生物水污染 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngwùshuǐwūrǎn]
生物水污染
英文
water pollution by organism- 生 : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
- 物 : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
- 水 : 名詞1 (由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體) water 2 (河流) river 3 (指江、河、湖、海、洋...
- 污 : Ⅰ名詞(臟水; 臟物) slops; sewage; dirt; filth Ⅱ動詞(弄臟) defile; dirty; smear Ⅲ形容詞1 (臟)...
- 染 : Ⅰ動詞1 (用染料著色)dye 2 (感染) catch [contract] (a disease) 3 (沾染) acquire (a bad hab...
- 生物 : living things; living beings; organisms; bios (pl bioi bioses); biont; thing; life生物材料 biol...
- 污染 : pollute; contaminate
-
Dead sea life is an inevitable result of water pollution
海洋生物的死亡是水污染造成的不可避免的結果。If water in the coral reef area is contaminated by poisonous algae or dinoflagellates containing ciguatoxin, the small fish might carry the ciguatoxin due to consumption of these poisonous algae or dinoflagellates. if a larger fish then eats these small fish, the poison will likewise be accumulated in the larger fish s body. the larger the fish, the larger the amount of toxin it contains
假使海水受帶有雪卡毒素的單細胞海藻類生物所污染,當海洋中的小魚吃下了海藻,毒素便會積聚在其體內,若大魚吃下這些小魚,毒素在大魚體內積聚更多,故此越重越大的海魚含毒量越高。Ecological restoration of polluted water bodies by using hydrophyte
利用水生植物對污染水體進行生態修復Due to ignorance, human beings have done many harmful things to the earth, including pollution to air, water and land, wanton felling of trees and cultivating virgin soil
由於人類的無知,製造出許多的公害,如:空氣污染水污染土壤污染亂砍伐樹林亂墾等等,以致於許多的生物,包括動植物及各種海洋生物,都頻頻出現了各種危機。New method for determination the environmental waste water was established by bulk acoustic wave impedance analysis technique, which is based on the inhibition of antibiotics to the growth of bacteria. the proposed method was applied to monitor the environmental wastewater
採用聲波阻抗分析技術,基於某些抗生素類藥物對微生物生長的抑制作用,建立了測定廢水污染程度的生物學新分析方法,並用於環境廢水污染程度的監測。The related reports said the main pollution sources of serious environmental cd, pb and as pollution in china were mining and smelting of nonferrous metals, these pollutants were discharged into the environment and caused the pollution of water, atmosphere, soil and biological species and caused a series of acute and chronic diseases in the exposed people, but the relationship between malignant tumors and environmental cadmium, lead, arsenic pollution is not well understood up to now
研究認為有色金屬鎘、鉛、砷對人體有毒害作用;有色金屬礦山的開采和冶煉是環境鎘、鉛、砷污染的主要來源;污染物進入環境后,產生水污染、大氣污染、土壤污染和生物污染,繼而危害暴露人群的身體健康,產生一系列急性和慢性病癥。Overuse of bleach or using a bleach solution that is too concentrated results in the production of toxic substances that pollute the environment and disturb ecological balance
過量使用漂白水或使用濃度過高的漂白水,會產生有毒物質污染環境,破壞生態。The paper analyzed synthetically the environmental impact that is produced in construction time of under - ground no. one of shenyang, studied the generant rule and quantity of pollutants such as noise, vibration, waste water, waste gas and solid offal and etc., proposed countermeasures to alleviate and control environmental impact
摘要通過對沈陽地鐵一號錢施工期產生的環境影響綜合分析,研究該項目在建設中產生的噪聲、振動、廢水、廢氣及固體廢棄物等污染物產生的規律和發生量,並提出緩解和控制環境影響的措施。These toxic substance include pesticides, heavy metals and its compound materials, organic and inorganic matters, micro - organisms, oily materials, plant nutrients, various discarded garbage and radioactive substances, etc. the sources of the water pollution mainly come from unprocessed factory, domestic and hospital sewages
這些有害物質包括農藥重金屬及其化合物等有毒物質,有機和無機化學物質,致病微生物油類物質植物營養物,各種廢棄物和放射性物質等。水污染的來源主要是未加處理的工業廢水生活廢水和醫院污水。Fortunately, much of hong kong coastline and the diverse marine life still remains
各種海洋生物亦因生境地減少、海水污染及破壞性捕魚等活動而飽受威脅。Ocean science and engineering research institute will this be the work of target, has already rather had own special features at the development of the realm, for example making salt, salt chemical engineering, ocean chemical engineering and make the salt machine etc., already had accumulated a lot of research experience at the academic realm, such as seawater kinematics, oceanic chemistry and developments and using of its resources, hydrology geology of the coast, salt pan biology, water - salt system phase diagram, inorganic separation, crystallography and so on, and is utmost developing oceanic resources attains, at the same time, doing the resources circulation & reusing and reducing the environment pollution
海洋科學與工程研究所將此作為工作的目標,在制鹽、鹽化工、海洋化工、制鹽機械等領域的開發已經頗具有自己的特色,在海水運動、海洋化學及資源開發利用、海岸帶水文地質、鹽田生物、水鹽體系相圖、無機分離、結晶等學術領域已積淀了豐厚的科研經驗,最大限度的開發海洋資源的同時做到資源循環再利用、減少環境的污染。Preliminary treatment covers removal of larger suspended solids and heavier inorganic particulates through mechanical bar screening, gravitational sedimentation and flotation to keep the subsequent unit operations and processes from clogging and abrasion and to maintain the designed functions of the equipment. commonly used preliminary treatment equipment includes bar screen, fine particle sieving, grit chamber, pre - aeration, grease well and scraping chamber, etc. domestic companies have the capability of manufacturing all equipment except fine sieves
