具創意的奢華生活所提供的信息與交流平臺，並以完善的信息鏈，全方面為個人用戶服務。
  13. With the vernacular house in south east china as the research subject, the paper mainly summarizes he culture background and the feature in four aspects, such as plane layout courtyard space form, construction system and architectural language, furthermore, it analyzes the cultural and economical background in south east china today but also gives a review about the modern village building in south east china with the modern life, finally, based on the consideration of suiting measures to local conditions, comfortable, nimble, regional feature, the paper tries to put forward new design concept about modern village building in south east china

    摘要該文從選址布局、院落空間、結構體系、建築風格等方面概括和詮釋了江南民居的特徵和文化背景，通過東南沿海地區經濟社會發展的分析，對現代村鎮民居進行剖析和比較，從居住建築因地制宜、舒適實用，靈活機動和地域特色的角度，闡述了東南沿海地區現代村鎮建築如何傳承江南民居優點，適應現代生活的新理念。
  14. Reasonable space arrangement is a fresh explanation to life taste

    合理的空間布局是對生活品位的全新詮釋和擁抱。
  15. By means of aesthetic psychology, we study the sound circumstance of garden and analysis its exiting form, aesthetic character and action system from three main aspects, including the integrate action between hearing, sight and touch, the explanation of traditional philosophy and its realistic action in garden life, aimed at discovering its function in the building of landscape and circumstance of traditional garden

    文章藉助審美心理學，通過對園林聲境美的研究，就聽覺與視覺、觸覺等感官知覺之間的總體性作用、對傳統哲學的詮釋和在園林生活化中的現實表現三個主要的方面來剖析其表現形式、美學特徵及作用機制，從而探尋它對傳統園林營造中景觀與意境塑造的意義。
  16. Based on the analyzing the status quo of the esthetical education with the view of ideology and practice, some problems, such as how to realize the entity of children art activity and how to direct the children art activity, are put forward in the thesis beginning with the art origin of theory, the children visual perception, by analysis of many actual examples and observation, i describes debate and explain the entity of children art education from the derivation, development to the whole process

    本研究從藝術起源理論、幼兒的認識與視知覺入手，通過幼兒美術實例、活動觀察的分析，對幼兒美術的發生和活動過程進行逐步深入地描述、討論，進而詮釋幼兒美術的性質；同時，依據有關美學理論和游戲理論對幼兒美術進行解析，提出具備外在形式美、內在認識和操作樂趣的美術活動是幼兒的最佳選擇。
  17. Through text annotation, the findings show that : ( 1 ) it is the flexibility and diversity of learning ways in the university that lead to two different evaluated criteria to learning that caused students ' cognitive discord ; ( 2 ) the subjects avoided the conflict of the two criteria in three ways : the first was redefining the " learning " ; the second was positive attribution to poor score ; the third was involving a new cognitive factor - interest

    在對所獲文本信息進行了深入分析和詮釋后得到以下結果： （ 1 ）由於大學學習方式的靈活多樣性，導致了學習效能評價中出現了內部評價標準和外部評價標準的分離，引發認知失調； （ 2 ）被訪女大學生通過三種途徑協調兩種評價標準之間的矛盾：重新界定「學習」 ，引申出兩種學習觀；對較差的學習成績進行積極歸因；引入新的協調認知的因素興趣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書