兩大類,其他還有地下水污染處理、海洋港口污染處理、水庫湖泊污染處理等,所需之處理設施大致有攔污設備、沉砂設備、除油設備、沉澱設備、過濾設備、生物處理相關設備、污泥脫水設備、加藥設備、高級處理相關設備等。Integrated methods to control cyanobacteria toxin were proposed, i. e. water pollution integrative treatment, ozone and active carbon process and bio - regulation technique
提出綜合控制辦法:水污染綜合治理、採用臭氧活性炭工藝和生物調控法相結合。The inflation of urban population has brought a series of problems, such as the environmental pollution, the ecology destruction, the excessively dense buildings, trash, waste water and gas, noise, solid waste, light pollution, the organic and inorganic pollution, and so on
如環境污染,生態破壞,過密的建築物使人們在水泥林立的高樓大廈中生活,垃圾、廢水、廢氣、噪音、固體廢棄物、光污染、有機與無機污染等這一系列的城市公害,損害了人們的生存空間,威脅著人們的身體健康和生命安全。2 this permit shall not remove the responsibility of the permit holder to comply with any legislation currently in force such as the noise control ordinance ( cap. 400 ), air pollution control ordinance ( cap. 311 ), water pollution control ordinance ( cap. 358 ), dumping at sea ordinance ( cap. 466 ), the waste disposal ordinance ( cap. 354 ) and others
本許可證並不免除許可證持有人須符合現行生效的法例的責任,例如:噪音管制條例(第400章) ;空氣污染管制條例(第311章) ;水污染管制條例(第358章) ;海上傾倒物料條例(第466章) ;廢物處置條例(第354章) ;及其他條例。The objectives of the programme were, first, to gain a clearer picture of the levels of trace toxic pollutants in the marine environment i. e. in water, sediment and biota, and in sources of pollution e. g. sewage, rivers, and storm runoff
其目標是更清楚地了解香港海洋環境包括海水沉積物及生物和污染源包括生活污水河溪及雨水渠中的有毒污染物水平,評估目前有毒污染物是否會危害環境或公眾健康,以及需要採取的相應措施。Dr. huang jikun, of the center for chinese agricultural policy here in beijing, has written extensively on how china s use of bio - engineered cotton developed in the u. s. has reduced pesticide use, in turn reducing drastically the number of farmers poisoned by pesticides
他指出,北京中國農業政策研究所黃季昆所作的研究結果表明,使用生物技術培育棉花有幾項好處:減少農藥的使用、減輕地面水污染、降低成本並使小規模農業經營者增加收益。Straits linking two bodies of sea water provides a channel for the transport and exchange of a variarity of materials ( e. g. sediment, nutritients, contaminants, and microorganisms ). in the field of marine geology, it is of particular interest to consider sediment sxchange through the starit
分隔並連接兩個海域水體的海峽是各種物質進行輸運和交換的通道(諸如沉積物、營養化學物質、污染物質及微體古生物長距離的搬運) ,因而廣受關注,其中的沉積物交換是海洋地質學的一個重要理論和應用課題。Water pollution was becoming intensified, while with the improvement of human ' s living standard, more attention was increasingly paid to the sanitation and safety of drinking water. so adopting advanced drinking water purification to obtain high quality water was necessary. by changing the different combination of drinking water ' s regular treatment process, ozonation, activated carbon and biological activated carbon, the paper chose the optimal treatment process, also the parameters of the process were analyzed through experiments, then the economic, reasonable process parameters were determined
水污染不斷在加劇,而隨著人們生活水平的提高,飲用水的衛生和安全越來越被關注,因此有必要採用先進的飲用水深度處理技術來獲得優質飲用水,本文通過改變飲用水常規處理工藝、臭氧化、活性炭與生物活性炭的不同組合的中試試驗研究,選擇出了最佳處理工藝,又對最佳處理工藝的各個參數進行試驗分析,確定出經濟合理的工藝參數,在現有的條件下,對預臭氧化進行了生產試驗。In this paper a numerical method for equations of transport and biodegradation in the fractured media is discussed. because the equations consist of terms related to advection, diffusion, biochemical as well as the term of exchange betwen the fracture and the porous media, it is very difficult to find their solution. in order to find more efficient method for solving these equations, several numerical methods for the equations without biochemical terms are discussed first. the numerical results show that the cubic spline method can be used to solve advection flow dominated problem which often occurred in the fractured media. then, the equation with both advection - diffusion term and biochemical term are discussed. the splitting - operator is used to decouple the advection and diffusion terms with biochemical term in the equations. the way to determine the smaller time step for solving fast biochemical terms is introduced through comparing the order of characteristic time of biochemical term with that advection ( diffusion ) term. numerical simulation results show that good agreement between analytical solution and experiment result is attained
本文討論了含裂隙介質地下水污染物輸運與生物降解非線性方程組數值求解方法.方程含有對流項、擴散項、生長、死亡、吸附、解吸、趨化和孔隙與裂隙介質界面間的交換項的非線性偶合,使演算法十分困難.本文討論了無生化過程時的幾種求解方法,數值結果表明:用三次迎風插值法對常見的對流項占優勢,且場變量有較大梯度的問題較適用.在討論有生化反應過程時,利用對流項與生化反應項的特徵時間量級估算,給出了求生化過程作用子步的時間步長估算辦法.用上述方法所得到的模擬結果與解析解、無化學反應和有化學反應的實測值對比,吻合很好分享友人